Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chylińska
Popularne teksty
Chylińska - Juz wiem, że nic nie wiem
Juz wiem, że nic nie wiem
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Illusion2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Liv2oo9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Szukałam sensu życia
I myślałam sobie, że
Już wszystko mam
Już wszystko wiem
Ale to nie było życie
Myślałam, że przeżywam je
A mnie nie było tam
Nie urodziłam się
Szukałam w życiu szczęścia
I myślałam, że to znaczy
Być pijanym we mgle
Głowę w chmurach mieć
Ale to nie było szczęście
Tylko skacowany sen
I chyba w końcu wiem...
Ref: Już wiem, że nic nie wiem
Już wiem, że nic nie wiem
Kochałam w życiu ludzi
I dawałam wszystko im,
By też kochali mnie
By też cieszyli się
Ale nie umiałam mówić o tym,
Że bardzo boję się
Gdy pojmą że
Ja sama nie kocham się
I taka głupio mądra
Chciałam dalej w życie brnąć
Lecz zatrzymałam się,
Opamiętałam się
Nie napinam mięśni już
Bo wiem, że maskę trzeba zdjąć
I naprawdę żyć
I nie wiedzieć nic...
Ref: Już wiem, że nic nie wiem
Już wiem, że nic nie wiem...
I myślałam sobie, że
Już wszystko mam
Już wszystko wiem
Ale to nie było życie
Myślałam, że przeżywam je
A mnie nie było tam
Nie urodziłam się
Szukałam w życiu szczęścia
I myślałam, że to znaczy
Być pijanym we mgle
Głowę w chmurach mieć
Ale to nie było szczęście
Tylko skacowany sen
I chyba w końcu wiem...
Ref: Już wiem, że nic nie wiem
Już wiem, że nic nie wiem
Kochałam w życiu ludzi
I dawałam wszystko im,
By też kochali mnie
By też cieszyli się
Ale nie umiałam mówić o tym,
Że bardzo boję się
Gdy pojmą że
Ja sama nie kocham się
I taka głupio mądra
Chciałam dalej w życie brnąć
Lecz zatrzymałam się,
Opamiętałam się
Nie napinam mięśni już
Bo wiem, że maskę trzeba zdjąć
I naprawdę żyć
I nie wiedzieć nic...
Ref: Już wiem, że nic nie wiem
Już wiem, że nic nie wiem...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI was looking for meaning in life
I thought to myself that
It's all I have
It's all I know
But it was not life
I thought that going through them
And I was not there
I was not born in
I was looking for happiness in life
I thought that is
Being drunk in a fog
Head in the clouds have
But it was not luck
Only a dream hangover
I think in the end I know ...
Chorus: Now I know that I know nothing
I know that I know nothing
I loved the people in your life
And I gave all of them,
To love me too
By also enjoyed
But I could not talk about it,
I fear that
When you will understand that
I myself do not love the
And such a stupid clever
I wanted to wade further into
But I stopped,
came to his senses
Relax the already
Because I know that the mask must be removed
I really live
I do not know anything ...
Chorus: Now I know that I know nothing
I know that I know nothing ...
I thought to myself that
It's all I have
It's all I know
But it was not life
I thought that going through them
And I was not there
I was not born in
I was looking for happiness in life
I thought that is
Being drunk in a fog
Head in the clouds have
But it was not luck
Only a dream hangover
I think in the end I know ...
Chorus: Now I know that I know nothing
I know that I know nothing
I loved the people in your life
And I gave all of them,
To love me too
By also enjoyed
But I could not talk about it,
I fear that
When you will understand that
I myself do not love the
And such a stupid clever
I wanted to wade further into
But I stopped,
came to his senses
Relax the already
Because I know that the mask must be removed
I really live
I do not know anything ...
Chorus: Now I know that I know nothing
I know that I know nothing ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Chylińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Krzysztof Misiak, Zbyszek Kraszewski, Wojciech Horny, Dariusz Osiński |
| Wykonanie oryginalne: |
Chylińska |
| Płyty: |
Winna (CD, 2004). |
Komentarze (1):