Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hatifnats
Hatifnats - Hypoxia
Hypoxia
Tekst dodał(a): imaginarygirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imaginarygirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nasiaka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just to love so fatally
The feeling could take it all away
You wouldn’t slip out of my arms
My worn-out heart wouldn’t need to howl
All I want is to get hurt
All I want is to pretend
Seem to love you more and more
I struggle to live in the shade of your life
Trying to forget all my feelings of love
I’m down to your eyes
The taste of your white lies
You’ve poisoned me with your love
Baby, you’re like that drug flowing in my vains
Straight into my brain
And you’re like the drug flowing in my vains
And it’s better than the morning sigh and it throws it all away
It’s better than the morning sun and it takes away the pain
We’ll see if I do it
Like a noiseless note
Can I wash your eyes
Can I do it right
Can I love you more
Put you deep into my soul
The feeling could take it all away
You wouldn’t slip out of my arms
My worn-out heart wouldn’t need to howl
All I want is to get hurt
All I want is to pretend
Seem to love you more and more
I struggle to live in the shade of your life
Trying to forget all my feelings of love
I’m down to your eyes
The taste of your white lies
You’ve poisoned me with your love
Baby, you’re like that drug flowing in my vains
Straight into my brain
And you’re like the drug flowing in my vains
And it’s better than the morning sigh and it throws it all away
It’s better than the morning sun and it takes away the pain
We’ll see if I do it
Like a noiseless note
Can I wash your eyes
Can I do it right
Can I love you more
Put you deep into my soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJedynie kochając tak śmiertelnie
Uczucia mogą wszystko umniejszać
Nie wymknęłabyś się z moich ramion
Moje wycieńczone serce nie potrzebowałoby zapłakać głośno
Wszystkim czego chcę jest zadanie bólu
Wszystko czego chcę jest po to by stwarzać pozory
Wydaje się że kochać ciebie można bardziej i bardziej
Borykam się z życiem w cieniu twojej egzystencji
Próbując zatrzeć w pamięci wszystkie odczucia dotyczące miłości
Jestem przygnębiony twoim spojrzeniem
Smakiem twoich białych kłamstw
Zatrułaś mnie swoją miłością
Kochanie, jesteś niczym narkotyk płynący w mej próżności
Bezpośrednio do mojego umysłu
A ty jesteś jak narkotyk płynący ku mej próżności
To jest lepsze od westchnienia poranka
I wszystkiego się pozbywa
Jest lepsze niż poranne słońce i
Zabiera ból
Zobaczymy się jeżeli zrobię to
Niczym bezszelestna nuta
Czy mogę wymyć twoje oczy
Czy mogę zrobić to jak należy
Czy mogę cię kochać mocniej
Połóż się głęboko w mojej duszy
Uczucia mogą wszystko umniejszać
Nie wymknęłabyś się z moich ramion
Moje wycieńczone serce nie potrzebowałoby zapłakać głośno
Wszystkim czego chcę jest zadanie bólu
Wszystko czego chcę jest po to by stwarzać pozory
Wydaje się że kochać ciebie można bardziej i bardziej
Borykam się z życiem w cieniu twojej egzystencji
Próbując zatrzeć w pamięci wszystkie odczucia dotyczące miłości
Jestem przygnębiony twoim spojrzeniem
Smakiem twoich białych kłamstw
Zatrułaś mnie swoją miłością
Kochanie, jesteś niczym narkotyk płynący w mej próżności
Bezpośrednio do mojego umysłu
A ty jesteś jak narkotyk płynący ku mej próżności
To jest lepsze od westchnienia poranka
I wszystkiego się pozbywa
Jest lepsze niż poranne słońce i
Zabiera ból
Zobaczymy się jeżeli zrobię to
Niczym bezszelestna nuta
Czy mogę wymyć twoje oczy
Czy mogę zrobić to jak należy
Czy mogę cię kochać mocniej
Połóż się głęboko w mojej duszy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):