Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Glee Cast
Popularne teksty
Glee Cast - Let's Have A Kiki/Turkey Lurkey Time
Let's Have A Kiki/Turkey Lurkey Time
Tekst dodał(a): xxmirelaxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xxmirelaxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxmirelaxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Isabelle:
Hey, I’m calling you back.
Oh, she’s been a bitch tonight!
And by bitch I mean this rain
No cabs, nowhere.
So I had to put on the wig, and the heels,
And the lashes and the eairh
And take the train to the club
And you know the MTA should stand for mothers touchin' my ass
So then I get to the club lookin' like a drowned harassed rat
And am greeted not by Miss Rose at the door,
But our friend, Johnny 5-0.
Yes honey, the NYPD shut down the party!
So no fee for me!
I don’t even know what's the Tea!
So I hope you’re up, girl,
'Cause we are all coming over
Lock the doors, lower the blinds
Fire up the smoke machine and put on your heels
'Cause I know exactly what we need!
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki
Isabelle:
I wanna have a kiki!
Kurt:
Lock the doors (Rachel: tight)
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki (Kurt: mother)
Isabelle:
I’m gonna let you have it
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
I wanna have kiki (Kurt: dive) (Rachel: turn)
Work
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
We’re gonna serve
Kurt:
And work
Rachel:
And turn
Isabelle:
And hon-hon-honey
Kurt:
A kiki is a party for calming all your nerves
We’re spilling tea and dishing just deserts when they deserve
Isabelle:
And though the sun is rising, few may choose to leave
So shade that lid and we'll all bid adieu to your ennui
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki
Isabelle:
I wanna have a kiki!
Kurt:
Lock the doors, (Rachel: tight)
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki, (Kurt: mother)
Isabelle:
I’m gonna let you have it
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
I wanna have kiki (Kurt: dive) (Rachel: turn)
Work
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
We’re gonna serve
Kurt:
And work
Rachel:
And turn,
Isabelle:
And hon-hon-honey
Rachel:
It's turkey lurkey time
Tom turkey ran away but he just came home
It's turkey lurkey time
He's really home to stay, never one to roam
Let's make a wish
And may all your wishes come true
Rachel with Kurt harmonizing:
Turkey lurkey, loosey goosey
Rachel and Kurt:
Some for uncle Joe, some for cousin Lucy
Rachel, Kurt and Isabelle:
Everybody gather 'round the table
Dig in, dinner's being served
Eat all the turkey you are able
Can't you see a partridge in a pear tree?
Climb up and bring it down for me
That's something I would like to see
Isabelle:
This kiki is marvelous!
Kurt and Rachel:
Kiki, soso
Kurt, Rachel and Isabelle:
Oui, oui, non non!
Kiki, soso
Oui, oui, non non! (Kurt: non non)
Kiki, soso
Oui, oui, non non!
Kiki, soso
Oui, oui, non non!
Let’s have a kiki
Isabelle:
I wanna have a kiki!
Kurt:
Lock the doors (Rachel: tight)
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki (Kurt: mother)
Isabelle:
I’m gonna let you have it
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
I wanna have a kiki (Kurt: dive) (Rachel: turn)
Work
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
We’re gonna serve
Kurt:
And work
Rachel:
And turn
Isabelle:
And hon-hon-honey
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle and Kurt:
I wanna have a kiki!
Kurt:
Lock the doors (Rachel: tight!)
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki (Rachel: hunty) (Kurt: dropper)
Isabelle:
I'm gonna let you have it
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
I wanna have a kiki, boots, ten, queen
Let's have a kiki
Isabelle:
We’re gonna serve
Kurt:
And work
Rachel:
And turn
Isabelle:
And hon-hon-honey
Kurt, Rachel and Isabelle:
Lets have a kiki!
Hey, I’m calling you back.
Oh, she’s been a bitch tonight!
And by bitch I mean this rain
No cabs, nowhere.
So I had to put on the wig, and the heels,
And the lashes and the eairh
And take the train to the club
And you know the MTA should stand for mothers touchin' my ass
So then I get to the club lookin' like a drowned harassed rat
And am greeted not by Miss Rose at the door,
But our friend, Johnny 5-0.
Yes honey, the NYPD shut down the party!
So no fee for me!
I don’t even know what's the Tea!
So I hope you’re up, girl,
'Cause we are all coming over
Lock the doors, lower the blinds
Fire up the smoke machine and put on your heels
'Cause I know exactly what we need!
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki
Isabelle:
I wanna have a kiki!
Kurt:
Lock the doors (Rachel: tight)
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki (Kurt: mother)
Isabelle:
I’m gonna let you have it
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
I wanna have kiki (Kurt: dive) (Rachel: turn)
Work
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
We’re gonna serve
Kurt:
And work
Rachel:
And turn
Isabelle:
And hon-hon-honey
Kurt:
A kiki is a party for calming all your nerves
We’re spilling tea and dishing just deserts when they deserve
Isabelle:
And though the sun is rising, few may choose to leave
So shade that lid and we'll all bid adieu to your ennui
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki
Isabelle:
I wanna have a kiki!
Kurt:
Lock the doors, (Rachel: tight)
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki, (Kurt: mother)
Isabelle:
I’m gonna let you have it
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
I wanna have kiki (Kurt: dive) (Rachel: turn)
Work
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
We’re gonna serve
Kurt:
And work
Rachel:
And turn,
Isabelle:
And hon-hon-honey
Rachel:
It's turkey lurkey time
Tom turkey ran away but he just came home
It's turkey lurkey time
He's really home to stay, never one to roam
Let's make a wish
And may all your wishes come true
Rachel with Kurt harmonizing:
Turkey lurkey, loosey goosey
Rachel and Kurt:
Some for uncle Joe, some for cousin Lucy
Rachel, Kurt and Isabelle:
Everybody gather 'round the table
Dig in, dinner's being served
Eat all the turkey you are able
Can't you see a partridge in a pear tree?
Climb up and bring it down for me
That's something I would like to see
Isabelle:
This kiki is marvelous!
Kurt and Rachel:
Kiki, soso
Kurt, Rachel and Isabelle:
Oui, oui, non non!
Kiki, soso
Oui, oui, non non! (Kurt: non non)
Kiki, soso
Oui, oui, non non!
Kiki, soso
Oui, oui, non non!
Let’s have a kiki
Isabelle:
I wanna have a kiki!
Kurt:
Lock the doors (Rachel: tight)
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let’s have a kiki (Kurt: mother)
Isabelle:
I’m gonna let you have it
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
I wanna have a kiki (Kurt: dive) (Rachel: turn)
Work
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle:
We’re gonna serve
Kurt:
And work
Rachel:
And turn
Isabelle:
And hon-hon-honey
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
Isabelle and Kurt:
I wanna have a kiki!
Kurt:
Lock the doors (Rachel: tight!)
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki (Rachel: hunty) (Kurt: dropper)
Isabelle:
I'm gonna let you have it
Kurt, Rachel and Isabelle:
Let's have a kiki
I wanna have a kiki, boots, ten, queen
Let's have a kiki
Isabelle:
We’re gonna serve
Kurt:
And work
Rachel:
And turn
Isabelle:
And hon-hon-honey
Kurt, Rachel and Isabelle:
Lets have a kiki!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIsabelle:
Hej, oddzwaniam do ciebie
Uh, straszna z niej suka tego wieczoru
I mówiąc suka mam na myśli ten deszcz
Żadnej taksówki, nigdzie
Więc musiałam założyć peruki i szpilki
I rzęsy i kolczyki
I pojechać pociągiem do klubu
I wiesz co MTA powinno oznaczać matka dotykająca mojego tyłka
Więc potem wchodzę do klubu wyglądając jak zmoczony znękany szczur
I powitana w drzwiach nie poprzez Miss Rose
Ale naszego przyjaciela Johnny 5.0
Tak kochanie, NYPD zamknęło imprezę!
