Teksty piosenek > L > La Oreja De Van Gogh > 20 de enero
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 844 oczekujących

La Oreja De Van Gogh - 20 de enero

20 de enero

20 de enero

Tekst dodał(a): flegma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tygrysica123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pensé que era un buen momento,
por fin se hacía realidad,
tanto oír hablar de tu silencio,
dicen que te arrastra como el mar.
Llené de libros mi maleta,
también de fotos tuyas de antes,
dibujé tu sonrisa junto a la mía,
me dormí con tu abrigo en el sofá

Quiero estar a tu lado,
quiero mirarte y sentir,
quiero perderme esperando,
yo quiero quererte o morir...

Y en el momento que vi tu mirada buscando mi cara,
la madrugada del 20 de enero saliendo del tren,
me pregunté que sería sin ti el resto de mi vida,
y desde entonces te quiero, te adoro y te vuelvo a querer

Cogí un tren que no dormía,
y vi tu cara en un cristal,
Era un reflejo del sol de mediodía,
era un poema de amor, para viajar

Quiero estar a tu lado
quiero mirarte y sentir,
quiero perderme esperando,
yo quiero quererte o morir...

Te perdí
y no te perdere
nuuuuunca más te dejare
Teeeeeee busque, muy lejos de aqui(de aqui)
te encontré pensando en mí

En el momento que vi tu mirada buscando mi cara,
la madrugada del 20 de enero saliendo del tren,
me pregunté que sería sin ti el resto de mi vida,
y desde entonces te quiero, te adoro y te vuelvo a querer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
20 stycznia

Myslalem ze to bedzie dobry moment'
W koncu nastanie rzeczywistosc
Tyle sluchania bez slowa
Przyciaga mnie niczym morze
Walizka zapchana ksiazkami
I twoimi dawnymi zdjeciami
Rysuje twoj usmiech obok swojego
Spie z twoim plaszczem w szafie

Chce byc blisko ciebie
Chce patrzec na ciebie i czuc
Chce sie zatracic w oczekiwaniu
Chce cie kochac lub umrzec

Kiedy zobaczylem twoj wzrok szukajacy mojej twarzy
Poranek 20 stycznia wychodzac z pociagu
Zapytalem sie jakby wygladala bez ciebie reszta mojego zycia
I od tamtej pory kocham cie, uwielbiam cie i nie przestane juz

Wsiadlem w pociag, ktory odjezdzal
I zobaczylem twoja twarz we szkle
To bylo odbicie poludniowego slonca
To byl milosny poemat, na podroz

Chce byc blisko ciebie
Chce patrzec na ciebie i czuc
Chce sie zatracic w oczekiwaniu
Chce cie kochac lub umrzec

Stracilem cie
I to juz sie nie powtorzy
Nigdy wiecej cie nie zostawie
Bede szukac cie daleko stad
Znajde cie myslac o mnie

Kiedy zobaczylem twoj wzrok szukajacy mojej twarzy
Poranek 20 stycznia wychodzac z pociagu
Zapytalem sie jakby wygladala bez ciebie reszta mojego zycia
I od tamtej pory kocham cie, uwielbiam cie i nie przestane juz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

SingStar Latino

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 430 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 844 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności