Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enrique Iglesias
Popularne teksty
Enrique Iglesias - I Have Always Loved You
I Have Always Loved You
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agahumeniuk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika.sz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Since the beginning of time
Since it started to rain
Since I heard you laugh
Since I felt your pain
I was too young, you were much younger
We were afraid of each other`s hunger
I have always loved you
There`s never been anyone else
I knew you before I knew myself
Oh my baby,
I have always loved you
Since we kissed the first time
Since we slept on the beach
You were too close for comfort
You were too far out of reach
You walked away,
I should have held you
Would you have stayed for me to tell you?
I have always loved you
There`s never been anyone else
I knew you before I knew myself
Oh my baby,
I have always loved you
Years go by in a matter of days
And though we go separate ways
I never stop dreaming of you
I have always loved you
And when you call it makes me cry
We never made time for you and
I If I could live it all again
I`d never let it end,
I`d still be with you
Oh
God, I miss you
I have always loved you
I knew you before
I knew myself
Oh my baby,
I have always loved you
Years go by in a matter of days
And though we go separate ways
I never stop dreaming of you
I have always loved you
Since it started to rain
Since I heard you laugh
Since I felt your pain
I was too young, you were much younger
We were afraid of each other`s hunger
I have always loved you
There`s never been anyone else
I knew you before I knew myself
Oh my baby,
I have always loved you
Since we kissed the first time
Since we slept on the beach
You were too close for comfort
You were too far out of reach
You walked away,
I should have held you
Would you have stayed for me to tell you?
I have always loved you
There`s never been anyone else
I knew you before I knew myself
Oh my baby,
I have always loved you
Years go by in a matter of days
And though we go separate ways
I never stop dreaming of you
I have always loved you
And when you call it makes me cry
We never made time for you and
I If I could live it all again
I`d never let it end,
I`d still be with you
Oh
God, I miss you
I have always loved you
I knew you before
I knew myself
Oh my baby,
I have always loved you
Years go by in a matter of days
And though we go separate ways
I never stop dreaming of you
I have always loved you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Zawsze cię kochałem"
Od zarania dziejów
Od kiedy pojawił się deszcz
Od kiedy usłyszałem twój śmiech
Od kiedy poczułem twój ból
Byłem zbyt młody, ty jeszcze młodsza
Przestraszyliśmy się naszych pragnień
Zawsze cię kochałem
Nigdy nie było nikogo innego
Poznałem ciebie nim poznałem samego siebie,
Och, kochanie
Zawsze cię kochałem
Od pierwszego pocałunku
Od kiedy zasnęliśmy na plaży
Byłaś zbyt blisko, aby było nam wygodnie
Byłaś zbyt daleko, poza moim zasięgiem
Odeszłaś,
powinienem cię zatrzymać
Czy możesz się zatrzymać, abym ci mógł powiedzieć?
Że zawsze cię kochałem
Nigdy nie było nikogo innego
Poznałem ciebie nim poznałem samego siebie,
Och, kochanie
Zawsze cię kochałem
Lata mijają jak dni
A choć każde z nas poszło inną drogą
Nigdy nie przestanę śnić o tobie
Zawsze cię kochałem
A kiedy dzwonisz, to sprawia, że płaczę
Nie wyszło nam
Ale gdybym mógł przeżyć to wszystko jeszcze raz
Nigdy bym nie pozwolił, aby to się skończyło
Nadal byłbym z tobą
O boże, jak za tobą tęsknię
Zawsze cię kochałem
Poznałem ciebie nim poznałem samego siebie,
och, kochanie
Zawsze cię kochałem
Lata mijają jak dni
A choć każde z nas poszło inną drogą
Nigdy nie przestanę marzyć o tobie
Zawsze cię kochałem
Zawsze cię kochałem
Zawsze cię kochałem
Zawsze cię kochałem
Od zarania dziejów
Od kiedy pojawił się deszcz
Od kiedy usłyszałem twój śmiech
Od kiedy poczułem twój ból
Byłem zbyt młody, ty jeszcze młodsza
Przestraszyliśmy się naszych pragnień
Zawsze cię kochałem
Nigdy nie było nikogo innego
Poznałem ciebie nim poznałem samego siebie,
Och, kochanie
Zawsze cię kochałem
Od pierwszego pocałunku
Od kiedy zasnęliśmy na plaży
Byłaś zbyt blisko, aby było nam wygodnie
Byłaś zbyt daleko, poza moim zasięgiem
Odeszłaś,
powinienem cię zatrzymać
Czy możesz się zatrzymać, abym ci mógł powiedzieć?
Że zawsze cię kochałem
Nigdy nie było nikogo innego
Poznałem ciebie nim poznałem samego siebie,
Och, kochanie
Zawsze cię kochałem
Lata mijają jak dni
A choć każde z nas poszło inną drogą
Nigdy nie przestanę śnić o tobie
Zawsze cię kochałem
A kiedy dzwonisz, to sprawia, że płaczę
Nie wyszło nam
Ale gdybym mógł przeżyć to wszystko jeszcze raz
Nigdy bym nie pozwolił, aby to się skończyło
Nadal byłbym z tobą
O boże, jak za tobą tęsknię
Zawsze cię kochałem
Poznałem ciebie nim poznałem samego siebie,
och, kochanie
Zawsze cię kochałem
Lata mijają jak dni
A choć każde z nas poszło inną drogą
Nigdy nie przestanę marzyć o tobie
Zawsze cię kochałem
Zawsze cię kochałem
Zawsze cię kochałem
Zawsze cię kochałem
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Rick Nowels, Billy Steinberg, Marie Claire D'ubaldo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Enrique Iglesias |
| Płyty: |
Enrique (Interscope 1999) |
Komentarze (4):