Teksty piosenek > E > Ellis, Beggs & Howard > Big bubbles, no troubles
2 437 311 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 448 oczekujących

Ellis, Beggs & Howard - Big bubbles, no troubles

Big bubbles, no troubles

Big bubbles, no troubles

Tekst dodał(a): parseq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parseq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parseq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, Mary's been-a-livin' on the second floor
Now it's been three months
She can't pay the rent no more
She goes to work early in the morning
The lift don't work
No, the lift don't work no more

Life ain't nothing but a bubble
Life ain't nothing but a bubble

I wash my clothes in muddy waters
I lay myself on a plate to dry for you, baby
I feel the pain, the first incision
Baby, don't you ask me why

Life ain't nothing but a bubble
Life ain't nothing but trouble

Never mind if you suffer from a bleeding heart
Ain't nothing in the world gonna tear you apart (life)
I wrap my wings in cellophane afraid that I may fly away again
Big bubbles, no troubles

You can't go walking in the park after dark
Afraid there'll be a man with a bite bigger than his bark (no, no)
(2x)

I wash my clothes in muddy waters
I lay myself on a plate to dry for you, baby
I feel the pain, the first incision
Baby, why do you ask me why?
Tell me now

Life ain't nothing but a bubble
Life ain't nothing but a bubble

Eeh, eeh

Life ain't nothing but a bubble

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, Mary mieszka na drugim piętrze
Teraz jest już trzy miesiące
Nie jest w stanie dłużej opłacić czynszu
Idzie do pracy wczesnym rankiem
Winda nie działa
Nie, winda przestała działać

Życie nie jest niczym poza bańką
Życie nie jest niczym poza bańką

Piorę moje ubrania w mętnych wodach
Rozkładam się na talerzu by wytrzeźwieć dla ciebie kochanie
Czuję ból, pierwsze cięcie
Kochanie, nie pytaj mnie dlaczego

Życie nie jest niczym poza bańką
Życie nie jest niczym poza kłopotem

Nie przejmuj się jeśli cierpisz z powodu zranionego serca
Nic na świecie nie da rady rozbić cię na kawałki (życie)
Zawijam moje skrzydła w celofan obawiając się, że mogę znów odfrunąć
Duże bąble, nie problemy

Nie możesz iść spacerować w parku po zmroku
Obawiaj się, tam będzie człowiek gryzący bardziej niż jego ujadanie (nie, nie)
(2x)

Piorę moje ubrania w mętnych wodach
Rozkładam się na talerzu by wytrzeźwieć dla ciebie kochanie
Czuję ból, pierwsze cięcie
Kochanie, dlaczego pytasz mnie dlaczego?
Powiedz mi teraz

Życie nie jest niczym poza bańką
Życie nie jest niczym poza bańką

Eeh, eeh

Życie nie jest niczym poza bańką

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1988

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ellis, Beggs & Howard

Płyty:

Homelands

Komentarze (1):

parseq 8 czerwca 2021 09:56
(0)
"one hit wonder"

tekstowo.pl
2 437 311 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 448 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności