Teksty piosenek > I > IU > I Give You My Heart (마음을 드려요)
2 466 036 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 1 177 oczekujących

IU - I Give You My Heart (마음을 드려요)

I Give You My Heart (마음을 드려요)

I Give You My Heart (마음을 드려요)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sylwia-34 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

dangsinege deuril ge eopseoseo
naui maeumeul deuryeoyo
geudaeege badeun ge manhaseo
pyohyeoneul da hal suga eopseoyo

najimakhan insae
sumanheun nae maeum goi dama
geudaeegero geonnemyeon
nae maeum jogeum alkkayo

eotteon iyuro manna
nawa sarangeul hago
eotteon iyuro naege wa
hamkke isseojun dangsin

budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu geudaeui gyeote naega
isseojul su issgil

eotteon sosik boda deo
aetage gidaryeojineun geudae
eosgalliji anhge yeogi
gidarilgeyo

nulleo jeogeun pyeonjie
sumanheun geurium goi dama
geudae naegero ol ttaemyeon
geu sone jwieojulgeyo

eotteon iyuro manna
nawa sarangeul hago
eotteon iyuro naege wa
hamkke isseojun dangsin

budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu geudaeui gyeote naega
isseojul su issgil

ne beonui modeun gyejeoldeulgwa
yeoldu darui siganeul neowa
sumi chage maeil
saranghamyeo hamkke halge

eotteon iyuro manna
uri sarangeul haessdeon
jigeum i sungancheoreom
maeil barabomyeo
aesseojugireul

budi haengbokhan naldo
salda jichineun naldo
modu geudaeui gyeote naega
isseojul su issgil

budi
chueokman namji anhgil neowan









Hangul

당신에게 드릴 게 없어서
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서
표현을 다 할 수가 없어요

나지막한 인사에
수많은 내 마음 고이 담아
그대에게로 건네면
내 마음 조금 알까요

어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길

어떤 소식 보다 더
애타게 기다려지는 그대
엇갈리지 않게 여기
기다릴게요

눌러 적은 편지에
수많은 그리움 고이 담아
그대 내게로 올 때면
그 손에 쥐어줄게요

어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길

네 번의 모든 계절들과
열두 달의 시간을 너와
숨이 차게 매일
사랑하며 함께 할게

어떤 이유로 만나
우리 사랑을 했던
지금 이 순간처럼
매일 바라보며
애써주기를

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길

부디
추억만 남지 않길 너완

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daję ci moje serce

Nie mam ci nic do zaoferowania
daje ci moje moje serce
Mam dużo od ciebie
nie umiem się wyrazić

Na ostatnie powitanie
Z całego serca
jeśli ci to dam
Czy znasz moje serce?

Spotkaj się z jakiegoś powodu
Kochaj mnie
Przyjdź do mnie z jakiegoś powodu
Byłeś ze mną

Nawet szczęśliwy dzień
nawet w męczący dzień
jestem po twojej stronie
Mam nadzieję, że możesz zostać

Więcej niż jakiekolwiek wiadomości
Czekam na ciebie
Tutaj
Poczekam

Naciśnij literę
Tyle tęsknot
Kiedy do mnie przyjdziesz
Włożę je do mojej ręki

Spotkaj się z jakiegoś powodu
Kochaj mnie
Przyjdź do mnie z jakiegoś powodu
byłeś ze mną

Nawet szczęśliwy dzień
Nawet w męczący dzień
jestem po twojej stronie
Mam nadzieję, że możesz zostać

Wszystkie cztery pory roku
Dwanaście miesięcy
Codziennie bez tchu
Kocham cię i będę razem

Spotkaj się z jakiegoś powodu
Kochaliśmy
Jak ten moment
Wpatrując się każdego dnia
Próbować

Nawet szczęśliwy dzień
nawet w męczący dzień
jestem po twojej stronie
Mam nadzieję, że możesz zostać

Proszę
Mam nadzieję, że nie będziesz miał tylko wspomnień

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nam Hye Seung, Park Jin Ho

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nam Hye Seung, Park Jin Ho

Rok wydania:

2020

Płyty:

Crash Landing on You OST Part 11

Ścieżka dźwiękowa:

Crash Landing on You

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 466 036 tekstów, 31 521 poszukiwanych i 1 177 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności