Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fiddler's Green
Fiddler's Green - Victor and his demons
Victor and his demons
Tekst dodał(a): Sehenee
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sehenee
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sehenee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I came up to London, I saw him in town
He was having a drink, he clearly looked really down
He got a whiskey , and that was his doom
I thought it was time to help him out of his gloom
He said, "What the hell now, what should I do?"
I said, "What went wrong? This drink is for you!"
He screamed out really high and hat was far out of tune
The waitress looked weird as she entered the room
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he's fooling around
Check out all your feelings if you don't have a clue
Victor and his demons are looking for you
Victor and his demons
Watch out, stop your dreaming
He asked, "Better to let her be, better to grab her now
What shoult I do?"
I said, "Better to let her be, better to grab her - that's all up to you"
Better to let her be, better to grab her
Or better to get her or better to let her
He got it in tune as she entered the room
"What the hell! Why does she look so damned pretty
And why does she smile so fucking awesome at me?"
And then he said, "Hey!", he said, "Hey!", he said, "Hey!"
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he's fooling around
Check out all your feelings if you don't have a clue
Victor and his demons are looking for you
One for Pete and two for Paul
One for Pat to make him fall
One for Pete and two for Paul
One for Pat to make him fall
One for Pete
Two for Paul
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he's fooling around
Check out all your feelings if you don't have a clue
Victor and his demons are looking for you
Victor and his demons
Watch out, stop your dreaming
Check out all your feelings
Victor and his demons are looking for you
He was having a drink, he clearly looked really down
He got a whiskey , and that was his doom
I thought it was time to help him out of his gloom
He said, "What the hell now, what should I do?"
I said, "What went wrong? This drink is for you!"
He screamed out really high and hat was far out of tune
The waitress looked weird as she entered the room
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he's fooling around
Check out all your feelings if you don't have a clue
Victor and his demons are looking for you
Victor and his demons
Watch out, stop your dreaming
He asked, "Better to let her be, better to grab her now
What shoult I do?"
I said, "Better to let her be, better to grab her - that's all up to you"
Better to let her be, better to grab her
Or better to get her or better to let her
He got it in tune as she entered the room
"What the hell! Why does she look so damned pretty
And why does she smile so fucking awesome at me?"
And then he said, "Hey!", he said, "Hey!", he said, "Hey!"
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he's fooling around
Check out all your feelings if you don't have a clue
Victor and his demons are looking for you
One for Pete and two for Paul
One for Pat to make him fall
One for Pete and two for Paul
One for Pat to make him fall
One for Pete
Two for Paul
Victor and his demons are going to town
So better watch out, stop your dreaming, he's fooling around
Check out all your feelings if you don't have a clue
Victor and his demons are looking for you
Victor and his demons
Watch out, stop your dreaming
Check out all your feelings
Victor and his demons are looking for you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy przybyłem do Londynu, zobaczyłem go w mieście
Pił swego drinka, był wyraźnie bardzo przybity
Miał whiskey i to było jego przekleństwem
Pomyślałem, że to czas by pomóc mu w nieszczęściu
Powiedział "Co do diabła, co powinienem zrobić?"
Powiedziałem "Co poszło nie tak? Ten drink jest twój"
Krzyknął na prawdę wysoko, daleko poza skalą
Kelnerka wyglądała dziwnie, gdy weszła do sali
Victor i jego demony nadchodzą
Więc lepiej uważaj, nie śnij, on szaleje
Sprawdź wszystkie swoje przeczucia, jeśli nie masz pojęcia
Victor i jego demony, szukają ciebie
Victor i jego demony
Uważaj, nie śnij
Zapytał "Lepiej pozwolić jej odejść, lepiej mieć ją teraz, co powinienem zrobić?"
Powiedziałem "Lepiej pozwolić jej odejść, lepiej mieć ją teraz -wszystko zależy od ciebie"
Lepiej pozwolić jej odejść, lepiej mieć ją teraz
Czy lepiej zdobyć ją, czy lepiej zostawić
Wciąż myślał, gdy weszła do sali
"Co do cholery! Czemu ona wygląda jak przeklęcie pięknie
I czemu uśmiecha się do mnie tak kurewsko niesamowicie?"
A potem, powiedział "Hej!" On powiedział "Hej!" On powiedział "Hej!"
Victor i jego demony nadchodzą
Więc lepiej uważaj, nie śnij, on szaleje
Sprawdź wszystkie swoje przeczucia, jeśli nie masz pojęcia
Victor i jego demony, szukają ciebie
Jeden dla Pete'a i dwa dla Paul'a
Jeden dla Pat'a, aby upadł
Jeden dla Pete'a i dwa dla Paul'a
Jeden dla Pat'a, aby upadł
Jeden dla Pete'a
Dwa dla Paul'a
Victor i jego demony nadchodzą
Więc lepiej uważaj, nie śnij, on szaleje
Sprawdź wszystkie swoje przeczucia, jeśli nie masz pojęcia
Victor i jego demony, szukają ciebie
Victor i jego demony
Uważaj, nie śnij
Sprawdź wszystkie swe przeczucia
Victor i jego demony szukają ciebie
Pił swego drinka, był wyraźnie bardzo przybity
Miał whiskey i to było jego przekleństwem
Pomyślałem, że to czas by pomóc mu w nieszczęściu
Powiedział "Co do diabła, co powinienem zrobić?"
Powiedziałem "Co poszło nie tak? Ten drink jest twój"
Krzyknął na prawdę wysoko, daleko poza skalą
Kelnerka wyglądała dziwnie, gdy weszła do sali
Victor i jego demony nadchodzą
Więc lepiej uważaj, nie śnij, on szaleje
Sprawdź wszystkie swoje przeczucia, jeśli nie masz pojęcia
Victor i jego demony, szukają ciebie
Victor i jego demony
Uważaj, nie śnij
Zapytał "Lepiej pozwolić jej odejść, lepiej mieć ją teraz, co powinienem zrobić?"
Powiedziałem "Lepiej pozwolić jej odejść, lepiej mieć ją teraz -wszystko zależy od ciebie"
Lepiej pozwolić jej odejść, lepiej mieć ją teraz
Czy lepiej zdobyć ją, czy lepiej zostawić
Wciąż myślał, gdy weszła do sali
"Co do cholery! Czemu ona wygląda jak przeklęcie pięknie
I czemu uśmiecha się do mnie tak kurewsko niesamowicie?"
A potem, powiedział "Hej!" On powiedział "Hej!" On powiedział "Hej!"
Victor i jego demony nadchodzą
Więc lepiej uważaj, nie śnij, on szaleje
Sprawdź wszystkie swoje przeczucia, jeśli nie masz pojęcia
Victor i jego demony, szukają ciebie
Jeden dla Pete'a i dwa dla Paul'a
Jeden dla Pat'a, aby upadł
Jeden dla Pete'a i dwa dla Paul'a
Jeden dla Pat'a, aby upadł
Jeden dla Pete'a
Dwa dla Paul'a
Victor i jego demony nadchodzą
Więc lepiej uważaj, nie śnij, on szaleje
Sprawdź wszystkie swoje przeczucia, jeśli nie masz pojęcia
Victor i jego demony, szukają ciebie
Victor i jego demony
Uważaj, nie śnij
Sprawdź wszystkie swe przeczucia
Victor i jego demony szukają ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Fiddler's Green |
| Płyty: |
Wall of Folk |
Komentarze (0):