Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > D > Dawid Mika > Hallelujah (polska wersja)
2 428 538 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 294 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Dawid Mika

1. Dawid Mika - Jestem tu (Yesterday The Beatles Ślubny Cover)
2. Dawid Mika - Nic nie może wiecznie trwać - przeróbka
3. Dawid Mika - Litania Krwi
4. Dawid Mika - Twierdza duszy
5. Dawid Mika - W Deszczu Chwili
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Kanye West & Ty Dolla $ign - Do It
2. Tali - Fighter
3. Good Neighbours - Home
4. Kękę - Znachor
5. Don Toliver - Bandit
6. Daria ze Śląska - Pamięć do złych słów ft. Kortez
7. Caleb Hearn - Little Bit Better
8. Chivas - Death note
9. TXT - Deja Vu
10. Pawbeats - Każdej nocy feat. Roksana Węgiel
11. Letni - Tureckodisco
12. Siostry Grabowskie (sanah) - Cała sala śpiewa!
13. V (BTS) - FRI(END)S'
14. Natalia Szroeder - To, co w sercu masz
15. Kuba Zaborski - Choć Cię nie widzę
16. Cat Janice - Dance You Outta My Head
17. Beyoncé - My House
18. Taylor Swift - Shake It Off (Taylor's Version)
19. Wolfnacht - Die Toten erwachen
20. Right Said Fred - Lord Have Mercy
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Dawid Mika - Hallelujah (polska wersja)

Hallelujah (polska wersja)

Hallelujah (polska wersja)

Tekst dodał(a): DaveKill Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Orio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DaveKill Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+20)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Pan w raju miłości zasiał dar
Mężczyźnie, kobiecie te miłość dał
Ta miłość na wiek wieków niechaj trwa.
Wiec chwalmy Pana głośno tak
Za miłość tą, za wielki dar
Śpiewajmy i wołajmy Alleluja

Ref: Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja

O wielki Panie dziś w domu Twym
Rozbrzmiewa ten miłości hymn
Bo sławić Ciebie pragnę z całych sił
Błogosław Boże miłości tej
Daj siły na ich każdy dzień
Prosimy Cię wołając Alleluja!

Ref: Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
The Lord himself sowed gift of love
For woman, man - He gave them both.
May this love forever and ever stay.
Let's praise the Lord loudly so
For His gift, For His love
Let's sing it together: Hallelujah!

Ref: Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Oh Lord today in your home
Can be heard this hymn of love
With all my strenght I will praise you
Dear God bless that love
Give them strenght every day
We beg You calling Hallelujah!

Ref: Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Dawid Mika

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Leonard Cohen

Głosuj na ten utwór
(+20)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (5):

Arek1525 2 grudnia 2017 19:50
(0)
prze piekne uwielbiam piesni Weselne ale ta jestniesamowita

tygrys2005 9 marca 2017 18:09
(0)
Piękne! Tylko troszkę za krótkie :-\

Ewaab 13 października 2016 21:18
(0)
Moim marzeniem jest byście około 12.06 2018 ( termin jeszcze dogramy :) )
zaśpiewali mi to w Kościele na 25 rocznice ślubu!

emila8833 22 sierpnia 2013 19:04
(0)
ślicznee <3
tekstowo.pl
2 428 538 tekstów, 31 376 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności