Brian May - Just One Life

Nigdy Cię nie znałem, nasze życia nigdy się nie zetknęły.
Dopóki nie zebrały się, aby wylicytować Twoje pożegnanie.
Wymalowały Twój portret.
I Gdy się rozglądałem, widziałem Cię,
W słowach i dźwięku.

Twój talent przepływał przez historie, które opowiadali,
I przez twarze tych, którzy Cię kochali.
Twoje życie dało im skarb, cząstkę ich samych.
Coś, czym się zajmowali, i to nadal dobrze im służy.

Tylko jedno życie, tylko jedno życie, tylko jedno życie
Które się narodziło, jest i odeszło.
Tylko jedno życie.
I jestem dumny z tego, że Cię znałem, tak jak znam Cię teraz.

Może w głębi duszy, byłeś tak samo zawiedziony jak ja
Ale dla nich byłeś cały i silny
Przyjacielem w potrzebie
I to co zostawiłeś po sobie, i to, co ogarneło mnie,
Świadczy o tym, że dzieło Twojego życia cały czas trwa,
Jako cząstka wieczności.

Tylko jedno życie, tylko jedno życie, tylko jedno życie
Które się narodziło, jest i odeszło.
Tylko jedno życie.
Czy kiedykolwiek dostałeś szansę, aby odkryć, na czym całe to życie polega?

Nigdy Cię nie znałem, nasze życia nigdy się nie zetknęły,
Do dnia w którym się zebraliśmy, aby się pożegnać.