Teksty piosenek > K > Kelly Clarkson > Empty As I Am
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 782 oczekujących

Kelly Clarkson - Empty As I Am

Empty As I Am

Empty As I Am

Tekst dodał(a): GloomEva Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Danielekmój Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's not like I don't feel love
The taste of it's warmest touch
It's not like I lose sleep
It's like I don't sleep at all

It's not like I don't hurt like you
The closer I get, I lose
It's not like you don't know love
It's like you don't know the cost

How long til my heart breaks
So much that I can take
One more day, one more hour
Of waiting on something that might never happen
How long til my tears stop
How every salted drop
Bruises the skin, I'm stuck in betrayal
Empty as I am

It's not like I don't want to hold
Every part of you whole
It's not like I can't walk up to you
It's just that I wouldn't know what to do
The smell of you runs
Right through my veins
Thoughts of you linger
How I betray
My broken heart, my stubborn fist
How did our story
End up like this?

How long til my heart breaks
So much that I can take
One more day, one more hour
Of waiting on something, that might never happen
How long til my tears stop
How every salted drop
Bruises the skin, I'm stuck in betrayal
Empty as I am

I see you there
Just out of reach
Whisper your name
Cuz if I scream
I might wake up
You might just be
Only a dream
And if you don't love me...

How long til my heart breaks
So much that I can take
One more day, one more hour
Of waiting on something that's not gonna happen
How long til my tears stop
How every salted drop
Bruises the skin, I'm stuck in betrayal
Empty as I am

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie tak, że nie czuję miłości
Mój ciepły dotyk jest jej dowodem
To nie tak, że nie mogę zasnąć
Ja wcale nie sypiam

Nie w tym rzecz, że ja nie potrafię zranić jak ty
Ja nie umiem pielęgnować bliskości
Nie w tym rzecz, że nie znasz miłości
Ty po prostu nie wiesz ile trzeba dla niej poświęcić

Dopóki moje serce będzie złamane
Dopóty mogę przetrzymać
Jeszcze jeden dzień, jeszcze jedną godzinę
Oczekiwania na coś, co może nigdy się nie zdarzyć.
Dopóki powstrzymuję swoje łzy
Niczym słone krople
Siniaki na skórze, tkwię w zdradzie
Pusty jak ja

Nie w tym sęk, że nie chcę cię przyjąć
Takiego jakim jesteś
Nie chodzi o to, że nie potrafię do ciebie podejść
Po prostu nie wiedziałabym co robić dalej
Twój zapach unosi się
W moich żyłach
Nieustannie o tobie myślę
Jak mogłabym zdradzić
Swoje złamane serce, swoje uparte dłonie?
Jak nasza historia
Mogłaby się tak zakończyć?

Dopóki moje serce będzie złamane
Dopóty mogę przetrzymać
Jeszcze jeden dzień, jeszcze jedną godzinę
Oczekiwania na coś, co może nigdy się nie zdarzyć.
Dopóki powstrzymuję swoje łzy
Niczym słone krople
Siniaki na skórze, tkwię w zdradzie
Pusty jak ja

Widzę cię tam
Nie mogę cię dosięgnąć
Szepczę twoje imię,
Ponieważ jeśli krzyknę
Mogę się obudzić
Ty możesz być tylko
Snem
I jeśli ty mnie nie kochasz…

Dopóki moje serce będzie złamane
Dopóty mogę przetrzymać
Jeszcze jeden dzień, jeszcze jedną godzinę
Oczekiwania na coś, co może nigdy się nie zdarzyć.
Dopóki powstrzymuję swoje łzy
Niczym słone krople
Siniaki na skórze, tkwię w zdradzie
Pusty jak ja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 131 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 782 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności