Teksty piosenek > L > Lucie Vondráčková & Michal David > Byla to láska
2 430 480 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 813 oczekujących

Lucie Vondráčková & Michal David - Byla to láska

Byla to láska

Byla to láska

Tekst dodał(a): AdamSkorka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wolfikowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wolfikowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Když slunce pálí z lodí letí jako šíp,
její vlasy - svatozář a nikam nejde odejít.

Když slunce pálí v lodi jedinej je stín,
jeho oči moje tvář a nic už nebylo jak dřív.

Byla to láska a byla krásná,
bouře tíhy rozpoutáš, tím co zakázaný máš.

nayki: Byla to láska a byla krásná,
my jak piráti ji kradli na vlnách.

Byla to láska a byla krásná,
jen se nám vytratila dřív,
než my dva poznali se líp.
Byla to láska a byla krásná,
tak jako voda uniká a jizva po ní veliká.

ohoohohhhooohohooohoooo
ooohooohooohohoohoh

Jak čas se krátí neúprosnej kapitán,
ještě chvíli chceme mít pro sebe celej oceán.

Jak čas se krátí cesty konec blíž a blíž,
my dva propadáme hloub a srdci nic neporučíš.

Byla to láska a byla krásná,
přece víš, nepoutáš, co oni s větrem zavoláš.

Byla to láska a byla krásná,
ji jak ptáci toulavý hledáme dál.

Byla to láska a byla krásná,
jen se nám vytratila dřív,
než my dva poznali se líp.
Byla to láska a byla krásná,
tak jako voda uniká a jizva po ní veliká.

ohoohohhhooohohooohoooo
ooohooohooohohoohoh

Byla to láska a byla krásná,
jen se nám vytratila dřív,
než my dva poznali se líp.
Byla to láska a byla krásná,
tak jako voda uniká a jizva po ní je veliká.

Byla to láska a byla krásná,
jen se nám vytratila dřív,
než my dva poznali se líp.
Byla to láska a byla krásná,
tak jako voda uniká a jizva po ní veliká.

ohoohohhhooohohooohoooo
ooohooohooohohoohoh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy słońce płonie, statki lecą jak strzały,
jej włosy - aureola i nie ma dokąd pójść

Kiedy słońce pali na statku jest tylko cień,
jego oczy, moja twarz i nic nie jest takie samo

To była miłość i była piękna,
wywołujesz burzę ciężaru tym, co jest ci zakazane

To była miłość i była piękna,
ukradliśmy ją jak piraci na falach

To była miłość i była piękna,
po prostu wcześniej zniknęła od nas,
zanim my dwoje poznaliśmy się lepiej.
To była miłość i była piękna,
tak jak woda ucieka i blizna po niej jest świetna

ohoohohhhooohohooohoooo
ooohooohooohohoohoh

Gdy czas się skończy nieustraszony kapitanie,
chcemy mieć cały ocean dla siebie, choć na chwilę dłużej

W miarę jak czasu podróży koniec jest coraz bliższy,
oboje wpadają w przepaść a sercu nic nie mówisz

To była miłość i była piękna,
wiesz, nie wiąże się tego co nazywają wiatrem

Była to miłość i była piękna,
szukamy jej jak wędrowne ptaki.

To była miłość i była piękna,
po prostu wcześniej zniknęła od nas,
zanim my dwoje poznaliśmy się lepiej.
To była miłość i była piękna,
tak jak woda ucieka i blizna po niej jest świetna

ohoohohhhooohohooohoooo
ooohooohooohohoohoh

To była miłość i była piękna,
po prostu wcześniej zniknęła od nas,
zanim my dwoje poznaliśmy się lepiej.
To była miłość i była piękna,
tak jak woda ucieka i blizna po niej jest świetna

To była miłość i była piękna,
po prostu wcześniej zniknęła od nas,
zanim my dwoje poznaliśmy się lepiej.
To była miłość i była piękna,
tak jak woda ucieka i blizna po niej jest świetna

ohoohohhhooohohooohoooo
ooohooohooohohoohoh

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lucie Vondráčková

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 430 480 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności