Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lodovica Comello
Popularne teksty
15. Bambi - Vuelo
Lodovica Comello - Un Posto Libero
Un Posto Libero
Tekst dodał(a): rebellious90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xnutkax
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NataIy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pensavo che noi
saremmo rimasti qui a chiederci se la vita sia giusta o no così
dividersi sa di dura sconfitta ma adesso che vai hai preso la via più semplice
e provo a non confondere la rabbia con le lacrime le ho dedicate a noi le ultime
Ricordati che c’è nel vuoto che ora so l’ immagine di te in ogni attimo ricordati che se nel vuoto che ora ho ti siedi accanto a me c’è un posto libero
Pensavo che poi saremmo tornati qui a ridere un po’ di quanto eravamo liberi e riesco a non confondere la vita con le favole che ancora adesso vorrei vivere
Ricordati che c’è c’è il vuoto che ora so l’ immagine di te in ogni attimo ricordati che se nel vuoto che ora ho ti siedi accanto a me c’è un posto libero
C’è un posto libero
saremmo rimasti qui a chiederci se la vita sia giusta o no così
dividersi sa di dura sconfitta ma adesso che vai hai preso la via più semplice
e provo a non confondere la rabbia con le lacrime le ho dedicate a noi le ultime
Ricordati che c’è nel vuoto che ora so l’ immagine di te in ogni attimo ricordati che se nel vuoto che ora ho ti siedi accanto a me c’è un posto libero
Pensavo che poi saremmo tornati qui a ridere un po’ di quanto eravamo liberi e riesco a non confondere la vita con le favole che ancora adesso vorrei vivere
Ricordati che c’è c’è il vuoto che ora so l’ immagine di te in ogni attimo ricordati che se nel vuoto che ora ho ti siedi accanto a me c’è un posto libero
C’è un posto libero
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałam, że my
Zostaliśmy tu żeby dowiedzieć się, czy życie jest sprawiedliwe czy nie
Przepaść jest trudna do pokonania, ale idziesz i pokonujesz ją bardzo łatwo
Staram się nie mylić gniewu ze łzami, które ostatnio nam poświęciłam
Pamiętaj, że nie czuję pustki, teraz wiem, że zawsze będę pamiętać twój obraz
A jeśli będzie wolne miejsce, usiądź przy mnie na nim
Myślałam wtedy, że wrócimy tutaj, pośmiejemy się trochę z tego, że jesteśmy wolni
I że nie można pomylić życia z opowiadaniami, którymi teraz chciałabym żyć
Pamiętaj, że nie czuję pustki, teraz wiem, że zawsze będę pamiętać twój obraz
A jeśli będzie wolne miejsce, usiądź przy mnie na nim
Jest wolne miejsce
Zostaliśmy tu żeby dowiedzieć się, czy życie jest sprawiedliwe czy nie
Przepaść jest trudna do pokonania, ale idziesz i pokonujesz ją bardzo łatwo
Staram się nie mylić gniewu ze łzami, które ostatnio nam poświęciłam
Pamiętaj, że nie czuję pustki, teraz wiem, że zawsze będę pamiętać twój obraz
A jeśli będzie wolne miejsce, usiądź przy mnie na nim
Myślałam wtedy, że wrócimy tutaj, pośmiejemy się trochę z tego, że jesteśmy wolni
I że nie można pomylić życia z opowiadaniami, którymi teraz chciałabym żyć
Pamiętaj, że nie czuję pustki, teraz wiem, że zawsze będę pamiętać twój obraz
A jeśli będzie wolne miejsce, usiądź przy mnie na nim
Jest wolne miejsce
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lodovica Comello |
| Płyty: |
Mariposa |
Komentarze (0):