Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Doda - Lazarium
Lazarium
Tekst dodał(a): darka1200
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Reikun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pamiętam czas, gdy chętnie otwierałam serce
Tam przyjaźń, miłość znajdowały miejsce,
ciepłe tak, jak tysiące słońc,
Zdolne Twój, Twój rozjaśnić los
Człowiek uczy się na przegranej, więc na Tobie uczę się
Widzę Cię, za monety łasisz się
Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
Dalej tańcz, tańcz, tańcz, jak Ci zagra nowy pan
Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie
Trudny to czas, gdy wszystko zdaje się być żartem
Kiedy słowo "człowiek" raczej nie brzmi dumnie
Kiedy cios, cios dosięga mnie
Słowo złe, złe panoszy się
Musisz wiedzieć, że rosnę w siłę
Że to tylko wzmacnia mnie!
Widzę Cię, za monety łasisz się
Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
Dalej tańcz, tańcz, tańcz jak Ci zagra nowy pan
Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie
Tylko raz ,jeden raz otwiera się sezam ten
Gdy zawiedziesz idziesz precz !
Idziesz precz !
Widzę Cię, za monety łasisz się
Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
Dalej tańcz, tańcz, tańcz jak Ci zagra nowy pan
Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie
Tam przyjaźń, miłość znajdowały miejsce,
ciepłe tak, jak tysiące słońc,
Zdolne Twój, Twój rozjaśnić los
Człowiek uczy się na przegranej, więc na Tobie uczę się
Widzę Cię, za monety łasisz się
Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
Dalej tańcz, tańcz, tańcz, jak Ci zagra nowy pan
Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie
Trudny to czas, gdy wszystko zdaje się być żartem
Kiedy słowo "człowiek" raczej nie brzmi dumnie
Kiedy cios, cios dosięga mnie
Słowo złe, złe panoszy się
Musisz wiedzieć, że rosnę w siłę
Że to tylko wzmacnia mnie!
Widzę Cię, za monety łasisz się
Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
Dalej tańcz, tańcz, tańcz jak Ci zagra nowy pan
Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie
Tylko raz ,jeden raz otwiera się sezam ten
Gdy zawiedziesz idziesz precz !
Idziesz precz !
Widzę Cię, za monety łasisz się
Widzę, jak dla pieniędzy zginasz kark
Dalej tańcz, tańcz, tańcz jak Ci zagra nowy pan
Widzę, że umiesz sprzedać nawet mnie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI remember the time when I was willing to open my heart.
There were friendship and love there.
So warm, like a thousand suns.
Able to light up, light up your fate.
A man learns from mistakes, so I'm learning from you.
I can see you, you're fawning for money,
I can see how you bend your backbone for money.
Go on, dance, dance, dance to the music of your new master.
I can see that you can even sell me.
Tough is the time when everything seems to be a joke,
When the word "human" is nothing to be proud of.
When a blow, a blow reaches me.
A bad word, a bad word spreads around
You should know that my strength is growing,
It only makes me stronger!
I can see you, you're fawning for money,
I can see how you bend your backbone for money.
Go on, dance, dance, dance to the music of your new master.
I can see that you can even sell me.
Only once, for once the sesame opens,
Once you fail, you're gone!
You're gone!
I can see you, you're fawning for money,
I can see how you bend your backbone for money.
Go on, dance, dance, dance to the music of your new master.
I can see that you can even sell me.
There were friendship and love there.
So warm, like a thousand suns.
Able to light up, light up your fate.
A man learns from mistakes, so I'm learning from you.
I can see you, you're fawning for money,
I can see how you bend your backbone for money.
Go on, dance, dance, dance to the music of your new master.
I can see that you can even sell me.
Tough is the time when everything seems to be a joke,
When the word "human" is nothing to be proud of.
When a blow, a blow reaches me.
A bad word, a bad word spreads around
You should know that my strength is growing,
It only makes me stronger!
I can see you, you're fawning for money,
I can see how you bend your backbone for money.
Go on, dance, dance, dance to the music of your new master.
I can see that you can even sell me.
Only once, for once the sesame opens,
Once you fail, you're gone!
You're gone!
I can see you, you're fawning for money,
I can see how you bend your backbone for money.
Go on, dance, dance, dance to the music of your new master.
I can see that you can even sell me.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kasia Nosowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marcin Mendel, Łukasz Mackiewicz-Krzos, Paweł Ziętara |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Doda |
| Płyty: |
7 pokus głównych (CD, 2011). |
Komentarze (7):