Teksty piosenek > M > Malt > Deprem
2 434 649 tekstów, 31 390 poszukiwanych i 824 oczekujących

Malt - Deprem

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): herseyiyak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): herseyiyak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Deprem

Sallandık diyorum, merkezini bilmiyorum
Sokağa fırlamadım, duruyorum
Senden bir açıklama gelmeden
Ben bu evi terketmiyorum

Tehlikeleri düşündüm önceden
Ama bölge sakattı zaten
Senden bir açıklama gelmeden
Çaresizim biliyorum

Hayatıma asma bir kat yaptım
Yeni bir aşk bir de çek-yat kattım
Tam mutlu olurum burda derken
3.1'e bile dayanamadı, tepeme yıkıldı

Çatlak olabilirim belki, hafiften
Sallanıyorsam işte bu yüzden
Senden bir açıklama gelmeden
Kırılmam biliyorum

Herkes panik oldu, kimisi korktu
Kimisi yaşamıştı biliyordu
Ama hepsi hep bir ağızdan
'sakin ol' diyordu

Hayatıma asma bir kat yaptım
Yeni bir aşk bir de çek-yat kattım
Tam mutlu olurum burda derken
3.1'e bile dayanamadı, tepeme yıkıldı

Bir gün aniden
Kriz masasında içerken
Richter'den konuşurken
Aşk biter ...
Yenisi gelir, eskisinden beter

Hayatıma asma bir kat yaptım
Yeni bir aşk bir de çek-yat kattım
Tam mutlu olurum burda derken
3.1'e bile dayanamadı, tepeme yıkıldı

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Deprem - "Trzęsienie ziemi"

Mówię, że się zatrzęśliśmy, nie wiem gdzie jest epicentrum
Nie uciekłem z ulicy, stoję
Bez twojego wyjaśnienia
Nie opuszczę tego domu

Myślałem wcześniej o niebezpieczeństwie
Ale region był już wcześniej sparaliżowany
Bez twojego wyjaśnienia
Jestem zdesperowany, wiem

Zrobiłem antresolę ze swojego życia
Dodałem nową miłość i sofę
Kiedy mówiłem, że "jestem tu szczęśliwy"
Nie mogło ustać nawet na 3.1, rozbiło się na szczycie

Mogę delikatnie pęknąć
Jeśli się zatrzęsę tu z tego powodu
Bez twojego wyjaśnienia
Nie łamię się, wiem

Wszyscy panikowali
Niektórzy przeżyli, oni wiedzieli
Ale wszyscy oni jednym głosem
Mówili "spokojnie"

Zrobiłem antresolę ze swojego życia
Dodałem nową miłość i sofę
Kiedy mówiłem, że "jestem tu szczęśliwy"
Nie mogło ustać nawet na 3.1, rozbiło się na szczycie

Jednego dnia, nagle
Kiedy piliśmy na kryzysowym stole
Kiedy rozmawialiśmy o Richterach
Miłość się kończy...
Nowe przychodzi, gorsze niż poprzednie

Zrobiłem antresolę ze swojego życia
Dodałem nową miłość i sofę
Kiedy mówiłem, że "jestem tu szczęśliwy"
Nie mogło ustać nawet na 3.1, rozbiło się na szczycie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Malt

Płyty:

Kendi Adını Taşıyan İlk Albüm

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 434 649 tekstów, 31 390 poszukiwanych i 824 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności