Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
D - Ouka Saki Some ni Keri
Ouka Saki Some ni Keri
Tekst dodał(a): Naiiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hito wa yoshi omohibi yomutomo
Wasure enu Kurenikeru haruhi
Kurenai no kusome no tsuchi Ame furite
Utsuru wa meyano
Hana wa sake domo wa ga mi wa
Kanashimi ni aezu
Yogoto ni
Nakihito omohoyu
Wa ga iro Mina hitora ga ato no shirushi
"Negawaku wa
Sakura no moto ni
Te harushi namu"
Omoe domo
Kanashiki mo no wa Yo no naka ni ari
Chirinuru Omohi
Hito koso shirane sakura wa shiru ramu
Hana wa sake domo wa ga mi wa
Kanashimi ni aezu
Yogoto ni
Nakihito omohoyu
Wa ga iro Mina hitora ga ato no shirushi
Arasofu hashi ni Sugi nishi hitoraga ariki
Matamo awa meyamo
Kasumi no goto
Kenu raku oshimo
Chirinuru Omohi
Hito koso shirane sakura wa shiru ramu
Wasure enu Kurenikeru haruhi
Kurenai no kusome no tsuchi Ame furite
Utsuru wa meyano
Hana wa sake domo wa ga mi wa
Kanashimi ni aezu
Yogoto ni
Nakihito omohoyu
Wa ga iro Mina hitora ga ato no shirushi
"Negawaku wa
Sakura no moto ni
Te harushi namu"
Omoe domo
Kanashiki mo no wa Yo no naka ni ari
Chirinuru Omohi
Hito koso shirane sakura wa shiru ramu
Hana wa sake domo wa ga mi wa
Kanashimi ni aezu
Yogoto ni
Nakihito omohoyu
Wa ga iro Mina hitora ga ato no shirushi
Arasofu hashi ni Sugi nishi hitoraga ariki
Matamo awa meyamo
Kasumi no goto
Kenu raku oshimo
Chirinuru Omohi
Hito koso shirane sakura wa shiru ramu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Kwiaty wiśni zakwitły i nabrały koloru"
Nawet, jeśli przestałbym kochać drugą osobę, nie mógłbym zapomnieć dni wiosny, które przeminęły
Ziemia głęboko zabarwiona szkarłatem. Pada deszcz. Kolor powinien chyba zblednąć
Kwiaty wiśni kwitną, ale moje ciało nie jest w stanie powstrzymać się od łez smutku
Każdej nocy
Wspominam ludzi, którzy umarli. Nawet po tym, jak wszyscy zapomną,
Na moim kolorze pojawi się znak
„Gdybym mógł o to prosić,
To chciałbym umrzeć wiosną,
Pod drzewem wiśniowym”
Ja też tak uważam, ale
Smutne rzeczy są na świecie. Mimo smutku ja żyję i jestem na tym świecie
Uczucia z głębi serca odeszły.
Nawet, jeśli druga osoba o tym nie wie, wiśnia chyba wie
Kwiaty wiśni kwitną, ale moje ciało nie jest w stanie powstrzymać się od łez smutku
Każdej nocy
Wspominam ludzi, którzy umarli. Nawet po tym, jak wszyscy zapomną,
Na moim kolorze pojawi się znak
Byli ludzie, którzy odeszli z tego świata w czasach wojen
Chyba powinni spotkać się po raz drugi.
Szkoda, że znikają niczym wiosenna mgła
Uczucia z głębi serca odeszły.
Nawet, jeśli druga osoba o tym nie wie, wiśnia chyba wie
Nawet, jeśli przestałbym kochać drugą osobę, nie mógłbym zapomnieć dni wiosny, które przeminęły
Ziemia głęboko zabarwiona szkarłatem. Pada deszcz. Kolor powinien chyba zblednąć
Kwiaty wiśni kwitną, ale moje ciało nie jest w stanie powstrzymać się od łez smutku
Każdej nocy
Wspominam ludzi, którzy umarli. Nawet po tym, jak wszyscy zapomną,
Na moim kolorze pojawi się znak
„Gdybym mógł o to prosić,
To chciałbym umrzeć wiosną,
Pod drzewem wiśniowym”
Ja też tak uważam, ale
Smutne rzeczy są na świecie. Mimo smutku ja żyję i jestem na tym świecie
Uczucia z głębi serca odeszły.
Nawet, jeśli druga osoba o tym nie wie, wiśnia chyba wie
Kwiaty wiśni kwitną, ale moje ciało nie jest w stanie powstrzymać się od łez smutku
Każdej nocy
Wspominam ludzi, którzy umarli. Nawet po tym, jak wszyscy zapomną,
Na moim kolorze pojawi się znak
Byli ludzie, którzy odeszli z tego świata w czasach wojen
Chyba powinni spotkać się po raz drugi.
Szkoda, że znikają niczym wiosenna mgła
Uczucia z głębi serca odeszły.
Nawet, jeśli druga osoba o tym nie wie, wiśnia chyba wie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):