Wiesz lepiej ode mnie
Nawet nie wiedziałam, że to jest balanga!
Więc mam nadzieje Laska, że już nie śpisz
Bo wszyscy do Ciebie jedziemy
Pozamykaj drzwi, pozasłaniaj zasłony
Odpalaj automat i zakładaj szpilki
Bo wiem dokładnie czego nam potrzeba!
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę!
Kurt:
Zamknij drzwi (Rachel: mocno)
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę! (Kurt: matko)
Isabelle:
Pozwolę ci ją mieć
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę! (Kurt: nurkować) (Rachel: zmieniać się)
Pracować
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Będziemy obsługiwać
Kurt:
I pracować
Rachel:
I zmieniać się
Isabelle:
I ska-ska-skarbie
Kurt:
Balanga to jest impreza na nasze skołatane nerwy
Będziemy plotkować i będziemy znieważać gdy na to zasługują
Isabelle:
I pomimo, że słońce wschodzi, jeśli zdecydujesz się żyć
Więc wymuskaj tą trawę, i zużyję turę do twojej trawki
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę!
Kurt:
Zamknij drzwi (Rachel: mocno)
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę! (Kurt: matko)
Isabelle:
Pozwolę ci ją mieć
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę! (Kurt: nurkować) (Rachel: zmieniać się)
Pracować
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Będziemy obsługiwać
Kurt:
I pracować
Rachel:
I zmieniać się
Isabelle:
I ska-ska-skarbie
Rachel:
To czas turkey lurkey
Tom indyk uciekł ale on po prostu wrócił do domu
To czas turkey lurkey
On naprawdę zatrzymał się w domu, nigdzie nie wędrował
Wypowiedz życzenie
A może twoje życzenie się spełni
Rachel i Kurt harmonicznie:
Turkey lurkey, loosey gossey
Rachel i Kurt:
Trochę dla wujka Joe, trochę dla kuzynki Lucy
Rachel, Kurt i Isabelle:
Wszyscy gromadzą się wokół stołu
Dig in, kolacja podawana jest
Jesteście w stanie zjeść całego indyka
Czy nie widzicie kuropatwy w gruszy?
Wejdź na górę i sprowadź ją dla mnie
To coś co chciałbym zobaczyć
Isabelle:
co za wspaniała balanga!
Kurt i Rachel:
Balanga, więc, więc
Kurt, Rachel i Isabelle:
Tak tak, nie nie
Balanga, więc, więc
Tak tak, nie nie (Kurt: nie nie)
Balanga, więc, więc
Tak tak, nie nie
Balanga, więc, więc
Tak tak, nie nie
Balanga, więc, więc
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę!
Kurt:
Zamknij drzwi (Rachel: mocno)
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę! (Kurt: matko)
Isabelle:
Pozwolę ci ją mieć
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę! (Kurt: nurkować) (Rachel: zmieniać się)
Pracować
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Będziemy obsługiwać
Kurt:
I pracować
Rachel:
I zmieniać się
Isabelle:
I ska-ska-skarbie
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę!
Kurt:
Zamknij drzwi (Rachel: mocno)
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę! (Rachel: polowanie) (Kurt: zakraplacz)
Isabelle:
Pozwolę ci ją mieć
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Chcę zrobić balangę, buty, dziesięć, królowa
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Będziemy obsługiwać
Kurt:
I pracować
Rachel:
I zmieniać się
Isabelle:
I ska-ska-skarbie
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Hej, oddzwaniam do ciebie
Uh, straszna z niej suka tego wieczoru
I mówiąc suka mam na myśli ten deszcz
Żadnej taksówki, nigdzie
Więc musiałam założyć peruki i szpilki
I rzęsy i kolczyki
I pojechać pociągiem do klubu
I wiesz co MTA powinno oznaczać matka dotykająca mojego tyłka
Więc potem wchodzę do klubu wyglądając jak zmoczony znękany szczur
I powitana w drzwiach nie poprzez Miss Rose
Ale naszego przyjaciela Johnny 5.0
Tak kochanie, NYPD zamknęło imprezę!
Wiesz lepiej ode mnie
Nawet nie wiedziałam, że to jest balanga!
Więc mam nadzieje Laska, że już nie śpisz
Bo wszyscy do Ciebie jedziemy
Pozamykaj drzwi, pozasłaniaj zasłony
Odpalaj automat i zakładaj szpilki
Bo wiem dokładnie czego nam potrzeba!
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę!
Kurt:
Zamknij drzwi (Rachel: mocno)
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę! (Kurt: matko)
Isabelle:
Pozwolę ci ją mieć
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę! (Kurt: nurkować) (Rachel: zmieniać się)
Pracować
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Będziemy obsługiwać
Kurt:
I pracować
Rachel:
I zmieniać się
Isabelle:
I ska-ska-skarbie
Kurt:
Balanga to jest impreza na nasze skołatane nerwy
Będziemy plotkować i będziemy znieważać gdy na to zasługują
Isabelle:
I pomimo, że słońce wschodzi, jeśli zdecydujesz się żyć
Więc wymuskaj tą trawę, i zużyję turę do twojej trawki
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę!
Kurt:
Zamknij drzwi (Rachel: mocno)
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę! (Kurt: matko)
Isabelle:
Pozwolę ci ją mieć
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę! (Kurt: nurkować) (Rachel: zmieniać się)
Pracować
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Będziemy obsługiwać
Kurt:
I pracować
Rachel:
I zmieniać się
Isabelle:
I ska-ska-skarbie
Rachel:
To czas turkey lurkey
Tom indyk uciekł ale on po prostu wrócił do domu
To czas turkey lurkey
On naprawdę zatrzymał się w domu, nigdzie nie wędrował
Wypowiedz życzenie
A może twoje życzenie się spełni
Rachel i Kurt harmonicznie:
Turkey lurkey, loosey gossey
Rachel i Kurt:
Trochę dla wujka Joe, trochę dla kuzynki Lucy
Rachel, Kurt i Isabelle:
Wszyscy gromadzą się wokół stołu
Dig in, kolacja podawana jest
Jesteście w stanie zjeść całego indyka
Czy nie widzicie kuropatwy w gruszy?
Wejdź na górę i sprowadź ją dla mnie
To coś co chciałbym zobaczyć
Isabelle:
co za wspaniała balanga!
Kurt i Rachel:
Balanga, więc, więc
Kurt, Rachel i Isabelle:
Tak tak, nie nie
Balanga, więc, więc
Tak tak, nie nie (Kurt: nie nie)
Balanga, więc, więc
Tak tak, nie nie
Balanga, więc, więc
Tak tak, nie nie
Balanga, więc, więc
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę!
Kurt:
Zamknij drzwi (Rachel: mocno)
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę! (Kurt: matko)
Isabelle:
Pozwolę ci ją mieć
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę! (Kurt: nurkować) (Rachel: zmieniać się)
Pracować
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Będziemy obsługiwać
Kurt:
I pracować
Rachel:
I zmieniać się
Isabelle:
I ska-ska-skarbie
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Chcę zrobić balangę!
Kurt:
Zamknij drzwi (Rachel: mocno)
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę! (Rachel: polowanie) (Kurt: zakraplacz)
Isabelle:
Pozwolę ci ją mieć
Kurt, Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Chcę zrobić balangę, buty, dziesięć, królowa
Zróbmy balangę!
Isabelle:
Będziemy obsługiwać
Kurt:
I pracować
Rachel:
I zmieniać się
Isabelle:
I ska-ska-skarbie
Kurt Rachel i Isabelle:
Zróbmy balangę!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):