Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
11. Fausti - Walk
Człowiek z La Manchy - Śnić sen
Śnić sen
Tekst dodał(a): zylex92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wbost
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zylex92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Śnić sen najpiękniejszy ze snów
iść w bój w imię cierpień i krzywd
i nieść ciężar swój ponad siły
iść tam gdzie nie dotarłby nikt
To nic, że mocniejszy jest wróg
że twierdz obległ setki i miast
lecz bić bić się, aż do mogiły
iść wciąż aby sięgnąć do gwiazd
To jest mój cel
dosięgnąć chcę gwiazd
choć tak beznadziejnie daleki ich blask
by zdobyć swój cel i do piekła bym mógł
pod sztandarem swym iść
gdyby chciał w tym dopomóc mi mógł
właśnie to posłannictwa jest sens
więc ślubuję tu dziś
mężnym być i nie skalać się łzą
gdy na śmierć przyjdzie iść
I nasz świat lepszym stanie się niż dawniej był
nim rycerski swój pas
wdział ten co ślubował niezłomnie
wciąż iść aby sięgnąć do gwiazd
iść w bój w imię cierpień i krzywd
i nieść ciężar swój ponad siły
iść tam gdzie nie dotarłby nikt
To nic, że mocniejszy jest wróg
że twierdz obległ setki i miast
lecz bić bić się, aż do mogiły
iść wciąż aby sięgnąć do gwiazd
To jest mój cel
dosięgnąć chcę gwiazd
choć tak beznadziejnie daleki ich blask
by zdobyć swój cel i do piekła bym mógł
pod sztandarem swym iść
gdyby chciał w tym dopomóc mi mógł
właśnie to posłannictwa jest sens
więc ślubuję tu dziś
mężnym być i nie skalać się łzą
gdy na śmierć przyjdzie iść
I nasz świat lepszym stanie się niż dawniej był
nim rycerski swój pas
wdział ten co ślubował niezłomnie
wciąż iść aby sięgnąć do gwiazd
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go
To right the un-rightable wrong
To love pure and chaste from afar
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star
This is my quest,
To follow that star
No matter how hopeless,
No matter how far.
To fight for the right
Without question or pause,
To be willing to march
Into hell for a heavenly cause.
And I know if I'll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest
And the world will be better for this
And one man, sore and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To fight the unbeatable foe
To reach the unreachable star
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run where the brave dare not go
To right the un-rightable wrong
To love pure and chaste from afar
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star
This is my quest,
To follow that star
No matter how hopeless,
No matter how far.
To fight for the right
Without question or pause,
To be willing to march
Into hell for a heavenly cause.
And I know if I'll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest
And the world will be better for this
And one man, sore and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To fight the unbeatable foe
To reach the unreachable star
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):