Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > J > John Mayer > Free Falling
2 427 969 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 354 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

John Mayer

1. John Mayer - All I Want Is to Be with You
2. John Mayer - Til the Right One Comes
3. John Mayer - Why You No Love Me
4. John Mayer - Shouldn't Matter but It Does
5. John Mayer - Wild Blue
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Future & Metro Boomin - Cinderella (feat. Travis Scott)
2. Sarius - Ostatni kieliszek
3. Zusje - Balet
4. Aiko (CZE) - Pedestal
5. Silia Kapsis - Liar
6. Mr. Rain - Due altalene
7. ¥$, Kanye West & Ty Dolla $ign - Carnival (Feat. Rich The Kid & Playboy Carti)
8. Siostry Grabowskie (sanah) - Cała sala śpiewa!
9. Kleks & Marissa - Niestraszne nam Wilki
10. Pidżama Porno - Kamień w wodę
11. Dons - Hollow
12. J-Hope - ​I wonder... (Ft. Jung Kook (정국))
13. Ania Rusowicz - Naiwna
14. Sia - Fight Of My Life
15. Lenny Kravitz - Human
16. Wersow - Nad wodę (feat. Tribbs)
17. Lexy Chaplin - Poczekam
18. Ghali - Casa mia
19. Opał - Magnolia
20. Enrique Iglesias & Yotuel - Fría
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

John Mayer - Free Falling

Free Falling

Free Falling

Tekst dodał(a): sogno Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Red2102 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mibalek Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+49)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

She's a good girl, loves her mamma
Loves Jesus and America too,
She's a good girl, crazy bout Elvis
Loves horses and her boyfriend too, yeh yeh...

It's a long day. livin' in Reseda
There's a free way running through the yard
I'm a bad boy 'cause I don't even miss her
I'm a bad boy for breaking her heart

And I'm free,
Free fallin, fallin,
And I'm free,
Free fallin, fallin

All the vampires, walkin' through the valley
They move west down Ventura Blvd.
And all the bad boys are standing in the shadows
And the good girls are home with broken hearts.

And I'm free,
Free fallin, fallin,
Now I'm free,
Free fallin, fallin

Free fallin, now I'm
Free fallin, now I'm
Free fallin, now I'm
Free fallin, now I'm
Free fallin, now I'm
Free fallin, now I'm
Free fallin, now I'm
Free fallin.

I wanna glide down, over Mulholland
Wanna write her name in the sky,
I wanna free fall out into nothin
Oh, I'm gonna leave this, this world for a while

Now I'm free,
Free fallin, fallin,
Now I'm free,
Free fallin, fallin
Then I'm free,
Free fallin, fallin,
Now I'm free,
Free fallin, fallin,
Free fallin, fallin,
Free fallin, fallin,
Free fallin, fallin...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest dobrą dziewczynką, kochającą mamę
Kochającą Boga oraz Amerykę
Dobrą dziewczynką, szaloną na punkcie Elvisa
Kochającą konie i swojego chłopaka

Długi dzień, życia w Reseda
Jest tu droga biegnąca przez łąkę
Jestem złym chłopcem bo za nią nie tęsknie
Jestem złym chłopcem, bo złamałem jej serce

Jestem wolny
Wolny od upadku, upadku
Jestem wolny
Wolny od upadku, upadku

Wszystkie wampiry idą przez dolinę
Idą w dół Ventura Bled
Wszyscy źli chłopcy stoją w cieniu
A grzeczne dziewczynki siedzą w domu ze złamanymi sercami

Jestem wolny
Wolny od upadku, upadku
Jestem wolny
Wolny od upadku, upadku

Teraz jestem wolny od upadku
Teraz jestem wolny od upadku
Teraz jestem wolny od upadku
Teraz jestem wolny od upadku
Teraz jestem wolny od upadku
Teraz jestem wolny od upadku
Teraz jestem wolny od upadku
Wolny od upadku, upadku

Chcę iść wzdłuż Mulholland
Chcę jej imię napisać na niebie
Chce być wolny spadając w nicość
Oh …Mam chęć opuścić ten, ten świat choćby na chwilę

Teraz jestem wolny
Wolny od upadku, upadku
Teraz jestem wolny
Wolny od upadku, upadku
Teraz jestem wolny
Wolny od upadku, upadku
Teraz jestem wolny
Wolny od upadku, upadku
Wolny od upadku, upadku
Wolny od upadku, upadku
Wolny od upadku, upadku

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Tom Petty, Jeff Lynne

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Tom Petty

Głosuj na ten utwór
(+49)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (11):

Wojt777 25 marca 2022 09:26 (edytowany 2 razy)
(0)
Ciekawy Cover w zupełnie innym stylu niż oryginał,i dla mnie jest to zupełnie inna piosenka więc nie ma co porównywać.Obydwie genialne na swój indywidualny sposób !!! Pozdrawiam

coldplayer1999 23 lipca 2017 22:11
(0)
@Dorman: uważam dokładnie tak samo :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

dorman
Dorman 16 lipca 2017 19:01
(0)
Strasznie mnie denerwuje, że ten cover jest teraz praktycznie popularniejszy od świetnego oryginału. Nie mówię, że jest to wersja zła, chłopak przyjemnie to wykonał, ale jednak nie rozumiem fenomenu tego coveru.

roue
roue 6 grudnia 2014 03:58
(+1)
@efemeryda: tylko się nie zesraj.
nie przesadzaj. mi się zarówno podoba wersja oryginalna jak i wersja Mayera

Pokaż powiązany komentarz ↓

scandal
scandal 16 stycznia 2013 14:21
(+1)
Rozpływam się słuchając tej piosenki, tego wykonania.

roksig
RoksiG 19 sierpnia 2012 17:42
(+1)
świetna ♥.♥
harry styles też ją lubi :)

elane
Elane 15 sierpnia 2012 22:31
(+2)
And all the bad boys are standing in the shadows
And the good girls are home with broken hearts.
♥

paulastyles
PaulaStyles 27 czerwca 2012 01:04
(+1)
Boska...
Zakochałam się w niej od razu...
Słucham ją cały czas <3

efemeryda 2 marca 2012 23:05
(-3)
...dlaczego skaleczono oryginał toma petty. Czy już nie ma świętości na tym świecie?

Makenna 30 października 2010 14:11
(+3)
Kocham <3

love_juve
love_juve 1 czerwca 2010 00:37
(+4)
przepiękna!

tekstowo.pl
2 427 969 tekstów, 31 358 poszukiwanych i 354 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności