Teksty piosenek > H > Hole > It's all over now, baby blue
2 443 522 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 4 oczekujących

Hole - It's all over now, baby blue

It's all over now, baby blue

It's all over now, baby blue

Tekst dodał(a): millionaire Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maaartini Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): faeces Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The highway is for gamblers
Use your sense
Take what you have gathered
From coincidence
Yonder stands your orphan with his gun
Crying like a fire in the sun

Look out babe, the sky is falling through
And it's all over now, baby blue

Leave your stepping stone behind girl, start anew
Forget about the debts you owe, they will not follow you
Your lover who just walked through that door
Has taken all his blankets from your floor
Look out babe, the cup is flowing over you
And it's all over now, baby blue

Well, strike another match girl, go and, go start anew
Go start anew
And it's all over now, baby blue

It's all over now, baby blue
It's all over now, baby blue
Yeah
It's all over, all over, all over, baby blue
Yeah, yeah, yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Autostrada jest dla hazardzistów
Wykorzystaj głos rozsądku
Zabierz, co zgromadziłeś
Poprzez zbieg okoliczności
Ówdzie stoi twoja sierota ze swoim pistoletem
Płacząc jak podpalone słońce

Uważaj,kochanie, niebo jest spalone na panewce
I to już jest koniec, kochanie, smutno.

Pozostaw swoją odskocznię daleko w tyle, dziewczyno, zacznij od nowa.
Zapomnij o długach, które jesteś winien, one za tobą nie pójdą.
O kochance, która właśnie wyszła
Uważaj, skarbie, to wszystko jest rozlane.
I to na tyle, kochanie, smutno teraz.

No cóż, zapal kolejną zapałkę, dziewczyno, no dalej, zacznij od nowa
Zacznij wszystko od nowa
Bo to już jest koniec, kochanie, smutno tak.

To już koniec, kochanie smutno.
To już koniec, kochanie smutno.
Yeah
to już koniec, koniec, koniec, kochanie smutno teraz.
Yeah, yeah, yeah

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bob Dylan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bob Dylan

Rok wydania:

1965

Wykonanie oryginalne:

Bob Dylan (March 22, 1965)

Covery:

Leroy Van Dyke, The Devons, The Beckett Quintet, Joan Baez, The Cops 'N Robbers, Barry McGuire, Them, Chris Farlowe, The Rokes, West Coast Pop Art Experimental Band i inni... [ponad 100].

Płyty:

Hole ‎– Malibu (CD, 1998).

Ścieżka dźwiękowa:

Kruk 3: Zbawienie

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 443 522 tekstów, 31 506 poszukiwanych i 4 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności