Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kate Voegele
Popularne teksty
Kate Voegele - Counting The Ways
Counting The Ways
Tekst dodał(a): Lena2511
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lena2511
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lena2511
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh my darling I'm so far in, I can't see my feet
Your water deep is washing over me
Fifty states must separate us but it only makes me see
How much you mean
When your whisper brought me outta my slumber
I stumbled under some kind of spell
Now the distance gives me reason to wonder
How I'll recover from our farewell
Cause these days, doesn't matter what you say
I'm a mess when you're away
And unless you come back,
I'll be one step closer to insane
It's enough to keep me lyin' wide awake
Counting the ways that I miss you babe
Complications, conversations, late into the night
I'm over the same old hello goodbye
So leave me speechless, I miss that feeling
With each lonely evening that goes by, I can't describe
Well San Francisco has a way with the summer
And fall does a number to New York City
But regardless of the season above us
You're doing something that's sure to get me
Cause these days, doesn't matter what you say
I'm a mess when you're away
And unless you come back,
I'll be one step closer to insane
It's enough to keep me lyin' wide awake
Counting the ways that I miss you babe
Save me, give my troubled heart
What it's been aching daily for
I'm hoping, you know me enough to see
That I can't be alone anymore
These days, doesn't matter what you say
I'm a mess when you're away
And unless you come back,
I'll be one step closer to insane
It's enough to keep me lyin' wide awake
Counting the ways that I miss you babe, ooh-oh
Counting the ways I miss you babe
Your water deep is washing over me
Fifty states must separate us but it only makes me see
How much you mean
When your whisper brought me outta my slumber
I stumbled under some kind of spell
Now the distance gives me reason to wonder
How I'll recover from our farewell
Cause these days, doesn't matter what you say
I'm a mess when you're away
And unless you come back,
I'll be one step closer to insane
It's enough to keep me lyin' wide awake
Counting the ways that I miss you babe
Complications, conversations, late into the night
I'm over the same old hello goodbye
So leave me speechless, I miss that feeling
With each lonely evening that goes by, I can't describe
Well San Francisco has a way with the summer
And fall does a number to New York City
But regardless of the season above us
You're doing something that's sure to get me
Cause these days, doesn't matter what you say
I'm a mess when you're away
And unless you come back,
I'll be one step closer to insane
It's enough to keep me lyin' wide awake
Counting the ways that I miss you babe
Save me, give my troubled heart
What it's been aching daily for
I'm hoping, you know me enough to see
That I can't be alone anymore
These days, doesn't matter what you say
I'm a mess when you're away
And unless you come back,
I'll be one step closer to insane
It's enough to keep me lyin' wide awake
Counting the ways that I miss you babe, ooh-oh
Counting the ways I miss you babe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem już tak daleko, że nie widzę swoich stóp, kochanie
Twoja głęboka woda obmywa mnie
50 stanów może nas dzielić, ale to tylko pozwala mi zobaczyć
Jak wiele dla mnie znaczysz
Kiedy twój szept wynosi mnie z mojego snu
Wpadam pod jakiś urok
Przez ten dystans zastanawiam się,
Jak wydobrzeję od naszego pożegnania.
Nieważne, co mówisz, te dni sprawiają,
Że jestem w rozsypce pod twoją nieobecność
I dopóki nie wrócisz,
Będę o krok bliżej do szaleństwa
To wystraszy, bym nie zasypiała w nocy
Licząc na wszystkie sposoby, jak za tobą tęsknie
Komplikacje, konwersacje - późno w nocy
Jestem w tym samym "cześć" na pożegnanie
Więc zostawiasz mnie oniemiałą, tęsknię za uczuciem
Z każdego samotnego wieczoru, którego nie umiem opisać
Cóż San Francisco ma sposób na lato
A przerwa robi dużo Nowemu York'owi
Ale niezależnie od pory roku nad nami
Robisz coś, co zaprowadzi cię do mnie
Nieważne, co mówisz, te dni sprawiają,
Że jestem w rozsypce pod twoją nieobecność
I dopóki nie wrócisz,
Będę o krok bliżej do szaleństwa
To wystraszy, bym nie zasypiała w nocy
Licząc na wszystkie sposoby, jak za tobą tęsknie
Uratuj mnie, daj mojemu sercu zmartwienia
Które bolą nieustanie
Mam nadzieję, że znasz mnie wystarczająco dobrze, by wiedzieć, że nie mogę być już sama
Nieważne, co mówisz, te dni sprawiają,
Że jestem w rozsypce pod twoją nieobecność
I dopóki nie wrócisz,
Będę o krok bliżej do szaleństwa
To wystraszy, bym nie zasypiała w nocy
Licząc na wszystkie sposoby, jak za tobą tęsknie
Licząc na wszystkie sposoby, jak za tobą tęsknie
Twoja głęboka woda obmywa mnie
50 stanów może nas dzielić, ale to tylko pozwala mi zobaczyć
Jak wiele dla mnie znaczysz
Kiedy twój szept wynosi mnie z mojego snu
Wpadam pod jakiś urok
Przez ten dystans zastanawiam się,
Jak wydobrzeję od naszego pożegnania.
Nieważne, co mówisz, te dni sprawiają,
Że jestem w rozsypce pod twoją nieobecność
I dopóki nie wrócisz,
Będę o krok bliżej do szaleństwa
To wystraszy, bym nie zasypiała w nocy
Licząc na wszystkie sposoby, jak za tobą tęsknie
Komplikacje, konwersacje - późno w nocy
Jestem w tym samym "cześć" na pożegnanie
Więc zostawiasz mnie oniemiałą, tęsknię za uczuciem
Z każdego samotnego wieczoru, którego nie umiem opisać
Cóż San Francisco ma sposób na lato
A przerwa robi dużo Nowemu York'owi
Ale niezależnie od pory roku nad nami
Robisz coś, co zaprowadzi cię do mnie
Nieważne, co mówisz, te dni sprawiają,
Że jestem w rozsypce pod twoją nieobecność
I dopóki nie wrócisz,
Będę o krok bliżej do szaleństwa
To wystraszy, bym nie zasypiała w nocy
Licząc na wszystkie sposoby, jak za tobą tęsknie
Uratuj mnie, daj mojemu sercu zmartwienia
Które bolą nieustanie
Mam nadzieję, że znasz mnie wystarczająco dobrze, by wiedzieć, że nie mogę być już sama
Nieważne, co mówisz, te dni sprawiają,
Że jestem w rozsypce pod twoją nieobecność
I dopóki nie wrócisz,
Będę o krok bliżej do szaleństwa
To wystraszy, bym nie zasypiała w nocy
Licząc na wszystkie sposoby, jak za tobą tęsknie
Licząc na wszystkie sposoby, jak za tobą tęsknie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):