Teksty piosenek > J > JT Machinima > Can't Be Erased
2 428 845 tekstów, 31 379 poszukiwanych i 1 104 oczekujących

JT Machinima - Can't Be Erased

Can't Be Erased

Can't Be Erased

Tekst dodał(a): BlackFriday Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnNoir Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AnnNoir Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm the dancing demon
Watch me twirl and hop and spin
I'm quick to give a smile
But I won't forget your sins
Hahahahaha

Ah ah ah! The wonders of imagination
Welcome home dear friend
How long we've all been waitin'
Let's create a masterpiece, breathe life into your dreams!
All you gotta do is start up the machine!


I'm the product of an artist
Whose creations bring delight
Upon this somber threshold
Imagination comes to life
Just free yourself from reason
Soon you'll see in black and white
Call me a seed of evil
But what's that mean
If I'm conceived within your mind?
Leaking from the ceiling
Ink is bleeding through the lines
Is that your heart that's beating
Or illusion you're alive?
Collect what's necessary
Keep appeasing the divines
It's me you should be believing
Cuz he's deceiving you with lies

Holy Conniption - has it been thirty years?
It appears Mickey Mouse might've been murdered here
Lifeless pie-cut eyes - I have learned to fear
Kinda reminds me why I quit workin' here
Why did I come, lemme go home, I should be leavin'
Whatever happened, don't wanna know
What are these demons?
Guess If I gotta be stuck here
Then I might as well investigate
Secrets are unlocking - but too bad the exit ain't

Despite this mask of happiness
I drown in dark despair
The world may be your canvas
What you paint on it, beware!
The pen is mightier than the sword
It has no limitation
Don't refrain, this ink will stain
And nothing can erase us now
Can you describe the face you saw?
Could it be one you recognize?
We'd never harm the hand that draws
Imagination cursed us all with life


Shamed and defaced
Scathed and disgraced
Tainted by hatred
And can't be erased

Creators betrayed us
We've got it on tape
We've written your fate
And it can't be erased


I was not always a monster
Once I was somebody's muse
Innovation made us stronger
But that power was abused
The machine is thumping
And the ink is pumping
Now you need to run
Because the demon's coming

I really need help, someone send a telegram
I'm surrounded by upside-down pentagrams
I don't have a guide
Just little bit of candlelight
With an axe that I don't know how to handle right
That little devil darlin's on a lot of reels
Long as he's on one, he cannot be real
Stop the projectors, Bendy's off his reel
Got a feeling he and Joey got a deal
An unholy bargain, a demonic seal
With a master plan, that I must reveal
Won't be long till this ink's all congealed
Upon my body, head to toe all concealed
But a little bit of bleach should do the trick
I'll never watch another damn cartoon - I quit!
Look at you, you're scared of a moving pic
Hey Bendy, how'd you get that tutu to fit?

I'm blinded by this evil growing
My heart is full of people-loathing
With secrets that I keep from showing
I am the wolf in sheepish clothing
Flood the shop, with ink a-flowing
Push it to the brink of blowing
We hope you don't think of going
Weigh you down to keep from floating
Come with me, we'll bring you Joey
You'll be kept from being lonely
Kicking, screaming, sinking slowly
Give your soul, it's what you owe me


Shamed and defaced
Scathed and disgraced
Tainted by hatred
And can't be erased

Creators betrayed us
We've got it on tape
We've written your fate
And it can't be erased

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem tańczącym demonem
Patrz na mnie jak wiruję i skaczę, i kręcę się
Jestem szybki, aby dać uśmiech
Ale nie zapomnę twoich grzechów
Hahahahaha

Ah ah ah! Cudy wyobraźni
Witaj w domu, drogi przyjacielu
Jak długo wszyscy czekaliśmy
Stwórzmy arcydzieło, tchnij życie w swoje sny!
Wszystko co musisz zrobić, to uruchomić maszynę!


Jestem produktem artysty
Którego twory przynoszą zachwyt
Ponad tym ciemnym progiem
Wyobraźnia wchodzi w życie
Po prostu uwolnij się od powodu
Wkrótce ujrzysz czarno na białym
Nazwij mnie nasieniem zła
Ale cóż to znaczy
Jeśli jestem wytworem w twojej głowie?
Wycieka z sufitu
Atrament krwawi przez linie
Czy to twoje serce, które bitje
Lub iluzja, że jesteś żywy?
Zbierz, co niezbędne
Zaspokajaj apetyt boskich
To mnie powinieneś wierzyć
Ponieważ on zwodzi cię kłamstwami

Jasny Porywie* - czy to już trzydzieści lat?
Wygląda na to, że Myszka Miki mógł być tu zamordowany
Martwe, ciastkowe oczy - nauczyłem się bać
Przypomina mi to trochę czemu odszedłem stąd z pracy
Czemu przyszedłem, dajcie mi iść do domu, powinienem wychodzić
Cokolwiek się stało, nie chcę wiedzieć
Czym są te demony?
Zgadnij, jeśli będę musiał tu utknąć
Wtedy mogę równie dobrze poprowadzić dochodzenie
Sekrety są otwarte - ale szkoda, że wyjście nie jest

Pomimo tej maski radości
Utonąłem w ciemnej rozpaczy
Świat może być twoim płótnem
Co na nim rysujesz, uważaj!
Pióro jest mocniejsze niż miecz
Ono nie ma limitu
Nie powstrzymuj się, atrament zaplami
I nic nie może nas teraz wymazać
Możesz opisać twarz, którą widziałeś?
Mogłaby to być któraś, którą rozpoznajesz?
Nigdy byśmy nie zaszkodzili ręce, która rysuje
Wyobraźnia przeklęła nas całym życiem


Upokorzeni i oszpeceni
Obrażeni i znienawidzeni
Zepsuci przez nienawiść
I nie mogący być wymazani

Twórcy zdradzili nas
Mamy to na taśmie
Napisaliśmy twój los
I nie może być wymazany


Nie zawsze byłem potworem
Raz byłem czyjąś muzą
Innowacja uczyniła nas silniejszymi
Ale ta moc była nadużywana
Maszyna bębni
I atrament się pompuje
Teraz musisz biec
Ponieważ demon nadchodzi

Naprawdę potrzebuję pomocy, niech ktoś wyśle telegram
Jestem otoczony przez odwrócone pentagramy
Nie mam przewodnika
Tylko odrobinę światła świecy
Z siekierą, którą nie wiem jak się dobrze trzyma
Ten mały demon darlin jest na wielu rolkach filmu
Tak długo aż jest na jednym, on nie może być prawdziwy
Zatrzymać projektory, Bendy jest poza swoją rolką
Mam przeczucie, że on i Joey mają umowę
Piekielna okazja, demoniczna pieczęć
Z głównym planem, który muszę odkryć
Nie będzie długo, dopóki ten atrament cały zakrzepnie
Na moim ciele, od stóp do głów wszystko się ukrywa
Ale odrobina wybielacza powinna zrobić sztuczkę
Nigdy już nie obejrzę kolejnej, cholernej kreskówki - wychodzę!
Spójrz na siebie, boisz się ruszającego się zdjęcia
Hej Bendy, jak ci się udało zdobyć pasującą spódnicę baletnicy?

Jestem oślepiony przez ten zły wzrost
Moje serce jest pełne nienawistnych ludzi
Z sekretami, które trzymam przed obnażeniem
Jestem wilkiem w owczej skórze
Powódź sklepu płynącym atramentem
Popchnij to na skraj podmuchu
Mamy nadzieję, że nie myślisz o odejściu
Odważyć cię, by utrzymać od unoszenia się
Chodź ze mną, sprowadzimy cię, Joey
Będziesz uchroniony od bycia samotnym
Kopiąc, krzycząc, powoli tonąc
Daj swoją duszę, to to, co jesteś mi winien


Upokorzeni i oszpeceni
Obrażeni i znienawidzeni
Zepsuci przez nienawiść
I nie mogący być wymazani

Twórcy zdradzili nas
Mamy to na taśmie
Napisaliśmy twój los
I nie może być wymazany



*Niestety, nie ma słowa pasującego tutaj do kontekstu. "Conniption" po angielsku dosłownie znaczy 'napad furii', 'atak szału', lecz można to przetłumaczyć również jako 'napad strachu' lub 'napad śmiechu'.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

JT Machinima

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Płyty:

Can't Be Erased

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 845 tekstów, 31 379 poszukiwanych i 1 104 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności