Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Digitalism
Digitalism - 2 hearts
2 hearts
Tekst dodał(a): Sensei
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abba91
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sensei
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A touch too much, too soon,
Got cast away with you. (x2)
Your words, can't hear, cause they hurt:
Can't spend another day with you.
Can't stand another day with you.
These two hearts won't make it last. (x2)
It's like you are hopelessly in love,
But I will watch you.
It's like you are hopelessly in love.
Don't move, just close your eyes,
I grab your hands and then (x2)
You see, although you've been blind:
I saved your world again.
Just saved your world again.
These two hearts won't make it last. (x2)
It's like you are hopelessly in love,
But I will watch you.
It's like you are hopelessly in love.
But it's okay, okay,
Cause I will stay with you.
You don't need much operation done,
You want the moon but you've got the sun.
You don't need much operation done,
Too much, too soon, for a bit of fun.
These two hearts won't make it last. (x3)
But it's okay, okay,
Cause I will stay with you.
Got cast away with you. (x2)
Your words, can't hear, cause they hurt:
Can't spend another day with you.
Can't stand another day with you.
These two hearts won't make it last. (x2)
It's like you are hopelessly in love,
But I will watch you.
It's like you are hopelessly in love.
Don't move, just close your eyes,
I grab your hands and then (x2)
You see, although you've been blind:
I saved your world again.
Just saved your world again.
These two hearts won't make it last. (x2)
It's like you are hopelessly in love,
But I will watch you.
It's like you are hopelessly in love.
But it's okay, okay,
Cause I will stay with you.
You don't need much operation done,
You want the moon but you've got the sun.
You don't need much operation done,
Too much, too soon, for a bit of fun.
These two hearts won't make it last. (x3)
But it's okay, okay,
Cause I will stay with you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie2 serca
Dotknąłem zbyt dużo, zbyt późno
zostałem odrzucony. (x2)
twoje słowa, nie mogę ich słuchać, bo bolą
nie mogąc spędzić kolejnego dnia z tobą.
nie mogąc spędzić kolejnego dnia z tobą.
te dwa serca nie sprawią, że to będzie trwać. (x2)
to tak jakbyś nie pokładała nadziei w miłość
ale ja cię obserwuję
to tak jakbyś nie pokładała nadziei w miłość
nie ruszaj się, tylko zamknij oczy,
ująłem twe ręce i wtedy (x2)
ujrzałaś, choć byłaś niewidoma:
znowu ochroniłem twój świat
właśnie znowu uratowałem twój świat.
te dwa serca nie sprawią, że to będzie trwać (x2)
to tak jakbyś nie pokładała nadziei w miłość
ale ja obserwuję cię.
to tak jakbyś nie pokładała nadziei w miłość
ale w porządku,
bo zostanę z tobą.
nie potrzebujesz zbyt wielkich działań
ja chcę księżyc, ty masz słońce.
nie potrzebujesz zbyt wielkich działań,
zbyt dużo, zbyt szybko, trochę dla zabawy.
te dwa serca nie sprawią, że to będzie trwać. (x3)
ale w porządku,
bo zostanę z tobą.
Dotknąłem zbyt dużo, zbyt późno
zostałem odrzucony. (x2)
twoje słowa, nie mogę ich słuchać, bo bolą
nie mogąc spędzić kolejnego dnia z tobą.
nie mogąc spędzić kolejnego dnia z tobą.
te dwa serca nie sprawią, że to będzie trwać. (x2)
to tak jakbyś nie pokładała nadziei w miłość
ale ja cię obserwuję
to tak jakbyś nie pokładała nadziei w miłość
nie ruszaj się, tylko zamknij oczy,
ująłem twe ręce i wtedy (x2)
ujrzałaś, choć byłaś niewidoma:
znowu ochroniłem twój świat
właśnie znowu uratowałem twój świat.
te dwa serca nie sprawią, że to będzie trwać (x2)
to tak jakbyś nie pokładała nadziei w miłość
ale ja obserwuję cię.
to tak jakbyś nie pokładała nadziei w miłość
ale w porządku,
bo zostanę z tobą.
nie potrzebujesz zbyt wielkich działań
ja chcę księżyc, ty masz słońce.
nie potrzebujesz zbyt wielkich działań,
zbyt dużo, zbyt szybko, trochę dla zabawy.
te dwa serca nie sprawią, że to będzie trwać. (x3)
ale w porządku,
bo zostanę z tobą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):