Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Cristina Scarlat - Wild Soul
Wild Soul
Tekst dodał(a): Naar
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aleksandra1992
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Naar
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What am I? Am I human?
What am I? An emotion?
Time and space can lie to us while we sleep
Lovers cry, parents tremble
While you and I show our devils
The world can play a joke on each of us anytime
Mercy
I have no feelings of mercy
Destiny left me so empty
Empty in my heart and my spirit
My patience
Fighting with our indifference
Fighting to win over everything
That we are and can be
Selfishness takes the trophies
Honesty wins the glories
All the masks we have are meant to make us free
Wounded pride kills our feeling
While you and I need the dreaming
The world can throw a dice for each of us anytime
Mercy
I have no feelings of mercy
Destiny left me so empty
Empty in my heart and my spirit
My patience
Fighting with our indifference
Fighting to win over everything
That we are and can be
Wild soul is rushing through my body
And my wild soul is meant to keep me trying
Mercy
I have no feelings of mercy
Destiny left me so empty
Empty in my heart and my spirit
My patience
Fighting with our indifference
Fighting to win over everything
That we are and can be
What am I? An emotion?
Time and space can lie to us while we sleep
Lovers cry, parents tremble
While you and I show our devils
The world can play a joke on each of us anytime
Mercy
I have no feelings of mercy
Destiny left me so empty
Empty in my heart and my spirit
My patience
Fighting with our indifference
Fighting to win over everything
That we are and can be
Selfishness takes the trophies
Honesty wins the glories
All the masks we have are meant to make us free
Wounded pride kills our feeling
While you and I need the dreaming
The world can throw a dice for each of us anytime
Mercy
I have no feelings of mercy
Destiny left me so empty
Empty in my heart and my spirit
My patience
Fighting with our indifference
Fighting to win over everything
That we are and can be
Wild soul is rushing through my body
And my wild soul is meant to keep me trying
Mercy
I have no feelings of mercy
Destiny left me so empty
Empty in my heart and my spirit
My patience
Fighting with our indifference
Fighting to win over everything
That we are and can be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzym jestem? Człowiekiem?
Czym jestem? Uczuciem?
Czas i przestrzeń mogą nas okłamywać, gdy śpimy.
Ukochani płaczą, rodzice drżą ze strachu
Gdy Ty i ja ujawniamy nasze demony
Świat może robić nam kawały kiedy tylko chce.
Litość
Nie mam litości
Przeznaczenie zostawiło pustkę
Pustkę w moim sercu i mej duszy.
Cierpliwości
Walczę z naszą nieczułością
Walczę, by zwyciężyć nad tym wszystkim
Czym jesteśmy i czym możemy być.
Egoizm zbiera zasługi
Uczciwość zwycięża
Wszystkie nasze maski mają dać nam wolność.
Zraniona duma zabija nasze uczucia
Kiedy Ty i ja potrzebujemy marzeń
Świat może rzucać nam kostką kiedy tylko chce
Litość
Nie mam litości
Przeznaczenie zostawiło pustkę
Pustkę w moim sercu i mej duszy.
Cierpliwości
Walczę z naszą nieczułością
Walczę, by zwyciężyć nad tym wszystkim
Czym jesteśmy i czym możemy być.
Dzika dusza pędzi przez me ciało
I ma dzika dusza ma sprawić, że nadal będę próbowała.
Litość
Nie mam litości
Przeznaczenie zostawiło pustkę
Pustkę w moim sercu i mej duszy.
Cierpliwość
Walczę z naszą nieczułością
Walczę, by zwyciężyć nad tym wszystkim
Czym jesteśmy i czym możemy być.
Czym jestem? Uczuciem?
Czas i przestrzeń mogą nas okłamywać, gdy śpimy.
Ukochani płaczą, rodzice drżą ze strachu
Gdy Ty i ja ujawniamy nasze demony
Świat może robić nam kawały kiedy tylko chce.
Litość
Nie mam litości
Przeznaczenie zostawiło pustkę
Pustkę w moim sercu i mej duszy.
Cierpliwości
Walczę z naszą nieczułością
Walczę, by zwyciężyć nad tym wszystkim
Czym jesteśmy i czym możemy być.
Egoizm zbiera zasługi
Uczciwość zwycięża
Wszystkie nasze maski mają dać nam wolność.
Zraniona duma zabija nasze uczucia
Kiedy Ty i ja potrzebujemy marzeń
Świat może rzucać nam kostką kiedy tylko chce
Litość
Nie mam litości
Przeznaczenie zostawiło pustkę
Pustkę w moim sercu i mej duszy.
Cierpliwości
Walczę z naszą nieczułością
Walczę, by zwyciężyć nad tym wszystkim
Czym jesteśmy i czym możemy być.
Dzika dusza pędzi przez me ciało
I ma dzika dusza ma sprawić, że nadal będę próbowała.
Litość
Nie mam litości
Przeznaczenie zostawiło pustkę
Pustkę w moim sercu i mej duszy.
Cierpliwość
Walczę z naszą nieczułością
Walczę, by zwyciężyć nad tym wszystkim
Czym jesteśmy i czym możemy być.
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Propozycja Mołdawii na konkurs piosenki Eurowizji 2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):