Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Marina Łuczenko

1. Marina Łuczenko - Spokój

2. Marina Łuczenko - Dziwny jest ten świat

3. Marina Łuczenko - News (feat. Kabe)

4. Marina Łuczenko - Większy Świat

5. Marina Łuczenko - Flesh And Bone

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lunaria - Ballada

2. Hazbin Hotel - Ready For This

3. Papa Lizarazu - Kłam

4. Ochman - Your Own Kind

5. Taylor Swift - The Manuscript

6. Shakira - La Fuerte feat. Bizarrap

7. Stray Kids - Comflex

8. Ariana DeBose, Boy George & Nile Rodgers - Electric Energy

9. Good Neighbours - Home

10. Orange Sector - Farben

11. Siemek - Crystal

12. SativaMusic, Morad, GIMS - Seya

13. Tate McRae - Think Later

14. Jonah Kagen - Save My Soul

15. Asster x Kabe - CEO

16. Slimane - Mon Amour

17. Cigarettes After Sex - Tejano Blue

18. Pidżama Porno - Kamień w wodę

19. Jano Polska Wersja - Róża wiatrów ft. Peja

20. Julia Rocka - Mam koleżankę

Zobacz więcej >>

Polecamy

Marina Łuczenko - Glam Pop

Glam Pop

Glam Pop

Tekst dodał(a): dansmound Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): JustBabyGlam Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): damianos920 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+68)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Ooh...
I don't wanna pop-u-ride
I do want your glama
All I want is hit the floor
By the weepy balets
That's the point to gimmie five
What U wanna gimme to?
I want to party tonight!
So what?

Sometimes I do feel like hitting with the floor
My mind's on the groove now Dj's rocking bit on
And sometimes I do feel like I don't care the world and...

And tonight is the night

Ref.
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Ooh... Radio Top 10

Boy you got me on my own
I do wanna use it (yeah)
You have my cell phone
When you gonna ue it? (tonight)
I'm poppin' on the floor
Are you gonna pop-r-us
I'm to pop up tonight

Sometimes I do feel like hitting with the floor
My mind's on the groove now Dj's rocking bit on
And sometimes I do feel like I don't care the world and...

And tonight is the night

Ref.
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Ooh... Radio Top 10

Tonight... night... night...
Ooouuoh...

Ref.
(Radio poppin' all the time, cause tonight)
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10

Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10

Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Radio poppin' all the time, cause tonight
Say: Glam pop is on the radio top 10
Ooh... Radio Top 10... Radio Top 10... Radio Top 10...

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Oh.
Nie chcę jazdy z tobą.
Chcę twojego szyku.
Wszystko czego chcę to zabawa na parkiecie.
Z baletkami.
O to chodzi aby dawać.
Chcesz dac mi coś?
Chcę imprezy dziś wieczorem.
Więc co?

Czasami mam ochotę uderzyć na parkiet.
Mój umysł. Teraz DJ kołyszący kawałkiem.
I czasami mam ochotę nie troszczyć się o świat i...

I dzisiaj będzie noc

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce

Chłopcze masz mnie
Chcę tego używać (yeach)
Masz mój telefon komórkowy
Kiedy chcesz go użyć (dziś wieczorem)
Przebijam na podłodze
Chcesz nas przebić?
Pojawiam się dziś wieczorem.

Czasami mam ochotę uderzać w podłogę.
Mój umysł. Teraz DJ kołyszący kawałkiem.
I czasami mam ochotę nie troszczyć się o świat i...

I dzisiejszy wieczór to będzie noc.

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce

Wieczorem... noc... noc
Ouoh.

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce

Ref:
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Radio przebijające cały czas, dziś wieczorem
Powiedz: Glam pop jest w radiowej top dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce
Ohh... Radiowej dziesiątce, radiowej dziesiątce, radiowej dziesiątce.

*Tekst jest w języku polskim bez jakiegokolwiek sensu. Tłumaczyłem żeby wyszło jak najlepiej*

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+68)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (154):

kamilusia142 26 kwietnia 2010 20:14

(0)

super jest piosenka, tekst do głupi

smutaśna123 26 kwietnia 2010 16:13

(0)

nawet fajna ale nie do ciągłego słuchania. ; / taka sztuczna jak sama nazwa wskazuje 'glam pop' . zaraźliwa. ; | nie wiem. powinna sie zastanowić jak ja nagrywała.

M-TULISA 25 kwietnia 2010 15:19

(0)

no nawet fajna:)

MAKA26 25 kwietnia 2010 13:21

(0)

piosenka fajna. wpada w uchoale tekst bezsensu, choc mi to nie przeszkadza bo i tak nie znam angielskiego xD

aga67 24 kwietnia 2010 14:12

(0)

Szczerze mówiąc : ujdzie w tłumie xP

ladygaga15 23 kwietnia 2010 12:36

(0)

piosenka zawalista , świetnie wpada w ucho x d

ninka_<33 17 kwietnia 2010 18:10

(0)

yy..? no co wy .? piosenka okEj nawet po polsku. Troszkę zwalony refren, a reszta okEj. ;-)zresztą piosenka to nie tylko przesłaniee... ;-P

Olga956 13 kwietnia 2010 22:38

(0)

niestety popieram poprzedników źle oceniających ją. niby nuta zaraźliwa ale tekst kompletnie bez przesłania jak już niektórzy mówili :/ przynajmniej jest w języku angielskim. moim zdaniem jest właśnie dlatego żeby większość ludzi nie rozumiała tekstu bo to miałoby wpływ na ocenianie choć i tak dzięki tłumaczeniu różnych osób rozumiemy to i (nie wszyscy) jesteśmy zawiedzeni. ja sie do takich zaliczam. ma talent ale mogłaby nad tekstami popracować (oczywiście to moje zdanie i nie chce nikogo obrazić). pozdrawiam fanów Mariny i jej antyfanów ;)

Shouen 12 kwietnia 2010 17:58

(0)

nie podoba mi sie ta piosenka... zadnego przeslania i ten refren mnie strasznie drazni >_<

paula_<33 10 kwietnia 2010 22:56

(0)

Jak dla mnie piosenka jest zaje*ista ! wpada w ucho a refren w szczególności! <33 kocham tooo.

Patuś123 10 kwietnia 2010 20:54

(0)

Nie lubie jej... piosenka tez mi sie nie podoba :/

Kasssia17 4 kwietnia 2010 09:00

(0)

Szukam tekstu jednej piosenki : Nite box - "Top of the world" .Jeśli by ktoś znalazł, proooosze wrzućcie :))

komperda22 3 kwietnia 2010 00:00

(0)

ludzie zlitujcie sie. jak dla mnie piosenka jest kiepska ale o gustach sie nie dyskutujechodzi mi glownie o to ze byl straszny szum wokol taj calej mariny ze bedzie nagrywac cos nowego osyginalnego a to cos ? miala miec swoj wlasny oryginalny styl a tymczasem ubiera sie dziwacznie a wrecz przecietnie... piosenka brzmi jak w wykonaniu srednio utalentowanej amerykanskiej gwiazdki :/ weszlam tu zeby sie przyjrzec czy chociaz tekst ma jakikolwiek sens a tu znow nic... a szkoda bo dziewczyna jest naprawde ladna i ma duze mozliwosci wokalne... poza tym byl szum ze ona me niby przebic czy pokonac dode... nie lubie dody ani jej piosenek ale przynac trzeba ze ona takze ma talent wokalny a przede wszystkim juz jest ustrawiona wie co zrobic zeutrzmac sie na szczycie nawet jesli jest to kosztem skandali, pomijajac fakt ze ostatnio zaczela sie wyrabiac, styl coraz lepszy. nie wiem jak dla mnie to marina z tym co obecnie pokazuje nie ma szans i rzeczywiscie moze stac sie gwiazdka jednego sezonu jak wypowiedzialo sie tu juz kilka osob a szkoda by bylo bo gdyby jednak sie wyrobila czego jej szczerze zycze to moze w koncu byloby czego sluchac

Kasssia17 1 kwietnia 2010 18:13

(0)

Nutka fajna, wpada w ucho :) :PAle nic poza tym, nie posiada żadnego głębokiego sensu . ;*

Filip95 30 marca 2010 16:26

(0)

Nawet nawet :)

michalina165 29 marca 2010 20:44

(0)

Może być, wpada w ucho ale to wszystko - żadnego głębszego sensu. Wolę Julię Marcell, choć jej piosenki nie wpadają tak w ucho jednak jest w nich jakieś przesłanie :)

YeahYeah 29 marca 2010 19:47

(0)

Eeee tam całkiem dobrze jej idzie, a mnie ta muza bardzo pasi

mcflygirl 28 marca 2010 17:20

(0)

a mi się podoba uważam że w ogóle nikogo nie kopiuje i ma fajny głos a piosenka jest porywająca i ma fajny tekst i melodię

Sunday!!! 28 marca 2010 12:58

(0)

Kurde, nie rozumiem tego! Zrobiła tak beznadziejną piosenkę a na dodatek skopiowała styl od np. Lady Gagi (która według mnie jest strasznie głupia) i Keshy...A w "39 i pół" tak ładnie śpiewała...

mcflygirl 26 marca 2010 19:29

(0)

Jak narazie mój komentarz jest pierwszym i martwi mnie to że jest tak mało fanów Mcfly w Polsce. A przecierz to jest nesamowity zespół,najlepszy na świecie ,a piosenka jest bomba, ich piosenki są takie fajne, ich teksty nie są o niczym, są o ich przeżyciach, są piękne i niosą ze sobą treść i to mi się podoba- są prawdziwe.

Pokaż starsze komentarze

2 428 538 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 430 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności