Teksty piosenek > J > Justin Bieber > Gas Pedal
2 433 392 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 262 oczekujących

Justin Bieber - Gas Pedal

Gas Pedal

Gas Pedal

Tekst dodał(a): ladyyoungrapper Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): epicpaulina Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): believe0296 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

H-h-h-h-holy shhh....

[Hook]
Slow down, grab the wall
Wiggle like you trying to make yo ass fall off
Hella thick I wanna smash 'em all
Now speed up, gas pedal (5x)
Now speed up, gas pedal (3x)

[Justin Bieber]
I put my foot down, yeah that's the way it is
Its looking good now, what you see is what you get
Neighborhoods hella jealous when they see the whips
Pull up in the gunmetal Rari with a fresh fit
Gas pedal, gas pedal
Tryin' to keep up like ad-der-all
I ain't even stressing no, at-at all
So presidential, I'm fed-er-al
I'm tryin' to get there
So when I get there
I'mma make sure you won't forget babe
So hold on, don't sweat it babe
It's all but ready, know your assets, yeah I'm ready baby
So hold on you won't forget it baby
Yeah you know I'm ready if you're ready baby
Gotta take the short route
Pedal to the floor, watch me peel out

[Hook]
Slow down, grab the wall
Wiggle like you trying to make yo ass fall off
Hella thick I wanna smash 'em all
Now speed up, gas pedal (5x)
Now speed up, gas pedal (3x)

[Sage the Gemini]
[?]
It's going up, no explaining the escalator
I'm trying to keep this here alive the bae's respirator
Let 'em see me shine they call me one hit wonder now I'm at 3 times
I'm seeing big things now they want me blind
[?]
Kelly boy, HBK*, I make songs like it's my last name I must be Trey
Ballin' like Dave Chappelle [?]
More money for the bay, and no we ain't gon pass the ball
Haters die slow and get your [?]
Audi S7 sport pass 'em all
Speed up, gas pedal

[Justin Bieber]
I'm tryin' to get there
So when I get there
I'mma make sure you won't forget babe
So hold on, don't sweat it babe
It's all but ready, know your assets, yeah I'm ready baby
So hold on you won't forget it baby
Yeah you know I'm ready if you're ready baby
Gotta take the short route
Pedal to the floor, watch me peel out

[Hook]
Slow down, grab the wall
Wiggle like you trying to make yo ass fall off
Hella thick I wanna smash 'em all
Now speed up, gas pedal (5x)
Now speed up, gas pedal (3x)

[Iamsu]
I'm the bomb you can't disarm me
I need multiple cuts like a swiss army
And I hope that she ain't looking for no prince charming
Charm yo ass in the cab on the next morning
Tell the driver gas pedal, yo Suzy I got cash to blow
Follow the leader, in high school I was an under-achiever
Made haters believers, or beliebers, look at me sir
Went from nobodies to 20k for a feature
Eat your heart out you should take the burn out
To the city from my mom house, now I ball with my tongue out
Pull out my chain and think that the sun out
When you walk in the building the bitches run out
It should be already platinum before it come out
We should do it major look in the eyes of my haters they say

[Hook]
Slow down, grab the wall
Wiggle like you trying to make yo ass fall off
Hella thick I wanna smash 'em all
Now speed up, gas pedal (5x)
Now speed up, gas pedal (3x)

[Justin Bieber]
I'm tryin' to get there
So when I get there
I'mma make sure you won't forget babe
So hold on, don't sweat it babe
It's all but ready, know your assets, yeah I'm ready baby
So hold on you won't forget it baby
Yeah you know I'm ready if you're ready baby
Gotta take the short route
Pedal to the floor, watch me peel out

[Hook]
Slow down, grab the wall
Wiggle like you trying to make yo ass fall off
Hella thick I wanna smash 'em all
Now speed up, gas pedal (5x)
Now speed up, gas pedal (3x)


* HBK - Heart Break Kid

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ch-ch-ch-ch cholera

[Hook]
Zwolnij, złap się ściany
Ruszaj biodrami jakbyś próbowała sprawić, by twój tyłek odpadł
Cholerni głupcy, chciałbym rozwalić ich wszystkich
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x5
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x3

[Justin Bieber]
Poszedłem krok do przodu, tak, to jest to
Teraz jest dobrze, to co widzisz jest tym, co dostałaś
Sąsiedzi są cholernie zazdrośni, kiedy widzą ekskluzywny samochód
Zatrzymaj się w niebieskoszarym Ferrari z nowym wyposażeniem
Pedał gazu, pedał gazu
Próbuję nadążyć po Adderal’u*
Nigdy się nie stresuję, nie, ani trochę
Więc na prezydenta, jestem federalnym**
Próbuję tam dotrzeć,
Więc kiedy tam dotrę
Mam zamiar upewnić się, że nie zapomnisz kochanie,
Więc trzymaj się, nie przejmuj się kochanie
Wszystko jest jednak gotowe, znam twój majątek, tak, jestem gotowy kochanie,
Więc trzymaj się, nie zapomnisz tego kochanie
Tak, ty wiesz, że ja jestem gotowy, jeśli ty jesteś kochanie
Muszę odbyć krótką trasę
Pedał do podłogi, obserwuj mnie uważnie

[Hook]
Zwolnij, złap się ściany
Ruszaj biodrami jakbyś próbowała sprawić, by twój tyłek odpadł
Cholerni głupcy, chciałbym rozwalić ich wszystkich
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x5
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x3

