Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Does It Offend You, Yeah?
Does It Offend You, Yeah? - Dawn Of The Dead
Dawn Of The Dead
Tekst dodał(a): nutiniss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pomif
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DirtyWindow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like the man that walked before me, who said
"Dawn of the dead came to warn me, I'm afraid"
You could try again but they'd ignore you, and me
I won't sit down and say, "That will do," I'm afraid
Today I stood and walked away
I'm never coming back this way
I've got my things, I'm here to stay
I'll try to walk another way
(Oh, Ah, Oh, Ah)
If you say so
I'll leave home, I'll leave home
If you say so
I'll leave home, I'll leave home
Like the dead that walk before me therein
I can't believe that you ignore me, such a shame
I didn't come here to try to hurt you, you hurt me
I'll never sit back and say, "That'll do," I'm afraid.
Today I stood and walked away
I'm never coming back this way
I've got my things, I'm here to stay
I'll try to pull the night away
(Oh, Ah, Oh, Ah)
If you say so
I'll leave home, I'll leave home
If you say so
I'll leave home, I'll leave home, I'll leave home
Today I stood and walked away
I'm never coming back this way
I've got my things, I'm here to stay
I'll try to walk another way (x2)
(Oh, Ah, Oh, Ah)
If you say so
I'll leave home, I'll leave home
If you say so
I'll leave home, I'll leave home, I'll leave home
"Dawn of the dead came to warn me, I'm afraid"
You could try again but they'd ignore you, and me
I won't sit down and say, "That will do," I'm afraid
Today I stood and walked away
I'm never coming back this way
I've got my things, I'm here to stay
I'll try to walk another way
(Oh, Ah, Oh, Ah)
If you say so
I'll leave home, I'll leave home
If you say so
I'll leave home, I'll leave home
Like the dead that walk before me therein
I can't believe that you ignore me, such a shame
I didn't come here to try to hurt you, you hurt me
I'll never sit back and say, "That'll do," I'm afraid.
Today I stood and walked away
I'm never coming back this way
I've got my things, I'm here to stay
I'll try to pull the night away
(Oh, Ah, Oh, Ah)
If you say so
I'll leave home, I'll leave home
If you say so
I'll leave home, I'll leave home, I'll leave home
Today I stood and walked away
I'm never coming back this way
I've got my things, I'm here to stay
I'll try to walk another way (x2)
(Oh, Ah, Oh, Ah)
If you say so
I'll leave home, I'll leave home
If you say so
I'll leave home, I'll leave home, I'll leave home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak człowiek, który przyszedł przede mną, powiedział:
"Obawiam się, że zmierzch zmarłych przyszedł, by mnie ostrzec"
Mogłabyś spróbować ponownie, ale zignorują ciebie i mnie
Obawiam się, że nie zamierzam usiąść i mówić "To też ujdzie*"
Dziś wstałem i odszedłem
Nigdy już nie wracam
Zabrałem swoje rzeczy, jestem tu by zostać
Spróbuję iść w inną stronę
(Oh, Ah, Oh, Ah)
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Jak zmarły, który wszedł tu przede mną
Nie mogę uwierzyć, że mnie ignorujesz, jaka szkoda
Nie przyszedłem tu by cię zranić, ty ranisz mnie
Obawiam się, że nigdy nie usiądę i nie powiem: "To też ujdzie*"
Dziś wstałem i odszedłem
Nigdy już nie wracam
Zabrałem swoje rzeczy, jestem tu by zostać
Spróbuję iść w inną stronę
(Oh, Ah, Oh, Ah)
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Dziś wstałem i odszedłem
Nigdy już nie wracam
Zabrałem swoje rzeczy, jestem tu by zostać
Spróbuję iść w inną stronę
(Oh, Ah, Oh, Ah)
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
"Obawiam się, że zmierzch zmarłych przyszedł, by mnie ostrzec"
Mogłabyś spróbować ponownie, ale zignorują ciebie i mnie
Obawiam się, że nie zamierzam usiąść i mówić "To też ujdzie*"
Dziś wstałem i odszedłem
Nigdy już nie wracam
Zabrałem swoje rzeczy, jestem tu by zostać
Spróbuję iść w inną stronę
(Oh, Ah, Oh, Ah)
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Jak zmarły, który wszedł tu przede mną
Nie mogę uwierzyć, że mnie ignorujesz, jaka szkoda
Nie przyszedłem tu by cię zranić, ty ranisz mnie
Obawiam się, że nigdy nie usiądę i nie powiem: "To też ujdzie*"
Dziś wstałem i odszedłem
Nigdy już nie wracam
Zabrałem swoje rzeczy, jestem tu by zostać
Spróbuję iść w inną stronę
(Oh, Ah, Oh, Ah)
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Dziś wstałem i odszedłem
Nigdy już nie wracam
Zabrałem swoje rzeczy, jestem tu by zostać
Spróbuję iść w inną stronę
(Oh, Ah, Oh, Ah)
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Jeśli tylko powiesz słowo
Opuszczę mój dom, opuszczę mój dom, opuszczę mój dom
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):