Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Popularne teksty
Frank Sinatra - When no one cares
When no one cares
Tekst dodał(a): sylwiz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ohmartina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): filip1259
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When no one cares
And the phone never rings
The nights are endless things
You're like a child that cries
And no one heeds the crying
You're like a falling star that dies
And seems to go on dying
When no one cares
You just count souvenirs
And they glisten with your tears
You can't believe a love like hers
Could come from someone new
When no one cares - but you
And the phone never rings
The nights are endless things
You're like a child that cries
And no one heeds the crying
You're like a falling star that dies
And seems to go on dying
When no one cares
You just count souvenirs
And they glisten with your tears
You can't believe a love like hers
Could come from someone new
When no one cares - but you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy nikt nie dba
i telefon nigdy nie dzwoni
noce są bezkresną rzeczą
Jesteś jak dziecko, które płacze
i nikt nie słyszy płaczu
jesteś jak spadająca gwiazda, która umiera
i zdaje się ciągle umierać
Kiedy nikt nie dba,
tylko liczysz pamiątki
które lśnią z Twoimi łzami
Nie możesz uwierzyć miłości takiej, jak ta jej
mogłaby pochodzić od kogoś nowego
kiedy nikt inny nie dba - tylko ty.
i telefon nigdy nie dzwoni
noce są bezkresną rzeczą
Jesteś jak dziecko, które płacze
i nikt nie słyszy płaczu
jesteś jak spadająca gwiazda, która umiera
i zdaje się ciągle umierać
Kiedy nikt nie dba,
tylko liczysz pamiątki
które lśnią z Twoimi łzami
Nie możesz uwierzyć miłości takiej, jak ta jej
mogłaby pochodzić od kogoś nowego
kiedy nikt inny nie dba - tylko ty.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sammy Cahn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Van Heusen |
| Rok wydania: |
1959 |
| Wykonanie oryginalne: |
Frank Sinatra with Orchestra conducted by Gordon Jenkins (1959) |
| Płyty: |
No One Cares (LP, 1959) |
Komentarze (0):