Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dalida
Popularne teksty
19. Miravi - Воля
Dalida - Die Straße des Lebens
Die Straße des Lebens
Tekst dodał(a): Fanula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matow
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Die Straße des Lebens
Ist endlos und weit
Wir gehn sie gemeinsam
Durch Glück und durch Leid
Und unsere Liebe
Wird die Tage voll Kummer und Sorgen besteh'n
Und das Leben
Wird dadurch erst schön
Die Straße des Lebens
Ich geh sie mit dir
Ich wär dort verloren
Wärst du nicht bei mir
Ein Herz braucht die Liebe
Wie die Blume das Licht
Und die Wolken den Wind
Und das Leben
Hat so viel zu geben
Wenn zwei junge Menschen wie
Du und wie ich sich verstehen
Das Leben wird dadurch erst schön
Die Straße des Lebens
Ich geh sie mit dir
Ich wär dort verloren
Wärst du nicht bei mir
Ein Herz braucht die Liebe
Wie die Blume das Licht
Und die Wolken den Wind
Und das Leben
Hat so viel zu geben
Wenn zwei junge Menschen wie
Du und wie ich sich verstehen
Das Leben wird dadurch erst schön
Ist endlos und weit
Wir gehn sie gemeinsam
Durch Glück und durch Leid
Und unsere Liebe
Wird die Tage voll Kummer und Sorgen besteh'n
Und das Leben
Wird dadurch erst schön
Die Straße des Lebens
Ich geh sie mit dir
Ich wär dort verloren
Wärst du nicht bei mir
Ein Herz braucht die Liebe
Wie die Blume das Licht
Und die Wolken den Wind
Und das Leben
Hat so viel zu geben
Wenn zwei junge Menschen wie
Du und wie ich sich verstehen
Das Leben wird dadurch erst schön
Die Straße des Lebens
Ich geh sie mit dir
Ich wär dort verloren
Wärst du nicht bei mir
Ein Herz braucht die Liebe
Wie die Blume das Licht
Und die Wolken den Wind
Und das Leben
Hat so viel zu geben
Wenn zwei junge Menschen wie
Du und wie ich sich verstehen
Das Leben wird dadurch erst schön
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUlica życia
Jest nieskończona i szeroka
Idziemy nią razem
Przez radości i smutki
A nasza miłość
Zniesie dni pełne smutku i zmartwień
To właśnie sprawia,
Że życie jest piękne.
Ulica życia
Idę nią z tobą
Zostałam tam porzucona
Nie było cię przy mnie
Serce potrzebuje miłości
Jak kwiaty światła
I jak chmury wiatru
I życie
Ma tyle do zaoferowania
Gdy dwoje młodych ludzi,
Jak ty i jak ja, się rozumie
To właśnie sprawia, że życie jest piękne
Ulica życia
Idę nią z tobą
Zostałam tam porzucona
Nie było cię przy mnie
Serce potrzebuje miłości
Jak kwiaty światła
I jak chmury wiatru
I życie
Ma tyle do zaoferowania
Gdy dwoje młodych ludzi,
Jak ty i jak ja, się rozumie
To właśnie sprawia, że życie jest piękne
Jest nieskończona i szeroka
Idziemy nią razem
Przez radości i smutki
A nasza miłość
Zniesie dni pełne smutku i zmartwień
To właśnie sprawia,
Że życie jest piękne.
Ulica życia
Idę nią z tobą
Zostałam tam porzucona
Nie było cię przy mnie
Serce potrzebuje miłości
Jak kwiaty światła
I jak chmury wiatru
I życie
Ma tyle do zaoferowania
Gdy dwoje młodych ludzi,
Jak ty i jak ja, się rozumie
To właśnie sprawia, że życie jest piękne
Ulica życia
Idę nią z tobą
Zostałam tam porzucona
Nie było cię przy mnie
Serce potrzebuje miłości
Jak kwiaty światła
I jak chmury wiatru
I życie
Ma tyle do zaoferowania
Gdy dwoje młodych ludzi,
Jak ty i jak ja, się rozumie
To właśnie sprawia, że życie jest piękne
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rosemeier/Recard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rosemeier/Recard |
| Wykonanie oryginalne: |
Dalida |
| Płyty: |
CD: Dalida – Am Tag Als Der Regen Kam, 1993 (Bear Family Records, BCD 15 756 AH Niemcy); |
Komentarze (0):