Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Małas-Godlewska
Popularne teksty
20. TEENZ - Podróże
Ewa Małas-Godlewska - Kolęda samotnych
Kolęda samotnych
Tekst dodał(a): agi1472
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nagareboshi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pusto, blado, szarość opłatka
Stare zdjęcia na komodzie
Maria Kowalska, matka
Syn za morzem
Kolęda samotnych
Policzek wilgotny
I ciężkie milczenie
Jak przed narodzeniem
Kolęda samotnych
Policzek wilgotny
Bo wszystkie nadzieje
W drodze do Betlejem
On też ma dzisiaj urodziny
Kartki wysłałam miesiąc temu
Choinka, gwiazdka, samotność
Czemu?
Kolęda samotnych
Policzek wilgotny
I ciężkie milczenie
Jak przed narodzeniem
Kolęda samotnych
Policzek wilgotny
Bo wszystkie nadzieje
W drodze do Betlejem
Cisza lecz głos się nie rozchodzi,
Pasterze śpią znużeni sławą.
I tylko jedno pytanie
Skąd brać radość?
Stare zdjęcia na komodzie
Maria Kowalska, matka
Syn za morzem
Kolęda samotnych
Policzek wilgotny
I ciężkie milczenie
Jak przed narodzeniem
Kolęda samotnych
Policzek wilgotny
Bo wszystkie nadzieje
W drodze do Betlejem
On też ma dzisiaj urodziny
Kartki wysłałam miesiąc temu
Choinka, gwiazdka, samotność
Czemu?
Kolęda samotnych
Policzek wilgotny
I ciężkie milczenie
Jak przed narodzeniem
Kolęda samotnych
Policzek wilgotny
Bo wszystkie nadzieje
W drodze do Betlejem
Cisza lecz głos się nie rozchodzi,
Pasterze śpią znużeni sławą.
I tylko jedno pytanie
Skąd brać radość?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEmpty, pale, grey wafer
Old photos on the cabinet
Mary Kowalska – the mother
Her son – overseas
A carol of the lonely
A wet cheek
And a heavy silence
Just like before birth
A carol of the lonely
A wet cheek
Because all hopes
Are on their way to Bethlehem
It's his birthday today as well
I sent the cards a month ago
A Christmas tree, a star and loneliness
Why?
A carol of the lonely
A wet cheek
And a heavy silence
Just like before birth
A carol of the lonely
A wet cheek
Because all hopes
Are on their way to Bethlehem
It's quiet, but no voices travel
The shepherds are asleep, tired of fame
And only one question:
Where to find joy?
Old photos on the cabinet
Mary Kowalska – the mother
Her son – overseas
A carol of the lonely
A wet cheek
And a heavy silence
Just like before birth
A carol of the lonely
A wet cheek
Because all hopes
Are on their way to Bethlehem
It's his birthday today as well
I sent the cards a month ago
A Christmas tree, a star and loneliness
Why?
A carol of the lonely
A wet cheek
And a heavy silence
Just like before birth
A carol of the lonely
A wet cheek
Because all hopes
Are on their way to Bethlehem
It's quiet, but no voices travel
The shepherds are asleep, tired of fame
And only one question:
Where to find joy?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacek Cygan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzesimir Dębski |
| Płyty: |
Jacek Cygan – Białanie: Kolędy, pastorałki, zimowe piosenki Jacka Cygana (CD, 2018). |
Komentarze (0):