Teksty piosenek > M > Madilyn Bailey > Looks like love
2 432 314 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 215 oczekujących

Madilyn Bailey - Looks like love

Looks like love

Looks like love

Tekst dodał(a): MissSwift Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ami27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kiimiii Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I better be careful cuz the way that you’re looking at me looks a lot like love
kiss with your eyes and you hold me in your thoughts all night
locked in like a picture we’re frozen suspend the hands of time for a moment
If I could trust what I see is right I spy hearts in your eyes

looks like love but I can’t tell
sound so loud can’t hear myself
feels like fire under my skin
can’t let it out can’t let it in
tastes like everything I want
what if it is, what if it’s not
I almost wish it didn’t but it does
looks like… looks a lot like love

I’d better go slow now cuz I still don’t know how to fall in love without hittin’ the ground
maybe it’s a crime baby maybe gettin’ caught’s what I want
tangled this is more than I can handle the more fight it the more I strangle
I see a crack in the looking glass close my eyes as we crash

looks like love but I can’t tell
sound so loud can’t hear myself
feels like fire under my skin
can’t let it out can’t let it in
tastes like everything I want
what if it is, what if it’s not
I almost wish it didn’t but it does
I almost wish it didn’t but it does

for just a blink I catch a glimpse of the other side
it’s too late now to change my mind hold my breath and collide

looks like love but I can’t tell
sound so loud can’t hear myself
feels like fire under my skin
can’t let it out can’t let it in
tastes like everything I want
what if it is, what if it’s not
I almost wish it didn’t but it does
I almost wish it didn’t but it does
Looks like love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lepiej będę ostrożna, bo sposób w jaki na mnie patrzysz bardzo przypomina miłość, miłość
Pocałunek w twoich oczach i trzymasz mnie w swoich myślach całą noc
Zamkniętą jak na zdjęciu, jesteśmy zamrożeni, na chwilę zawieszeni w czasie
Jeśli mogłabym ufać, że to co widzę jest właściwe szpiegowałabym serca w twoich oczach

Wygląda jak miłość, ale nie mogę powiedzieć
Brzmi tak głośno, że nie mogę usłyszeć siebie
Czuję, jakbym miała ogień pod skórą
Nie mogę tego wypuścić, nie mogę tego wpuścić
Smakuje, jak wszystko, czego chcę
Co jeśli to jest, co jeśli to nie jest
Prawie chciałam, żeby to nie było, ale to jest
Wygląda jak... wygląda jak miłość

Lepiej będę szła teraz powoli, bo wciąż nie wiem jak się zakochać bez uderzenia w ziemię
Może to jest przestępstwo kochanie, może zostanę złapana za to, czego chcę
To jest bardziej poplątane niż mogę znieść, im więcej walczę tym bardziej się duszę
Widzę pęknięcia w lustrze, zamykam oczy i się rozbijamy

Wygląda jak miłość, ale nie mogę powiedzieć
Brzmi tak głośno, że nie mogę usłyszeć siebie
Czuję, jakbym miała ogień pod skórą
Nie mogę tego wypuścić, nie mogę tego wpuścić
Smakuje, jak wszystko, czego chcę
Co jeśli to jest, co jeśli to nie jest
Prawie chciałam, żeby to nie było, ale to jest
Prawie chciałam, żeby to nie było, ale to jest

Tylko przez mignięcie dostrzegłam drugą stronę
Teraz jest za późno aby zmienić mój umysł, wstrzymuję oddech i zderzam się

Wygląda jak miłość, ale nie mogę powiedzieć
Brzmi tak głośno, że nie mogę usłyszeć siebie
Czuję, jakbym miała ogień pod skórą
Nie mogę tego wypuścić, nie mogę tego wpuścić
Smakuje, jak wszystko, czego chcę
Co jeśli to jest, co jeśli to nie jest
Prawie chciałam, żeby to nie było, ale to jest
Prawie chciałam, żeby to nie było, ale to jest
Wygląda jak miłość

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 314 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 215 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności