Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Noriega
Popularne teksty
Lady Noriega - Paloma
Paloma
Tekst dodał(a): Colunga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Colunga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.Dicen que soy paloma que anda perdida en la inmensidad
Que vuelo ya tan alto que no le temo ni al gavilán.
Que nadie nunca pudo cortar mis alas, mi libertad.
Pero no saben del dolor que llevo aquí en mi corazón,
por culpa de un ingrato amor.
Ref:Desde que te fuiste lejos de mi amor
Mi alma se quedo dormida en el dolor.
Pero si regresas pronto corazón, corazón
Corazón, se enciende pasión.
2.Dicen que por las noches me ven cantando en cualquier lugar.
Que muchos que me quieren, solitaria me ven pasar.
Que mi corazón esta confundidi de tanto amar.
Desde que un día sus ojos ví, su fuerte abrazo yo sentí,
desde ese día no se de mi.
Ref:Desde que te fuiste lejos de mi amor
Mi alma se quedo dormida en el dolor.
Pero si regresas pronto corazón, corazón
Corazón, se enciende pasión.
Que vuelo ya tan alto que no le temo ni al gavilán.
Que nadie nunca pudo cortar mis alas, mi libertad.
Pero no saben del dolor que llevo aquí en mi corazón,
por culpa de un ingrato amor.
Ref:Desde que te fuiste lejos de mi amor
Mi alma se quedo dormida en el dolor.
Pero si regresas pronto corazón, corazón
Corazón, se enciende pasión.
2.Dicen que por las noches me ven cantando en cualquier lugar.
Que muchos que me quieren, solitaria me ven pasar.
Que mi corazón esta confundidi de tanto amar.
Desde que un día sus ojos ví, su fuerte abrazo yo sentí,
desde ese día no se de mi.
Ref:Desde que te fuiste lejos de mi amor
Mi alma se quedo dormida en el dolor.
Pero si regresas pronto corazón, corazón
Corazón, se enciende pasión.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.Mówią, że jestem gołębicą, która lata zagubiona w przestworzach;
która lata już tak wysoko, że nie boi się nawet jastrzębia;
że nikt nigdy nie mógł podciąć moich skrzydeł, mojej wolności.
Ale nie wiedzą o bólu, który noszę tutaj w moim sercu,
przez winę nieodwzajemnionej miłości.
ref. Odkąd odszedłeś daleko od mojej miłości
Moja dusza została uśpiona w bólu.
Ale jeśli powrócisz wkrótce serce, serce
serce zapali tą pasją. x2
2.Mówią, że w nocy widać mnie jak śpiewam w każdym miejscu.
Że wielu, którzy mnie kochają wydaję się być samotna.
Że moje serce jest pomylone od tej miłości.
Odkąd pewnego dnia jego oczy zobaczyłam, jego silny uścisk poczułam,
od tego dnia nie poznaję siebie.
ref.Odkąd odszedłeś daleko od mojej miłości
Moja dusza została uśpiona w bólu.
Ale jeśli powrócisz wkrótce serce, serce
serce zapali tą pasją
która lata już tak wysoko, że nie boi się nawet jastrzębia;
że nikt nigdy nie mógł podciąć moich skrzydeł, mojej wolności.
Ale nie wiedzą o bólu, który noszę tutaj w moim sercu,
przez winę nieodwzajemnionej miłości.
ref. Odkąd odszedłeś daleko od mojej miłości
Moja dusza została uśpiona w bólu.
Ale jeśli powrócisz wkrótce serce, serce
serce zapali tą pasją. x2
2.Mówią, że w nocy widać mnie jak śpiewam w każdym miejscu.
Że wielu, którzy mnie kochają wydaję się być samotna.
Że moje serce jest pomylone od tej miłości.
Odkąd pewnego dnia jego oczy zobaczyłam, jego silny uścisk poczułam,
od tego dnia nie poznaję siebie.
ref.Odkąd odszedłeś daleko od mojej miłości
Moja dusza została uśpiona w bólu.
Ale jeśli powrócisz wkrótce serce, serce
serce zapali tą pasją
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):