Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lionel Richie
Popularne teksty
Lionel Richie - I'm in Love
I'm in Love
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marc658
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooh, oh, oh, say na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
No tears, no tears, no more, I'm done crying now
No pain, no pain, said I found another way
No games not like before, not up here on this cloud
No time for yesterday, let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I'm in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Loving this romance, does anybody understand
That I'm in love
And I think about a real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la
Say I'm in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I'm in love
No stress, no fuss, no fine when I'm in your arms
No time, no day, no night, so much more than okay
Life is made of this, no her, no me, no way
Let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I'm in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Does anybody understand
That I'm in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la
Say I'm in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I'm in love
I want the whole damn world to know
Sure as the wind blows
To carry the message far as it can go
That I'm in love, yeah
Nothing that can hold back this feeling
True love in which we're dealing, baby, baby
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
That I'm in love
And I think found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la
Say I'm in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I'm in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
No tears, no tears, no more, I'm done crying now
No pain, no pain, said I found another way
No games not like before, not up here on this cloud
No time for yesterday, let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I'm in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Loving this romance, does anybody understand
That I'm in love
And I think about a real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la
Say I'm in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I'm in love
No stress, no fuss, no fine when I'm in your arms
No time, no day, no night, so much more than okay
Life is made of this, no her, no me, no way
Let me explain
I got a new woman
Loving me in every way that she can
All she wanna be is part of my plan
Safe to say that I'm in a better way, a better way, hey
You got a new woman
Loves to walk around just holding my hand
Cupid must have found us loving like that, loving this woman
Does anybody understand
That I'm in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la
Say I'm in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I'm in love
I want the whole damn world to know
Sure as the wind blows
To carry the message far as it can go
That I'm in love, yeah
Nothing that can hold back this feeling
True love in which we're dealing, baby, baby
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
Na, na, na, na, I am in love
That I'm in love
And I think found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la
Say I'm in love
And I think I found the real thing
Kind of love that makes your heart sing
You got me singing la, la, la, la, la, la, I'm in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOoh, oh, oh, say na, na, na, na, Jestem zakochany
Na, na, na, na, Jestem zakochany
Na, na, na, na, Jestem zakochany
Bez łez bez łez, nigdy więcej, skończyłem teraz płakać
bez bólu, bez bólu, powiedziałem że znalazłem inną drogę
bez gier nie jak przedtem, nie tu u góry w chmury
Brak czasu od wczoraj, pozwól mi wyjaśnić
Mam nową kobietę
kocha mnie na każdy sposób w jaki tylko może
wszystkim czego ona chce jest być częścią mojego planu
Bezpiecznie mówić że jestem na dobrej drodze, dobrej drodze
Masz nową kobietę
kocha spacerować dookoła po prostu trzymając moją dłoń
amor musiał znaleźć nas zakochanych tak jak kocham ją
Kocham tę miłość, czy ktoś rozumie
że jestem zakochany
i myślę o prawdziwej rzeczy
ten typ miłości sprawia że moje serce śpiewa
masz moje serce śpiewa la lal la
mówię jestem zakochany
i myślę że znalazłem prawdziwą rzecz
ten rodzaj miłości sprawia że moje serce śpiewa
masz mnie śpiewa la la la la la la jestem zakochany
bez stresu bez awantury bez kary kiedy jestem w twych ramionach
bez czasu, bez dnia, bez nocy, o tyle lepiej niż w porządku
życie uczyniło z tego, nie ją, nie mnie, nie ma mowy
pozwól mi wyjaśnić
mam nową dziewczynę
kocha mnie na wszelki możliwy sposób
wszystkim czego ona chce to być częścią mojego planu
bezpiecznie jest mówić że jestem na dobrej drodze, hej
masz nową kobietę
kocha spacerować trzymając mnie za rękę
amor musiał znaleźć miłość jak ta, kocham tę kobietę
jestem zakochany
i myślę że znalazłem prawdziwą rzecz
ten typ miłości sprawa że moje serce śpiewa
masz mnie, la la la la
mówię jestem zakochany
i myślę że znalazłem prawdziwą rzecz
ten typ miłości sprawia że moje serce śpiewa
masz mnie śpiewaj la la la la la la jestem zakochany
Chcę dać znać temu całemu światu
pewny jak podmuch wiatru
że dorzucę tę wiadomość tak daleko jak mogę
że jestem zakochany, o tak
Nic nie może powstrzymać tego uczucia
prawdziwa miłość w której traktujemy się w ten sposób
Na, na, na, na, Jestem zakochany
Na, na, na, na,Jestem zakochany
Na, na, na, na Jestem zakochany
że jestem zakochany
i myślę że znalazłem tę prawdziwą rzecz
typ miłości który sprawia że moje serce śpiewa
masz mnie śpiewaj la la la la
Mówię że jestem zakochany
i myślę że znalazłem prawdziwą rzecz
typ miłości który sprawia że moje serce śpiewa
Masz mnie śpiewaj la la la la la la jestem zakochany
Na, na, na, na, Jestem zakochany
Na, na, na, na, Jestem zakochany
Bez łez bez łez, nigdy więcej, skończyłem teraz płakać
bez bólu, bez bólu, powiedziałem że znalazłem inną drogę
bez gier nie jak przedtem, nie tu u góry w chmury
Brak czasu od wczoraj, pozwól mi wyjaśnić
Mam nową kobietę
kocha mnie na każdy sposób w jaki tylko może
wszystkim czego ona chce jest być częścią mojego planu
Bezpiecznie mówić że jestem na dobrej drodze, dobrej drodze
Masz nową kobietę
kocha spacerować dookoła po prostu trzymając moją dłoń
amor musiał znaleźć nas zakochanych tak jak kocham ją
Kocham tę miłość, czy ktoś rozumie
że jestem zakochany
i myślę o prawdziwej rzeczy
ten typ miłości sprawia że moje serce śpiewa
masz moje serce śpiewa la lal la
mówię jestem zakochany
i myślę że znalazłem prawdziwą rzecz
ten rodzaj miłości sprawia że moje serce śpiewa
masz mnie śpiewa la la la la la la jestem zakochany
bez stresu bez awantury bez kary kiedy jestem w twych ramionach
bez czasu, bez dnia, bez nocy, o tyle lepiej niż w porządku
życie uczyniło z tego, nie ją, nie mnie, nie ma mowy
pozwól mi wyjaśnić
mam nową dziewczynę
kocha mnie na wszelki możliwy sposób
wszystkim czego ona chce to być częścią mojego planu
bezpiecznie jest mówić że jestem na dobrej drodze, hej
masz nową kobietę
kocha spacerować trzymając mnie za rękę
amor musiał znaleźć miłość jak ta, kocham tę kobietę
jestem zakochany
i myślę że znalazłem prawdziwą rzecz
ten typ miłości sprawa że moje serce śpiewa
masz mnie, la la la la
mówię jestem zakochany
i myślę że znalazłem prawdziwą rzecz
ten typ miłości sprawia że moje serce śpiewa
masz mnie śpiewaj la la la la la la jestem zakochany
Chcę dać znać temu całemu światu
pewny jak podmuch wiatru
że dorzucę tę wiadomość tak daleko jak mogę
że jestem zakochany, o tak
Nic nie może powstrzymać tego uczucia
prawdziwa miłość w której traktujemy się w ten sposób
Na, na, na, na, Jestem zakochany
Na, na, na, na,Jestem zakochany
Na, na, na, na Jestem zakochany
że jestem zakochany
i myślę że znalazłem tę prawdziwą rzecz
typ miłości który sprawia że moje serce śpiewa
masz mnie śpiewaj la la la la
Mówię że jestem zakochany
i myślę że znalazłem prawdziwą rzecz
typ miłości który sprawia że moje serce śpiewa
Masz mnie śpiewaj la la la la la la jestem zakochany
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):