Teksty piosenek > C > Coil > The Dreamer is Still Asleep
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 077 oczekujących

Coil - The Dreamer is Still Asleep

The Dreamer is Still Asleep

The Dreamer is Still Asleep

Tekst dodał(a): Drost Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Drost Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hush; may I ask you all for silence?
The dreamer is still asleep
May the goddess keep us from single vision
And you to sleep

The dreamer is still asleep
The dreamer is still asleep
He's inventing landscapes in their magnetic field
Working out a means of escape
We'll cut across the crop circles

The seer says no
Not much time left for these escape attempts
Look at it this way
In ten years' time
Who'll care? Who'll even remember?
One dies like that, deep within it
Almost inside it
It's there for a reason

I'll give you my old address
And take that little book
To tear and cut the paper

The beginning is also the end
Time defines it, time defines it
It will end
Like close friendship
Nothing could be further
We forget the space between people and things
Is empty
We forget, and don't notice the loss

Crossing into venerable degeneration
It's that radiant pollution
The god with the silver hands surveys this vast contamination
The dreamer is still dreaming
The dreamer is still dreaming

In the heart of your heart
Your eye remains
Is that hurt you? Is that blister you call loveless?
Your whole life is a cold slow shock
Your whole life is a cold slow shock

Take all your time
Track the shabby shadow down
Through hissy mists of history

The dreamer is still dreaming
The dreamer is still dreaming

Hush; may I ask you all for silence?
Will he wake in time to catch the sunset?
Hush; may I ask you all for silent?
May I ask you all for silent?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sza, Czy mógłbym prosić was o ciszę?
Śniący wciąż śpi
Niech bogini zachowa nas od prostej wizji
A was przed snem

Śniący wciąż śpi
Śniący wciąż śpi
Tworzy krajobrazy w magnetycznym polu
Szuka drogi ucieczki
Przetniemy się przez kręgi zbożowe

Jasnowidz mówi nie
Nie starczy czasu na te próby
Spójrz na to w ten sposób
Za dziesięć lat
Kto się przejmie? Kto chociaż wspomni?
Można umrzeć w ten sposobu, głęboko wewnątrz
Prawie w środku
To się dzieje właśnie tam nie bez powodu

Podaruję ci mój stary adres
I zabiorę małą książkę
By Rwać i ciąć papier

Początek jest również końcem
Czas go definiuje, czas go definiuje
On się skończy
Jak bliska przyjaźń
Nic nie może być bardziej odległe
Zapominamy że przestrzeń między ludźmi i miejscami
Jest pusta
Zapominamy, nie zauważamy straty

Pogrążając się w tak czcigodne degeneracje
Jakże promienne skażenie
Srebrnoręki bóg bada te rozległe wynaturzenia
Śniący wciąż śni
Śniący wciąż śni

W sercu twego serca
Tkwi twoje oko
Czy ból, sparzenie nazywasz bezmiłosnym?
Całe twoje życie jest zimnym powolnym wstrząsem
Całe twoje życie jest zimnym powolnym wstrząsem

Poświęć chwilę
Wyśledzić nędzny cień
Przez syczące mgły historii

Śniący wciąż śni
Śniący wciąż śni

Sza, czy mógłbym prosić was o ciszę?
Czy zdąży się obudzić by złapać zmierzch?
Sza, czy mógłbym prosić was o ciszę?
Czy mógłbym prosić was o ciszę?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

John Balance

Edytuj metrykę
Muzyka:

John Balance & Sleazy

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Coil

Covery:

Othon & David Tibet

Płyty:

Musick to play in the dark

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 593 poszukiwanych i 1 077 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności