Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hoobastank
Popularne teksty
12. Mortal - Los
Hoobastank - Better Left Unsaid
Better Left Unsaid
Tekst dodał(a): piwka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Some things are better left unsaid
Didn't want to know but I asked you anyway
The picture is now stuck in my head
Like an accident and I cannot look away
Why did I ask? Why'd you agree?
(And let me plant the seed)
Now I feel it grow, growing in me
(Oh, the curiosity)
Should've known that nothing good would come of it
Dig up the past and all that we're gonna get is dirty
Could not resist, I must uncover all that I have discovered
'Cause it's hurting me
Some things are better left unsaid
Didn't want to know but I asked you anyway
The picture is now stuck in my head
Like an accident and I cannot look away
(Some things are better left unsaid
I can't look away
Some things are better left unsaid)
What did I think I would hear?
What did I think it would be?
('Cause secrets are to keep)
I knew it wouldn't feel good and still that couldn't stop me
(And now it's all that I can see)
I can pretend that I don't understand what you're saying
Everything's fine 'cause I wasn't paying attention
But with every second I think about it I wonder if there's something else that you failed to mention
Some things are better left unsaid
Didn't want to know but I asked you anyway
The picture is now stuck in my head
Like an accident and I cannot look away
(Some things are better left unsaid
I can't look away
Some things are better left unsaid)
My ignorance was perfectly bliss
Till your wrecking ball words hit hard
Thourgh my house of cards
Now anything feels better than this
Some things are better left unsaid
Didn't want to know but I asked you anyway
The picture is now stuck in my head
Like an accident and I cannot look away
(Some things are better left unsaid
I can't look away
Some things are better left unsaid)
Didn't want to know but I asked you anyway
The picture is now stuck in my head
Like an accident and I cannot look away
Why did I ask? Why'd you agree?
(And let me plant the seed)
Now I feel it grow, growing in me
(Oh, the curiosity)
Should've known that nothing good would come of it
Dig up the past and all that we're gonna get is dirty
Could not resist, I must uncover all that I have discovered
'Cause it's hurting me
Some things are better left unsaid
Didn't want to know but I asked you anyway
The picture is now stuck in my head
Like an accident and I cannot look away
(Some things are better left unsaid
I can't look away
Some things are better left unsaid)
What did I think I would hear?
What did I think it would be?
('Cause secrets are to keep)
I knew it wouldn't feel good and still that couldn't stop me
(And now it's all that I can see)
I can pretend that I don't understand what you're saying
Everything's fine 'cause I wasn't paying attention
But with every second I think about it I wonder if there's something else that you failed to mention
Some things are better left unsaid
Didn't want to know but I asked you anyway
The picture is now stuck in my head
Like an accident and I cannot look away
(Some things are better left unsaid
I can't look away
Some things are better left unsaid)
My ignorance was perfectly bliss
Till your wrecking ball words hit hard
Thourgh my house of cards
Now anything feels better than this
Some things are better left unsaid
Didn't want to know but I asked you anyway
The picture is now stuck in my head
Like an accident and I cannot look away
(Some things are better left unsaid
I can't look away
Some things are better left unsaid)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie chciałem wiedzieć, ale i tak cię zapytałem
Zdjęcie utknęło mi teraz w głowie
Jak wypadek i nie mogę odwrócić wzroku
Dlaczego zapytałem Dlaczego się zgodziłeś?
(I pozwól mi zasiać ziarno)
Teraz czuję, jak rośnie, rośnie we mnie
(Och, ciekawość)
Powinien był wiedzieć, że nic dobrego z tego nie wyniknie
Wykop przeszłość i wszystko, co dostaniemy, jest brudne
Nie mogłem się oprzeć, muszę odkryć wszystko, co odkryłem
Bo mnie to boli
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie chciałem wiedzieć, ale i tak cię zapytałem
Zdjęcie utknęło mi teraz w głowie
Jak wypadek i nie mogę odwrócić wzroku
(Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie mogę odwrócić wzroku
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć)
Co myślałem, że usłyszę?
Jak myślałem, że to będzie?
(Bo tajemnice mają zachować)
Wiedziałem, że to nie będzie dobrze, a jednak to mnie nie powstrzyma
(A teraz to wszystko, co widzę)
Mogę udawać, że nie rozumiem tego, co mówisz
Wszystko w porządku, bo nie zwracałem uwagi
Ale z każdą sekundą zastanawiam się nad tym, zastanawiam się, czy jest coś, o czym nie wspomniałeś
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie chciałem wiedzieć, ale i tak cię zapytałem
Zdjęcie utknęło mi teraz w głowie
Jak wypadek i nie mogę odwrócić wzroku
(Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie mogę odwrócić wzroku
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć)
Moja ignorancja była doskonałą błogością
Dopóki twoje uderzające słowa kuli nie uderzą mocno
Mój dom z kart
Teraz wszystko wydaje się lepsze niż to
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie chciałem wiedzieć, ale i tak cię zapytałem
Zdjęcie utknęło mi teraz w głowie
Jak wypadek i nie mogę odwrócić wzroku
(Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie mogę odwrócić wzroku
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć)
Nie chciałem wiedzieć, ale i tak cię zapytałem
Zdjęcie utknęło mi teraz w głowie
Jak wypadek i nie mogę odwrócić wzroku
Dlaczego zapytałem Dlaczego się zgodziłeś?
(I pozwól mi zasiać ziarno)
Teraz czuję, jak rośnie, rośnie we mnie
(Och, ciekawość)
Powinien był wiedzieć, że nic dobrego z tego nie wyniknie
Wykop przeszłość i wszystko, co dostaniemy, jest brudne
Nie mogłem się oprzeć, muszę odkryć wszystko, co odkryłem
Bo mnie to boli
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie chciałem wiedzieć, ale i tak cię zapytałem
Zdjęcie utknęło mi teraz w głowie
Jak wypadek i nie mogę odwrócić wzroku
(Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie mogę odwrócić wzroku
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć)
Co myślałem, że usłyszę?
Jak myślałem, że to będzie?
(Bo tajemnice mają zachować)
Wiedziałem, że to nie będzie dobrze, a jednak to mnie nie powstrzyma
(A teraz to wszystko, co widzę)
Mogę udawać, że nie rozumiem tego, co mówisz
Wszystko w porządku, bo nie zwracałem uwagi
Ale z każdą sekundą zastanawiam się nad tym, zastanawiam się, czy jest coś, o czym nie wspomniałeś
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie chciałem wiedzieć, ale i tak cię zapytałem
Zdjęcie utknęło mi teraz w głowie
Jak wypadek i nie mogę odwrócić wzroku
(Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie mogę odwrócić wzroku
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć)
Moja ignorancja była doskonałą błogością
Dopóki twoje uderzające słowa kuli nie uderzą mocno
Mój dom z kart
Teraz wszystko wydaje się lepsze niż to
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie chciałem wiedzieć, ale i tak cię zapytałem
Zdjęcie utknęło mi teraz w głowie
Jak wypadek i nie mogę odwrócić wzroku
(Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć
Nie mogę odwrócić wzroku
Niektóre rzeczy jest lepiej przemilczeć)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
CHARLAND JESSE, ESTRIN DANIEL B Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
hoobastank |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
hoobastank |
| Płyty: |
Push Pull |
Komentarze (0):