Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
IA Vocaloid
Popularne teksty
16. Mako - Arkadia
IA Vocaloid - Super Nuko World
Super Nuko World
Tekst dodał(a): 96kuma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LunaM
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gryficowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nyao... nyaonyao o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao Nyao... nyaonyao o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao
Nyago nyago nyago nyago
Nyagonyago nukohaiu
Mofumofu kezukuroi ima da Nuko☆panchi!
Mitorete shimau yo tsuyayakade
Yuugana o mimi ga pyoko pyoko to
Mofureeeee~
Nya
Mofumofumofumofu hashiridasu
Nani wo mamoru tame?
Chiisana karada de kakenukeru
Hontou ha nemutain desho?
Mofumofumofumofu doko iku no?
Mayou koto mo sezu Ooki na karada de nakimushina
Boku wo yokome de mita nya~a
Nyao... nyaonyao o o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao
Nyao... nyaonyao o o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao)
Nyago nyago nyago nyago
Nyagonyago nukohaiu
Mofumofu kezukuroi ima da Nuko☆panchi!
Tsundere shitate no noraneko mo
Shake-iri manma de obikidashi
Mofureeeee~
Nya
Mofumofumofumofu tanoshii sou
Okotate marumatte
Gorogoro akitara kakedasu no
Soto wa mada samui yo
Mofumofumofumofu doko iku no?
Mayou koto mo sezu
Ooki na karada de nakimushina
Boku wo yokome de mita nya~a
Nyaonyaonyao o nyaonyao (x3) o ~ o
Nyaonyaonyao o nyaonyao o ~ o)
Sekai no subete wa koko ni ari
O futon matatabi neko jarashi
Mofureeeee~
Nyaa
Mofumofumofumofu hashiridasu
Nani wo mamoru tame?
Chiisana karada de kakenukeru
Hontou ha nemutain desho?
Mofumofumofumofu doko iku no?
Boku mo tsureteitte
Chīsana karada de tsuyogari na
Kimi ni warawa reru ka na
Mō nakanai yo nya~a!
Nyao... nyaonyao o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao
Nyao... nyaonyao o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao)
Nyao... nyaonyao Nyao... nyaonyao o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao
Nyago nyago nyago nyago
Nyagonyago nukohaiu
Mofumofu kezukuroi ima da Nuko☆panchi!
Mitorete shimau yo tsuyayakade
Yuugana o mimi ga pyoko pyoko to
Mofureeeee~
Nya
Mofumofumofumofu hashiridasu
Nani wo mamoru tame?
Chiisana karada de kakenukeru
Hontou ha nemutain desho?
Mofumofumofumofu doko iku no?
Mayou koto mo sezu Ooki na karada de nakimushina
Boku wo yokome de mita nya~a
Nyao... nyaonyao o o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao
Nyao... nyaonyao o o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao)
Nyago nyago nyago nyago
Nyagonyago nukohaiu
Mofumofu kezukuroi ima da Nuko☆panchi!
Tsundere shitate no noraneko mo
Shake-iri manma de obikidashi
Mofureeeee~
Nya
Mofumofumofumofu tanoshii sou
Okotate marumatte
Gorogoro akitara kakedasu no
Soto wa mada samui yo
Mofumofumofumofu doko iku no?
Mayou koto mo sezu
Ooki na karada de nakimushina
Boku wo yokome de mita nya~a
Nyaonyaonyao o nyaonyao (x3) o ~ o
Nyaonyaonyao o nyaonyao o ~ o)
Sekai no subete wa koko ni ari
O futon matatabi neko jarashi
Mofureeeee~
Nyaa
Mofumofumofumofu hashiridasu
Nani wo mamoru tame?
Chiisana karada de kakenukeru
Hontou ha nemutain desho?
Mofumofumofumofu doko iku no?
Boku mo tsureteitte
Chīsana karada de tsuyogari na
Kimi ni warawa reru ka na
Mō nakanai yo nya~a!
Nyao... nyaonyao o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao
Nyao... nyaonyao o ~ o(x3)
Nyao... nyaonyao)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiau, miau, miau, miau
Tak robią koty.
Czyścisz swoje puszyste futerko,
Przybij kocią pięść.
Oczarował mnie twój blask
i dostojne uszka poruszające się w lewo i prawo.
Chcę cię dotknąć!
Futerko, futerko, futerko, futerko
Co chcesz ochronić ucieczką?
Biegasz w tym swoim malutkim ciałku,
ale jesteś zmęczona, prawda?
Futerko, futerko, futerko, futerko
Gdzie idziesz?
Ani chwili zawahania.
Ja, beksa w dużym ciele, patrze się na ciebie.
Miau!
Miau, miau, miau, miau
Tak robią koty.
Czyścisz swoje puszyste futerko,
Przybij kocią pięść.
Bezpańskiego kota-tsundere wybawię
kulką ryżową z łososiem.
Chcę cię dotknąć!
Futerko, futerko, futerko, futerko
To zabawne, gdy zwijasz się w kulkę pod kotatsu.
Kiedy się tym znudzisz, to biegniesz, ale na dworze jest zimno.
Futerko, futerko, futerko, futerko
Gdzie idziesz?
Ani chwili zawahania.
Ja, beksa w dużym ciele, patrze się na ciebie.
Miau!
Masz tutaj cały świat:
futon, kocimiętkę i zabawki.
Futerko, futerko, futerko, futerko
Co chcesz ochronić ucieczką?
Biegasz w tym swoim malutkim ciałku,
ale jesteś zmęczona, prawda?
Futerko, futerko, futerko, futerko
Gdzie idziesz?
Zabierz mnie ze sobą.
Jesteś odważna pomimo swojego rozmiaru.
Czy dam radę się dla ciebie uśmiechać?
Nie będę już płakać!
Miau!
Tak robią koty.
Czyścisz swoje puszyste futerko,
Przybij kocią pięść.
Oczarował mnie twój blask
i dostojne uszka poruszające się w lewo i prawo.
Chcę cię dotknąć!
Futerko, futerko, futerko, futerko
Co chcesz ochronić ucieczką?
Biegasz w tym swoim malutkim ciałku,
ale jesteś zmęczona, prawda?
Futerko, futerko, futerko, futerko
Gdzie idziesz?
Ani chwili zawahania.
Ja, beksa w dużym ciele, patrze się na ciebie.
Miau!
Miau, miau, miau, miau
Tak robią koty.
Czyścisz swoje puszyste futerko,
Przybij kocią pięść.
Bezpańskiego kota-tsundere wybawię
kulką ryżową z łososiem.
Chcę cię dotknąć!
Futerko, futerko, futerko, futerko
To zabawne, gdy zwijasz się w kulkę pod kotatsu.
Kiedy się tym znudzisz, to biegniesz, ale na dworze jest zimno.
Futerko, futerko, futerko, futerko
Gdzie idziesz?
Ani chwili zawahania.
Ja, beksa w dużym ciele, patrze się na ciebie.
Miau!
Masz tutaj cały świat:
futon, kocimiętkę i zabawki.
Futerko, futerko, futerko, futerko
Co chcesz ochronić ucieczką?
Biegasz w tym swoim malutkim ciałku,
ale jesteś zmęczona, prawda?
Futerko, futerko, futerko, futerko
Gdzie idziesz?
Zabierz mnie ze sobą.
Jesteś odważna pomimo swojego rozmiaru.
Czy dam radę się dla ciebie uśmiechać?
Nie będę już płakać!
Miau!
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
IA & Kagamine Rin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
yuikonnu & ayaponzu, Sσniα |
Komentarze (0):