Teksty piosenek > L > Lidia Ávila > Ay, Amor
2 441 928 tekstów, 31 492 poszukiwanych i 444 oczekujących

Lidia Ávila - Ay, Amor

Ay, Amor

Ay, Amor

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Amarle ahora
Es imposible ya viste
El tiene ya otro amor
Y yo no tengo nada

Me siento triste
Al ver llegar la noche amor
Ahora se que fui yo quien mas perdía

Inevitablemente su pequeño río
Se perdió en su mar

Ay corazón me hiciste tanto daño
Me enseñaste a amarlo y ahora yo no se olvidar
Ay amor ay amor
Por que me dueles tanto
Ay amor ay amor
Recuérdame

Chiquito

Quererle ahora
No tiene causa ni razón
No tiene voluntad
Es solo una locura

Quedarme sola
Es mi destino ya lo ves
Aprenderé a vivir así sin el

Silenciosamente levantare mi vuelo
Para volver jamás

Ay corazón me hiciste tanto daño
Me enseñaste a amarlo y ahora yo no se olvidar
Ay amor ay amor
Por que me dueles tanto
Ay amor ay amor
Recuérdame

Ay corazón me hiciste tanto daño
Me enseñaste a amarlo y ahora yo no se olvidar
Ay amor ay amor
Por que me dueles tanto
Ay amor ay amor
Recuérdame

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochać go teraz
To niemożliwe, już widziałeś
On ma już inną miłość
A ja nie mam nic

Czuję się smutna
Gdy nadejdzie wieczór, kochanie
Teraz wiem, że to ja straciłam najwięcej

Nieuchronnie jego mała rzeka
Zgubiła się w jego morzu

Ay serce, zrobiłeś mi tyle krzywdy
Nauczyłeś mnie go kochać, a teraz nie umiem zapomnieć
Ay kochanie, ay kochanie
Dlaczego tak bardzo mnie ranisz
Ay kochanie, ay kochanie
Przypomnij mi o sobie

Malutki

Kochać go teraz
Nie ma żadnej przyczyny ani powodu
Nie ma woli
To tylko szaleństwo

Zostać samą
To mój los, już widzisz
Nauczę się tak żyć bez niego

Cicho odlecę
By więcej nie wrócić

Ay serce, zrobiłeś mi tyle krzywdy
Nauczyłeś mnie go kochać, a teraz nie umiem zapomnieć
Ay kochanie, ay kochanie
Dlaczego tak bardzo mnie ranisz
Ay kochanie, ay kochanie
Przypomnij mi o sobie

Ay serce, zrobiłeś mi tyle krzywdy
Nauczyłeś mnie go kochać, a teraz nie umiem zapomnieć
Ay kochanie, ay kochanie
Dlaczego tak bardzo mnie ranisz
Ay kochanie, ay kochanie
Przypomnij mi o sobie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2007

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lidia Ávila

Płyty:

Todo Tiene Color

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 441 928 tekstów, 31 492 poszukiwanych i 444 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności