Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dawn
Popularne teksty
Dawn - Sorrow Flew On Black Wings
Sorrow Flew On Black Wings
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel the dark embrace the light
I see the black engulf the white
I can sense it, life denying
Take me from this cold fucking world
Life defying
...Hating everything
Life declining...
Seems there's no time for me
Cursing my own destiny
Sorrow flies on black wings
Riding the cursed wings of grief
Silence!
Hear sorrow laughing
Hear joy crying
Ride the black wings of sorrow
Silence!
Hear death screaming
Hear life dying
After going through
the darkest nightmares
I could only trust my self.
For the ones who loved me...
...will be happy to hate me
Don't just stand there!
My black tree withers
Take me away to the forest of believes.
Where the roots will rest
and I can have... serenity!
I want to feel the black rivers water
The current gliding me...
...Towards... Eternity.
Trashing what's left
Ripping, biting and cutting my flesh
Destroying this shell,
to finally escape my private hell
I see the black engulf the white
I can sense it, life denying
Take me from this cold fucking world
Life defying
...Hating everything
Life declining...
Seems there's no time for me
Cursing my own destiny
Sorrow flies on black wings
Riding the cursed wings of grief
Silence!
Hear sorrow laughing
Hear joy crying
Ride the black wings of sorrow
Silence!
Hear death screaming
Hear life dying
After going through
the darkest nightmares
I could only trust my self.
For the ones who loved me...
...will be happy to hate me
Don't just stand there!
My black tree withers
Take me away to the forest of believes.
Where the roots will rest
and I can have... serenity!
I want to feel the black rivers water
The current gliding me...
...Towards... Eternity.
Trashing what's left
Ripping, biting and cutting my flesh
Destroying this shell,
to finally escape my private hell
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję jak ciemność obejmuje światło
Widzę jak czerń pochłania biel
Wyczuwam to, zaprzeczam życiu
Zabierz mnie od tego zimnego pieprzonego świata
Zaprzeczam życiu
...Nienawidzę wszystkiego
Życie upada...
Wydaje mi się, że na mnie już nie ma czasu
Przeklinam własne przeznaczenie
Smutek odleciał na czarnych skrzydłach
Jadę na przeklętych skrzydłach smutku
Cisza!
Słyszę jak smutek się śmieje
Słyszę jak radość płacze
Jadę na czarnych skrzydłach smutku
Cisza!
Słyszę jak śmierć krzyczy
Słyszę jak życie umiera
Po przejściu przez
najmroczniejsze koszmary
Mogę tylko sobie zaufać
Bo ci, którzy mnie kochali...
...będą szczęśliwi jak mnie znienawidzą
Nie stój tak!
Moje czarne drzewo więdnie
Zabierz mnie do lasu wiar
Gdzie korzenie spoczną
a ja będę miał... spokój
Chcę poczuć wodę czarnych rzek
Teraz szybują ze mną
...W stronę... wieczności
Niszcząc to co pozostawione
Rozrywając, gryząc i tnąc swoje ciało
Niszczę to schronienie
By w końcu uciec od mojego prywatnego piekła
Widzę jak czerń pochłania biel
Wyczuwam to, zaprzeczam życiu
Zabierz mnie od tego zimnego pieprzonego świata
Zaprzeczam życiu
...Nienawidzę wszystkiego
Życie upada...
Wydaje mi się, że na mnie już nie ma czasu
Przeklinam własne przeznaczenie
Smutek odleciał na czarnych skrzydłach
Jadę na przeklętych skrzydłach smutku
Cisza!
Słyszę jak smutek się śmieje
Słyszę jak radość płacze
Jadę na czarnych skrzydłach smutku
Cisza!
Słyszę jak śmierć krzyczy
Słyszę jak życie umiera
Po przejściu przez
najmroczniejsze koszmary
Mogę tylko sobie zaufać
Bo ci, którzy mnie kochali...
...będą szczęśliwi jak mnie znienawidzą
Nie stój tak!
Moje czarne drzewo więdnie
Zabierz mnie do lasu wiar
Gdzie korzenie spoczną
a ja będę miał... spokój
Chcę poczuć wodę czarnych rzek
Teraz szybują ze mną
...W stronę... wieczności
Niszcząc to co pozostawione
Rozrywając, gryząc i tnąc swoje ciało
Niszczę to schronienie
By w końcu uciec od mojego prywatnego piekła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):