Teksty piosenek > E > Ellie Goulding > We Were Friends
2 438 061 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 175 oczekujących

Ellie Goulding - We Were Friends

We Were Friends

We Were Friends

Tekst dodał(a): Aggressione Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moose Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Silently we were friends
Guarding our country from traitors and new trends
You were at the borders
I am at the beaches
I remember exactly what the enemy teaches
Like presidents and pilots
We turned a blind eye
To letters over our heads
Floating in the sky

Those were the paper animals
Signalling danger
They are evolving
And the world is a stranger
No currency to drive us crazy
no vehicles would drive us and make us lazy
ah ah to make us lazy
ah ah i wont lie

Only time I fall
Is when I feel
Only time they notice
I dissapear
And I can't go back
Without a counter attack
And I can't turn around

It's my mothers pride
My mothers pride

So I'm close to somewhere else
But we're not going there
We scan the forest floors
Looking worse for wear

For a life outside of ours
Cos we are too shallow
And to brave to hide our scars
And step in ones shelter

I am protective over you
And the stories re-enact
Getting word from the smallest of contact

No currency to drive us crazy
no vehicles to drive us and make us stay
oh oh oh oh ah ah

Only time I fall
Is when I feel
Only time they notice
I dissapear
And I see her
When I see her
When I see her everyday

wahoo oh oh

Only time I fall
Is when I feel
Only time they notice
I dissapear
And I see her
When I see her
When I see her every .. day.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po cichu byliśmy przyjaciółmi
Strzegąc naszego kraju od zdrajców i nowych trendów
Ty byłeś na granicach
Ja jestem na plażach
Pamiętam dokładnie czego uczy wróg
Jak prezydenci i piloci
Przymknęliśmy oko
Na listy nad naszymi głowami
Unoszące się na niebie

To były papierowe zwierzęta
Zwiastujące niebezpieczeństwo
Rozwijają się
I świat jest nieznajomym
Nie damy się zwariować żadnym pieniądzom
Żadne wehikuły nas nie zagonią i nie uczynią leniwymi
Uczynić nas leniwymi
Nie będę leżeć

Upadam tylko wtedy
kiedy czuję
Tylko wtedy zauważają
że znikam
I nie mogę wrócić
bez kontrataku
I nie mogę się odwrócić

To duma mojej matki,
duma mojej matki

Więc jestem blisko innego miejsca,
ale nie zdążamy tam,
oglądamy ziemie lasu
szukając gorszego na stałe

Życia innego niż nasze
bo jesteśmy zbyt płytcy
i zbyt odważni aby chować nasze blizny
i wkraczać do czyjegoś schronienia

Jestem opiekuńcza dla ciebie
i historie się powtarzają
dostając wiadomość z najmniejszego kontaktu

Nie damy się zwariować żadnym pieniądzom
Żadne wehikuły nas nie zagonią i nie sprawią że zostaniemy

Upadam tyko wtedy
kiedy czuję
Tylko wtedy zauważają
że znikam
I widzę ją
Kiedy widzę ją
Kiedy widzę ją każdego dnia...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 438 061 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 175 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności