Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
L'Arc~en~Ciel
L'Arc~en~Ciel - In the air
In the air
Tekst dodał(a): AyuAyu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MadYuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Me o tojita kimi wa
seni sasatta NAIFU o hane ni nise
ima daichi o keru
sora wa hateshinaku sumi kitta ao o tataeru
hateshinaku...hateshinaku
kimi o nando mo hizamazukasete
kono daichi ni kuchizukeshite
zawameki ni saida mimi o sumaseba
wakaru daroo subete no mono no kokyuu ga
sora wa hateshinaku sumikitta ao tataeru
hateshinaku...hateshinaku
you fly over the earth
sore o tada mitsumeteru
you fly over the earth
can't you see I am tied to the ground
sora e ochite yuku
sokonashi no sora e to fukaku ochite yuku
soshite kumo o kimi wa tsukamu...tsukamu!
you fly over the earth
sore o tada mitsumeteru
you fly over the earth
can't you see I am tied to the ground
you fly over the earth
yagate sora ni toketeku
you're floating in the air
boku wa sore o tada mitsumete mama
tachi tsuku shiteiru
seni sasatta NAIFU o hane ni nise
ima daichi o keru
sora wa hateshinaku sumi kitta ao o tataeru
hateshinaku...hateshinaku
kimi o nando mo hizamazukasete
kono daichi ni kuchizukeshite
zawameki ni saida mimi o sumaseba
wakaru daroo subete no mono no kokyuu ga
sora wa hateshinaku sumikitta ao tataeru
hateshinaku...hateshinaku
you fly over the earth
sore o tada mitsumeteru
you fly over the earth
can't you see I am tied to the ground
sora e ochite yuku
sokonashi no sora e to fukaku ochite yuku
soshite kumo o kimi wa tsukamu...tsukamu!
you fly over the earth
sore o tada mitsumeteru
you fly over the earth
can't you see I am tied to the ground
you fly over the earth
yagate sora ni toketeku
you're floating in the air
boku wa sore o tada mitsumete mama
tachi tsuku shiteiru
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy, Twoje oczy zamknięte
Nóż w twoich plecach wygląda jak skrzydła
I teraz, odmawiasz Ziemi
Niebo przelewa się nieskończenie z krystalicznie czystym błękitem
Nieskończenie... nieskończenie...
Ta ziemia na której byłeś zmuszony klękać tak wiele razy,
Całujesz...
Jeśli słuchasz uważnie przez duszący hałas...
Zrozumiesz? Oddech wszystkich rzeczy...
Niebo przelewa się nieskończenie z krystalicznie czystym błękitem
Nieskończenie... nieskończenie...
Przelatujesz nad ziemią
Właśnie wpatrując się w to
Przelatujesz nad ziemią
Czy nie widzisz, jestem przywiązany do ziemi
Spadasz w niebo
Spadasz głęboko do bezdennego nieba,
i chwytasz chmury!
Przelatujesz nad ziemią
Właśnie wpatrując się w to
Przelatujesz nad ziemią
Czy nie widzisz, jestem przywiązany do ziemi
Przelatujesz nad ziemią
Wkrótce rozpuścisz się w niebo
Unosisz się w powietrzu
Ja, po prost oglądam to wszystko
Jestem wyczerpany ze stania tutaj.
Nóż w twoich plecach wygląda jak skrzydła
I teraz, odmawiasz Ziemi
Niebo przelewa się nieskończenie z krystalicznie czystym błękitem
Nieskończenie... nieskończenie...
Ta ziemia na której byłeś zmuszony klękać tak wiele razy,
Całujesz...
Jeśli słuchasz uważnie przez duszący hałas...
Zrozumiesz? Oddech wszystkich rzeczy...
Niebo przelewa się nieskończenie z krystalicznie czystym błękitem
Nieskończenie... nieskończenie...
Przelatujesz nad ziemią
Właśnie wpatrując się w to
Przelatujesz nad ziemią
Czy nie widzisz, jestem przywiązany do ziemi
Spadasz w niebo
Spadasz głęboko do bezdennego nieba,
i chwytasz chmury!
Przelatujesz nad ziemią
Właśnie wpatrując się w to
Przelatujesz nad ziemią
Czy nie widzisz, jestem przywiązany do ziemi
Przelatujesz nad ziemią
Wkrótce rozpuścisz się w niebo
Unosisz się w powietrzu
Ja, po prost oglądam to wszystko
Jestem wyczerpany ze stania tutaj.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):