Teksty piosenek > L > Luigi Tenco > Com'è difficile
2 443 522 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 4 oczekujących

Luigi Tenco - Com'è difficile

Com'è difficile

Com'è difficile

Tekst dodał(a): Riccardo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Com'è difficile, bambina mia,
com'è difficile volerti bene,
con questa voglia che ho
di andare via,
di andarmene per il mondo.

Com'è difficile, bambina mia,
com'è difficile veder finire
tutti i miei sogni
in un bicchier d'acqua,
senza neanche
aver visto il mare.

Com'è difficile, bambina mia,
com'è difficile volerti bene,
volerti il bene
che ti voglio io,
che non so vivere senza di te.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak trudno jest, dziecino moja,
jak trudno jest kochać ciebie,
z tą chęcią, którą mam,
żeby odejść,
żeby pójść sobie przez świat.

Jak trudno jest, dziecino moja,
jak trudno jest wreszcie zobaczyć
wszystkie moje marzenia
w szklance wody,
nawet bez
oglądania morza.

Jak trudno jest, dziecino moja,
jak trudno jest kochać ciebie,
kochać ciebie,
bo ja pragnę ciebie,
bo nie potrafię żyć bez ciebie.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

z albumu: 1965 "Luigi Tenco"

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 443 522 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 4 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności