Teksty piosenek > D > Dima Bilan > Любовь Сука ( Юля Волкова )
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 505 oczekujących

Dima Bilan - Любовь Сука ( Юля Волкова )

Любовь Сука ( Юля Волкова )

Любовь Сука ( Юля Волкова )

Tekst dodał(a): neta1911 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula0409 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): neta1911 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

В ее глазах
И жизнь и смерть без боли
Я видел знаки ад и рай
Ее глаза зовут и жгут до боли
Своим желаньем через край

Поверь правда или ложь
Ты не разберешь в ней

Любовь сука
Но то что ты хочешь
И днем и ночью
Лекарство или болезнь
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай

Она война
Кто выжил тот не принял бой
А кто рискнул собой тот выбыл
Один финал
Мы отпускаем эту боль
В обмен на нас с тобой

Поверь правда или ложь
Ты не разберешь в ней

Любовь сука
Но то что ты хочешь
И днем и ночью
Лекарство или болезнь
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай

Шаг за шагом в небо
Над нас взлетай
Досвиданья стерва
Любовь прощай

Любовь сука
Но то что ты хочешь
И днем и ночью
Лекарство или болезнь
Любовь сука
Но помнишь она не идет прочь
Держит сильней и сильней
Мы к друг другу идем босиком по осколкам
Оставляя в прошлом печаль
Выдыхаем вдвоем и вдыхаем свободу
Прощай нелюбовь прощай

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W jej oczach, życie i śmierć jest bezbolesna
Widziałem znaki piekła i nieba
Jej oczy nazywają i pala do bólu
Swymi pragnieniem na krawędzi

Uwierz, prawda czy kłamstwo,
Jej nie zrozumiesz

Miłość to su*a
Ale to czego chcesz
I dniem i nocą,
Lekarstwo lub choroba
Miłość to su*a
ale pamiętasz, że nie idzie precz
trzyma coraz silniej
Stąpamy do siebie boso po odłamkach
W przeszłości zostawiając smutek
Razem wydychamy i wdychamy wolność
Żegnaj ... żegnaj

To wojna
Kto przetrwał, ten nie podjął walki
A kto zaryzykował ten odszedł
Jeden finał
My wypuszczamy ten ból
W zamian za nas


Uwierz, prawda czy kłamstwo,
Jej nie zrozumiesz

Miłość to su*a
Ale to czego chcesz
I dniem i nocą,
Lekarstwo lub choroba
Miłość to su*a
ale pamiętasz, że nie idzie precz
trzyma coraz silniej
Stąpamy do siebie boso po odłamkach
W przeszłości zostawiając smutek
Razem wydychamy i wdychamy wolność
Żegnaj ... żegnaj


Krok za krokiem do nieba
Nad nami wzlatuj
Do widzenia su*o
Miłości żegnaj!

Uwierz, prawda czy kłamstwo,
Jej nie zrozumiesz

Miłość to su*a
Ale to czego chcesz
I dniem i nocą,
Lekarstwo lub choroba
Miłość to su*a
ale pamiętasz, że nie idzie precz
trzyma coraz silniej
Stąpamy do siebie boso po odłamkach
W przeszłości zostawiając smutek
Razem wydychamy i wdychamy wolność
Żegnaj ... żegnaj

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 447 961 tekstów, 31 618 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności