Teksty piosenek > M > Marika > Uplifter
2 432 209 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 94 oczekujących

Marika - Uplifter

Uplifter

Uplifter

Tekst dodał(a): jakiestam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): spajderos Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SusannahPrada Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ludzie mówią,że świat jest podły i zły,
Nie wierz im, nie wierz im
Ludzie mówią, ukrywaj uczucia i sny,
Nie wierz im, nie wierz im.
Tak wiele tracą przecież Ci,
Którzy bojąc się cierpienia, wolą nie czuć nic.

Nie ważne jaki jesteś silny,
I jak doskonale życie znasz,
Czasami nie jest lekko,
Z rezygnacją znowu w dłoniach kryjesz twarz.
Bez bólu i miłości, jaki ostatecznie ma to wszystko sens?
Czasami trzeba ufać temu, co się czuję, co się wie.

Od dzisiaj może, a może przecież być tak pięknie x2

Nie ważne jaki jesteś silny,
I jak doskonale życie znasz.
Czasami nie jest lekko,
Z rezygnacją znowu w dłoniach kryjesz twarz.
Bez bólu i miłości, jaki ostatecznie ma to wszystko sens?
Czasami trzeba ufać temu, co się czuję, co się wie.

Otwieram oczy i już ich nie chcę dziś zamykać.
Inaczej się poruszam i nic już nie jest jak zazwyczaj.

Znowu możemy zacząć wszystko od początku.
I bieg wydarzeń może całkiem się odmienić,
Zacznie się składać wreszcie w całość milion wątków,
Na dalszy plan usuną się nasze problemy x2

Od dzisiaj może, a może przecież być tak pięknie x2

Nie ważne jaki jesteś silny,
I jak doskonale życie znasz.
Czasami nie jest lekko,
Z rezygnacją znowu w dłoniach kryjesz twarz.
Bez bólu i miłości, jaki ostatecznie ma to wszystko sens?
Czasami trzeba ufać temu, co się czuję, co się wie.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
People are talking that world is mean and evil,
Don't believe them,
People are talking, hide feelings and dreams,
Don't believe them.
So many losing those,
who are afraid of pain, they prefer not to feel anything.

No metter how strong you are,
And how well you know life,
Sometimes it's not easy,
With resignation in your hands again, you're covering your face.
Without pain and love, what finally is the sense all of that?
Sometimes you have to trust what you feel, what you know.

From today, can, it can be so beautiful.

No metter how strong you are,
And how well you know life,
Sometimes it's not easy,
With resignation in your hands again, you're covering your face.
Without pain and love, what finally is the sense all of that?
Sometimes you have to trust what you feel, what you know.

I open my eyes and i don't want to close them today
I move differently and nothing is as usual.

Again, we can start everything from beginning.
And the course of events may be quite a change,
Finally begin to fold into a whole one million thread
In the background will remove our problems. x2


From today, can, it can be so beautiful.

No metter how strong you are..

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Put Your Shoes On

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

cherry55551 30 czerwca 2011 23:48
(0)
... ; )

Wudowua 2 lutego 2011 22:01
(+3)
Wspaniały kawałek, to jest to! <3

buziaczek9 6 stycznia 2011 19:25
(0)
lovciaam ;**
ta piosenka ma zaje*iste słowa < 33
oby tak dalej, a daleekoo zajdzie :D

Queen_Isajah 5 lipca 2010 17:07
(+6)
Uwielbiam ten kawałek a Marika od kiedy tylko jest na scenie daje mi duchową siłę podziwiam ją ! Naprawdę ! Jest nieocenioną artystką, świetną wokalistką nie tylko reggae ale dancehall , Hip Hop i soul a to nie lada wyzwanie i trzeba mieć nie lada umiejętności żeby być tak wszechstronnym jak ona. Marika ma nie tylko świetny głos ale również osobowość ,której brakuje wielu polskim artystkom. Nie wojuje ona świata sylikonowymi cyckami czy skandalami ale pięknym głosem i charyzmą. Nową płytkę kupię na pewno już niebawem ,bo przypadła mi do gustu tak samo, a może nawet bardziej niż "Plenty" z przed dwóch lat. Marika jest dla mnie jedną z najważniejszych artystek i idolką muzyczną zaraz po Erykah Badu i Lauryn Hill :)Polska scena reggae ( i nie tylko ) dużo by straciła bez tej wokalistki :)Dziękuję Marice z jej twórczość! ;DBless ;D ;**

godzira 5 czerwca 2010 15:27
(0)
uwielbiam:D

tekstowo.pl
2 432 209 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 94 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności