Teksty piosenek > B > Buldog > V Rozbiór Polski
2 444 316 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 414 oczekujących

Buldog - V Rozbiór Polski

V Rozbiór Polski

V Rozbiór Polski

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yborakes Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AizenSasuke Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sytuacja świata w roku 2008
Osiągnęła punkt krytyczny po kryzysie katyńskim
Przy dyskretnej aprobacie komunistów chińskich
Podpisano dokumenty porozumień berlińskich

Efekt rozmów był podpisan sympatycznym tuszem
Polskę dzielą między siebie Putin z Dablju Buszem
Przeczuwając, że zanosi się na 5 Rozbiór Polski
Przebudziły się jej dzieci - lud specjalnej troski

Czy to tak było, czy nie było, czy to tak było ?
Czy to tak było czy nie było, tylko się śniło ?
Czy to tak było czy nie było, jak to się stało ?
Czy to za dużo czy za mało ?

Czując, że gotuje się kolejny rozbiór Polski
Zgromadzili się Polacy - lud specjalnej troski
Bardziej tem, że Francja słowem Jacquesa Chiraca
Zapewniła, że nie będzie ginąć za miasta Kraka

Wobec takiej sytuacji Aleksander Kaczyński
Wyjątkowy stan wprowadził podejmując się misji
Na naradę w Ministerstwie jakim walczyć orężem
Przybył pan prezydent z żoną i pan premier z mężem
Co ciekawe - poparły ich wszystkie siły w kraju
Wobec zagrożenia stanąć umieli nawzajem

Czy to tak było, czy nie było, czy to tak było ?
Czy to tak było czy nie było, tylko się śniło ?
Czy to tak było czy nie było, jak to się stało ?
Czy to za dużo czy za mało ?

Zagrożenie zakończyło wszystkie waśnie, kłótnie, spory
Strach pokazał, że ten kraj nie jest tak bardzo chory
Wobec tego zagrożenia terytorium Polski
Podał rękę bratu prezydenta poseł Niesiołowski

Nad Bałtykiem niczem dawni bojownicy burscy
Pogodzili się ze sobą nawet bracia Kurscy
Oddziały samoobrony morskiej sformowali sprawnie
Nikt na świecie nie wie co mam w sercu na dnie
Bo myśli ten kto myśli, a nie myśli wtedy kto

To jednak to nie było, to nie było nie to
Tak jednak to nie było, co ty mówisz kobieto?
To jednak tak nie było jak się wszystkim wydawało
Mało za mało, ale jeszcze trochę brakowało

Barykady oczekują na przybycie armii
Połączonych sił rosyjskich i amerykańskich
W ogniu bitwy o Mazowsze w prawosławnej cerkwi
Roman Giertych wziął za żonę wdowę po Kwaśniewskim

Najgroźniejsza sytuacja była sierpnia dnia 8
Gdy 3 armie się spotkały w okolicach Jatnego
Pod dowództwem komendanta Przemysława Gosiewskiego
Powstrzymano atak tam odwodu pancernego

Lecz niekiedy dzieje się też takie coś co boli
Colin Powell wziął ministra Dorna do niewoli
Kryzys został zażegnany przez rotmistrza Ziobro
Kontratakiem San Francisco wziął i Władywostok

Czy to tak było, czy nie było, czy to tak było?
Czy to tak było czy nie było, tylko się śniło?
Czy to tak było czy nie było, jak to się stało?
Czy to za dużo czy za mało?

Może to nadzieja zwykła była sprawiać cuda?
Nikt nie wierzył, że atak na Moskwę może się udać
Ale ochotnicze hufce generała Leppera
Pokonały siły Rosji 4 do 0

Bramki bowiem na wyjeździe liczą się podwójnie
Chwały zatem nikt przy zdrowych zmysłach mu nie ujmie
Cała ta historia niesie morał i to całkiem spory
Świat zobaczył, że ten kraj nie jest tak bardzo chory

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
The situation of the World in 2008
has reached critical point after Katyn crisis
With discreet agreement of Chinese communists
Berlin entente was signed
Results of agreement was signed with invisible ink
Poland will be divided between Putin and W. Bush
Having hunch that fifth partition of Poland is going to happen
Children of Poland has been awaken - people with special needs

Was it like that? Or not?
Was it like that? Or it was only a dream?
Was it like that? Or not? How did that happen?
Is it too much or too small?

Feeling that next partition of Poland is ready
Poles has gathered - people with special needs
The more that France using Jacques Chirac mouth
Ensured that will not die for Polish cities
Facing this situation, Aleksander Kaczynski
introduced the state of emergency and has undertaken the mission
Council was started to decide what weapons to use
Came mister president with wife and mister premier with husband
What's interesting - all the factions supported them
Facing threat, they were able to stand together

Was it like that? Or not?
Was it like that? Or it was only a dream?
Was it like that? Or not? How did that happen?
Is it too much or too small?

This threat has ended all the quarrels and disputes
Fear showed that this country is not so sick
With Polish territory endangered
Deputy Niesiolowski has shaken the hands with the brother of president
At the Baltic sea, like old Boer warriors
Brothers Kurski has reached agreement
They ably formed marine self defense squads
No one in this world knows what is in the bottom of my heart
Coz thinks the one who thinks, but does not think who

It wasn't that, it's not that
It wasn't that, what are you saying, woman?
It wasn't that like it appeared
A little bit to small, but still missing

Barricades are waiting for
joined Russian and American forces
In the heat of battle of Mazowsze, in the orthodox church
Roma Giertych has married widowed Mrs Kwasniewska
The most dangerous situation was at august, 8th
when three armies has met near Jatne
Lead by commandant Przemyslaw Gosiewski
Attack of armored rearguard regiment was stopped
Sometimes something that hurts happens
Collin Powell took Przemyslaw Gosiewski prisoner
Crisis was headed of by captain Ziobro
Counterattacking, he conquered San Francisco and Vladivostok

Was it like that? Or not?
Was it like that? Or it was only a dream?
Was it like that? Or not? How come it was dream?
Is it too much or too small?

Maybe it's Hope that used to make miracles
No one has believed that attacking Moscow may succeed
But the deteachments of volunteers lead by general Lepper
has defeated Russian forces 4 to 0
Away goals are counted twice
No one with common sense would knock of his glory
This whole story has it's quite big moral:
The world could see that this country is not so sick

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

sheaker 19 września 2016 10:08
(0)
Co mówi na samym początku po niemiecku?

tekstowo.pl
2 444 316 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 414 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności