Emma Marrone - Poco prima di dormire

Tuż przed pójściem spać
myślałam o wszystkim, co się wydarzyło
o mojej historii, o nadziei
o mojej ulicy
o tym, z czego zrezygnowałam
o słowach mojego ojca
odkąd wyjechałam
wszędzie jest jego odbicie
które towarzyszy mi w życiu
i drżą mi nogi
tuż przed wejściem na górę
ciągle mi się to przytrafia
że każdy krok mnie dezorientuje
wraz z zapalaniem się światła
nagle wśród oklasków
aby czuć się żywą
zawsze muszę się pogrążyć
i powoli powstać

Nadal jestem taka sama, nie widzisz mnie
przedzieram się przez gigantów
podczas gdy śledzisz mnie
i moje piosenki
trochę makijażu, kilka rzeczy w torbie
urodziłam się, gdy byłam gotowa
moje życie biegnie szybko
ta twarz w niektóre wieczory w lustrze w garderobie
wie, jak się przekonać
że sens jest coraz bliżej
jest coraz bliżej

Tuż przed pójściem spać
przejrzałam zdjęcia
wycinek z gazety
gdzie może jestem mało warta
ale zasadniczo to też jest gra
to jest przeznaczenie, które nam się ofiaruje
a potem zabiera nas według własnego upodobania
i nie wiem, jak pozostać w równowadze
ale nauczyłam się też upadać
nauczyłam się też upadać

Zawsze jestem taka sama, nie wierz w to
przedzieram się przez gigantów
podczas gdy ty mnie śledzisz
i rękami mogę ściskać wszystkie ręce
które mam przed sobą
i tymi samymi rękami mogę odpędzić żale
moja twarz w niektóre wieczory w lustrze w garderobie
wie, jak się przekonać
że sens jest coraz bliżej
jest coraz bliżej

Tuż przed pójściem spać
zmniejszyłam trochę głośność najbardziej uciążliwych myśli
zrzuciłam kołdrę i czekam na siebie na scenie
na scenie z otwartymi ramionami