Teksty piosenek > E > Ella Fitzgerald > Loch Lomond
2 462 773 tekstów, 31 534 poszukiwanych i 427 oczekujących

Ella Fitzgerald - Loch Lomond

Loch Lomond

Loch Lomond

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KtosKto Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

By yon bonnie banks and by yon bonnie braes
Where the sun shines bright on Loch Lomond
Where we two have passed so many blithesome days
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

[Chorus]
O ye'll take the high road and I'll take the low road
And I'll be in Scotland afore ye
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond

I mind where we parted on yon shady glen
On the steep, steep side o' Ben Lomond.
Where in purple hue, the Heiland hills we view
And the moon shinin' out from the gloamin'

[Chorus]

The wee bird may sing and the wild flowers spring
And in sunshine the waters are sleeping
The broken heart will ken nae second spring again
And the world does not know how we're grievin'

[Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nad pięknymi, dalekimi brzegami i na pięknych dalekich zboczach
Gdzie słońce świeci jasno na Jezioro Lomond
Gdzie spędziliśmy tak wiele radosnych dni
Nad pięknymi, pięknymi brzegami Jeziora Lomond

O, ty idź górną drogą, a ja pójdę dolną
I będę w Szkocji przed tobą
Ale ja i moja prawdziwa miłość nigdy już się nie spotkamy
Nad pięknymi, pięknymi brzegami Jeziora Lomond

Pamiętam gdzie się rozstaliśmy, w dalekiej, zacienionej dolince
Na stromym, stromym zboczu wzgórza Ben Lomond
Gdzie widzieliśmy wzgórza Highland we fiolecie
I księżyc jaśniejący o zmierzchu

O, ty idź górną drogą, a ja pójdę dolną
I będę w Szkocji przed tobą
Ale ja i moja prawdziwa miłość nigdy już się nie spotkamy
Nad pięknymi, pięknymi brzegami Jeziora Lomond

Małe ptaki mogą śpiewać a dzikie kwiaty rozkwitnąć
A wody śpią w świetle słońca
Złamane serce nie pozna już drugiej wiosny
A świat nie wie, jak bardzo rozpaczamy

O, ty idź górną drogą, a ja pójdę dolną
I będę w Szkocji przed tobą
Ale ja i moja prawdziwa miłość nigdy już się nie spotkamy
Nad pięknymi, pięknymi brzegami Jeziora Lomond

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 462 773 tekstów, 31 534 poszukiwanych i 427 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności