Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Księżniczka i żaba
Popularne teksty
15. Käärijä - Ruoska
Księżniczka i żaba - Poszukaj głębiej
Poszukaj głębiej
Tekst dodał(a): LilyEvans
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kasix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nikt014
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
O wygląd tu nie chodzi,
Jak modne stroje masz.
Ile błyskotek na palce dasz,
To nie tak... (nie to nie tak...)
Nie ważne skąd pochodzisz,
Nie ważna nawet postać twa.
I pies i knur
I wół i cap
Każdy problem ma... (jakiś problem ma...)
I trafiają jakby do mnie,
mówią co tam który chce.
Ja mówię im nie skromnie,
co naprawdę ważne jest...
Zaufaj mi poszukaj głębiej,
Odkryj swoje ja.
Zaufaj mi poszukaj lepiej,
Potrafisz chyba tak.
Gdy zapytasz serca,
Zrozumiesz czego chcesz,
Światło wypełni nagle cię.
Zaufaj mi (mi!) Zaufaj mi (mi!)
Hej żabko zaraz tutaj mi mów,
Ty chcesz być bogaty znów. ( bogaty znów )
Kasa nie da szczęścia zrozum już,
Bo czy dotąd dała je ? NIE!
Forsa bez duszy jest i nie ma serca też.
Przyda ci się nowy start,
Zacznij wszystko jeszcze raz.
Zaufaj mi poszukaj głębiej,
Niedaleko stąd.
Zaufaj mi poszukaj lepiej,
Mówię ci ty sobie przemyśl to.
Nie zdradzę więcej nic kto lub co rozjaśni twoje dni,
Ale twoje serce powie Ci.
Panno żabo
-Słucham...
Mogę prosić cię?
-Tak jasne.
Twarda jesteś , zadziwiasz mnie.
Twój tata dobre serce miał,
O rodzinę dbał.
Jesteś tak podobna,
Co najlepsze w nim ty teraz masz.
Zaufaj mi poszukaj głębiej,
I wiem ,że zdziwi cię to.
Zaufaj mi poszukaj lepiej,
Dalej niż twój sięga wzrok.
W głębi serca każdy,
Wie co w życiu ważne jest,
Światło wypełni nagle cię.
-Otwórzcie okna ,wpuście słońce dzieci!
(słońce ozłaca, słońce ozłaca )
Słońce ozłacać,
Będzie cię.
Jak modne stroje masz.
Ile błyskotek na palce dasz,
To nie tak... (nie to nie tak...)
Nie ważne skąd pochodzisz,
Nie ważna nawet postać twa.
I pies i knur
I wół i cap
Każdy problem ma... (jakiś problem ma...)
I trafiają jakby do mnie,
mówią co tam który chce.
Ja mówię im nie skromnie,
co naprawdę ważne jest...
Zaufaj mi poszukaj głębiej,
Odkryj swoje ja.
Zaufaj mi poszukaj lepiej,
Potrafisz chyba tak.
Gdy zapytasz serca,
Zrozumiesz czego chcesz,
Światło wypełni nagle cię.
Zaufaj mi (mi!) Zaufaj mi (mi!)
Hej żabko zaraz tutaj mi mów,
Ty chcesz być bogaty znów. ( bogaty znów )
Kasa nie da szczęścia zrozum już,
Bo czy dotąd dała je ? NIE!
Forsa bez duszy jest i nie ma serca też.
Przyda ci się nowy start,
Zacznij wszystko jeszcze raz.
Zaufaj mi poszukaj głębiej,
Niedaleko stąd.
Zaufaj mi poszukaj lepiej,
Mówię ci ty sobie przemyśl to.
Nie zdradzę więcej nic kto lub co rozjaśni twoje dni,
Ale twoje serce powie Ci.
Panno żabo
-Słucham...
Mogę prosić cię?
-Tak jasne.
Twarda jesteś , zadziwiasz mnie.
Twój tata dobre serce miał,
O rodzinę dbał.
Jesteś tak podobna,
Co najlepsze w nim ty teraz masz.
Zaufaj mi poszukaj głębiej,
I wiem ,że zdziwi cię to.
Zaufaj mi poszukaj lepiej,
Dalej niż twój sięga wzrok.
W głębi serca każdy,
Wie co w życiu ważne jest,
Światło wypełni nagle cię.
-Otwórzcie okna ,wpuście słońce dzieci!
(słońce ozłaca, słońce ozłaca )
Słońce ozłacać,
Będzie cię.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHere's not about the look
How trendy are your clothes
How many gewgaws you'll give your fingers
It's not so... (No it's not so)
Don't matter where you come from
Don't matter even your figure
A dog, a boar
An ox, a goat
Each has a problem... (has some problem)
And they come in a way to me
Tell me whatever they want
I tell them immodest
What's really important
Trust me, look deeper
Discover yourself
Trust me, look deeper
You can it think so
When you ask your heart
You'll understand what you want
The light will fill you suddenly
Trust me (me) Trust me (me)
Hey froggy tell me now
You want to be rich again (rich again)
Money won't give the happiness understand
Cause did they give it till? NO!
Money's without a soul and ain't got a heart too
Useful to you is a new start
Start everything once more
Trust me, look deeper
Not far away from here
Trust me, look deeper
I'm telling you - think it through
I won't tell anymore, who or what'll lighten your days
But your heart will tell you
Miss frog
- Yes
Can I ask you?
- Sure
You're hard, you're suprising me
Your dad had a good heart
Toke care of the family
You're so similar
What the best in him you got now
Trust me, look deeper
And I know, it will suprise you
Trust me, look deeper
Further than you see
Deep inside heart everyone
Knows what is important in life
The light will fill you suddenly
-Open the windows, let the sun children!
(sun will covering, sun will covering)
Sun will covering
In gold you
How trendy are your clothes
How many gewgaws you'll give your fingers
It's not so... (No it's not so)
Don't matter where you come from
Don't matter even your figure
A dog, a boar
An ox, a goat
Each has a problem... (has some problem)
And they come in a way to me
Tell me whatever they want
I tell them immodest
What's really important
Trust me, look deeper
Discover yourself
Trust me, look deeper
You can it think so
When you ask your heart
You'll understand what you want
The light will fill you suddenly
Trust me (me) Trust me (me)
Hey froggy tell me now
You want to be rich again (rich again)
Money won't give the happiness understand
Cause did they give it till? NO!
Money's without a soul and ain't got a heart too
Useful to you is a new start
Start everything once more
Trust me, look deeper
Not far away from here
Trust me, look deeper
I'm telling you - think it through
I won't tell anymore, who or what'll lighten your days
But your heart will tell you
Miss frog
- Yes
Can I ask you?
- Sure
You're hard, you're suprising me
Your dad had a good heart
Toke care of the family
You're so similar
What the best in him you got now
Trust me, look deeper
And I know, it will suprise you
Trust me, look deeper
Further than you see
Deep inside heart everyone
Knows what is important in life
The light will fill you suddenly
-Open the windows, let the sun children!
(sun will covering, sun will covering)
Sun will covering
In gold you
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):