[Sage the Gemini]
[?]
Wznosi się, niewyjaśnionymi ruchomymi schodami
Staram się utrzymać to tutaj przy życiu respiratorem
Niech widzą mnie, czarnucha, nazywają mnie artystą jednego przeboju, teraz jestem po 3 razach
Widzę wielkie rzeczy, teraz chcą mnie w ciemno
[?]
Kelly chłopaku, dzieciaku łamiący serca, robię piosenki takie jak moje nazwisko***, muszę być asem
Żyję w dostatku jak Dave Chappelle****
[?]
Więcej pieniędzy do kieszeni, nie, my nie mamy zamiaru podawać piłki
Haterzy umierają powoli i dostają twoje [?]
Sportowe Audi S7 przekaż im wszystkim
Przyśpiesz, pedał gazu

[Justin Bieber]
Próbuję tam dotrzeć,
Więc kiedy tam dotrę
Mam zamiar upewnić się, że nie zapomnisz kochanie,
Więc trzymaj się, nie przejmuj się kochanie
Wszystko jest jednak gotowe, znam twój majątek, tak, jestem gotowy kochanie,
Więc trzymaj się, nie zapomnisz tego kochanie
Tak, ty wiesz, że ja jestem gotowy, jeśli ty jesteś kochanie
Muszę odbyć krótką trasę
Pedał do podłogi, obserwuj mnie uważnie

[Hook]
Zwolnij, złap się ściany
Ruszaj biodrami jakbyś próbowała sprawić, by twój tyłek odpadł
Cholerni głupcy, chciałbym rozwalić ich wszystkich
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x5
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x3

[Iamsu]
Jestem bombą, nie możesz mnie rozbroić
Potrzebuję wielu cięć, jak szwajcarskim scyzorykiem
I mam nadzieję, że ona nie szuka księcia z bajki
Urok twojego tyłka w taksówce następnego ranka
Powiedz kierowcy: ‘Pedał gazu’, yo Suzi, mam kasę do wydania
Podążaj za przywódcą, w liceum nie wykorzystywałem w pełni swoich możliwości
Zrobię z haterów wyznawców, albo Beliebers, spójrz na mnie sir
Przeszedłem od zera do 20k za mój udział
Zazdroszcząc powinieneś uważać, bo się wypalisz
Do miasta z domu mojej mamy, teraz wystawiam mój przekłuty język na zewnątrz,
Wyciągam mój łańcuch i myślisz, że to słońce wychodzi
Kiedy ty wchodzisz do budynku suki wybiegają
To powinno być już platyną zanim wyjdzie
Powinniśmy to zrobić, by poważniej wyglądać w oczach moich haterów, oni mówią

[Hook]
Zwolnij, złap się ściany
Ruszaj biodrami jakbyś próbowała sprawić, by twój tyłek odpadł
Cholerni głupcy, chciałbym rozwalić ich wszystkich
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x5
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x3

[Justin Bieber]
Próbuję tam dotrzeć,
Więc kiedy tam dotrę
Mam zamiar upewnić się, że nie zapomnisz kochanie,
Więc trzymaj się, nie przejmuj się kochanie
Wszystko jest jednak gotowe, znam twój majątek, tak, jestem gotowy kochanie,
Więc trzymaj się, nie zapomnisz tego kochanie
Tak, ty wiesz, że ja jestem gotowy, jeśli ty jesteś kochanie
Muszę odbyć krótką trasę
Pedał do podłogi, obserwuj mnie uważnie

[Hook]
Zwolnij, złap się ściany
Ruszaj biodrami jakbyś próbowała sprawić, by twój tyłek odpadł
Cholerni głupcy, chciałbym rozwalić ich wszystkich
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x5
Teraz przyśpiesz,
Pedał gazu x3





* Adderal - lek na ADHD, używany też jako dopalacz
** agent FBI
*** nazywa się Sage the Gemini; sage - mądry, rozsądny
**** amerykański komik, satyryk i aktor

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sage The Gemini

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Sage The Gemini

Komentarze (6):

believe0296 29 kwietnia 2017 19:17
(0)
@radekizz: Jest pedałem gazu, czyli, że daje gazu, wszystkich wyprzedza i zawsze jest z przodu, na 1 miejscu? ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

radekizz 14 lutego 2015 12:18
(-1)
@Beautyx3: Tak, wiem że szybko odpisuję. Tego co napisałaś w pierwszym zdaniu w ogóle nie rozumiem. A ja słowa "Pedał" niekoniecznie uznaje za brzydkie określenie dla geja. Dla mnie pedałami są również lalusie w rurkach lub co gorsza w legginsach. Bieber się do takich zalicza. :P

Pokaż powiązany komentarz ↓

Beautyx3 23 czerwca 2014 22:36
(-2)
@radekizz nie zachowuj się jak dziecko, lmao, ile tym masz lat. Trochę szacunku nikomu nie zaszkodzi. Wgl co wy macie z tymi pedałami? 'Pedał' to brzydkie określenie geja, którym Justin ani trochę nie jest. A nawet gdybym był (ale NIE jest) jesteś jakimś homofobem? Żyjemy w XXI wieku i myślę, że nasza tolerancja powinna być na większym poziomie niż w XIX wieku. A po czym w ogóle ludzie osądzają, że Justin jest 'pedałem'?! Nie ubiera sie jak dziewczyna, jest nawet bardziej mski niż większość chłopaków, których znam. Sama męskość nie definiuje się tylko poprzez obszerne dresy, bluzę i kaptur = oczywiście pet i piwo.

vamps1515 31 marca 2014 21:33
(0)
@justin19514: taak troszkee ale i tak koocham

Pokaż powiązany komentarz ↓

radekizz 24 lutego 2014 21:33
(-1)
Tytuł ujawnia tożsamość Biebera :D.

justin19514 24 lutego 2014 16:40
(+1)
DZIWNA TA PIOSENKA NO NIE?

tekstowo.pl
2 433 392 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności