Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Bambi - Vuelo
Bjorkman Pupavac - Making Me Feel Alright feat. Robin Lundbeck
Making Me Feel Alright feat. Robin Lundbeck
Tekst dodał(a): musicworld
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicworld
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): musicworld
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nothing really matters
If you're not mine
Right here
Right now
And even if the world ends
Then I'll be fine
No fear
No doubt
She said
I know a place
Let's sneak away
Leave the pain
I'll stay
With you-oh-oh, you-oh-oh
Let me hold you
Close your eyes
We'll be reaching paradise
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Yeah I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Heavy like a feather
You mend my heart
Right here
Right now
I didn't even notice
You're medicine
No fear
No doubt
She said
I know a place
Let's sneak away
Leave the pain
I'll stay
With You-oh-oh, You-oh-oh
Let me hold you
Close your eyes
We'll be reaching paradise
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Yeah I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Be alright, be alright
Yeah I know we'll be alright
We are closing in on heaven
And I know we'll be alright
Be alright, be alright
Yeah I know we'll be alright
We are closer now than ever
And I know we'll be alright
Be alright, be alright
Yeah I know we'll be alright
We are closer now than ever
And I know we'll be alright
Be alright, be alright
Yeah I know we'll be alright
We are closer now than ever
And I know we'll be alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
If you're not mine
Right here
Right now
And even if the world ends
Then I'll be fine
No fear
No doubt
She said
I know a place
Let's sneak away
Leave the pain
I'll stay
With you-oh-oh, you-oh-oh
Let me hold you
Close your eyes
We'll be reaching paradise
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Yeah I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Heavy like a feather
You mend my heart
Right here
Right now
I didn't even notice
You're medicine
No fear
No doubt
She said
I know a place
Let's sneak away
Leave the pain
I'll stay
With You-oh-oh, You-oh-oh
Let me hold you
Close your eyes
We'll be reaching paradise
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Yeah I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Be alright, be alright
Yeah I know we'll be alright
We are closing in on heaven
And I know we'll be alright
Be alright, be alright
Yeah I know we'll be alright
We are closer now than ever
And I know we'll be alright
Be alright, be alright
Yeah I know we'll be alright
We are closer now than ever
And I know we'll be alright
Be alright, be alright
Yeah I know we'll be alright
We are closer now than ever
And I know we'll be alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
I don't even really know your name
But I'm still high on our loving
Making me feel alright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNic tak naprawdę się nie liczy,
Jeśli Ty nie jesteś moja
Właśnie tu
Właśnie teraz
I nawet jeśli świat się kończy
Nic mi nie będzie
Zero strachu
Zero wątpliwości
Ona powiedziała
Znam jedno miejsce
Wymknijmy się
Pozostawmy ból
Ja zostanę
Z Tobą...oh oh, Tobą... oh oh
Pozwól mi Cię objąć
Zamknij oczy
Będziemy sięgać raju
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak, wciąż jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Ciężkie jak piórko
Naprawiasz moje serce
Właśnie tu
Właśnie teraz
Nawet nie zauważyłem,
Że to Ty jesteś lekarstwem
Zero strachu
Zero wątpliwości
Ona powiedziała
Znam jedno miejsce
Wymknijmy się
Pozostawmy ból
Ja zostanę
Z Tobą...oh oh, Tobą... oh oh
Pozwól mi Cię objąć
Zamknij oczy
Będziemy sięgać raju
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak, wciąż jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Będzie dobrze, będzie dobrze
Tak, wiem, że będzie między nami dobrze
Zbliżamy się do nieba
I wiem, że będzie między nami dobrze
Będzie dobrze, będzie dobrze
Tak, wiem, że będzie między nami dobrze
Jesteśmy teraz bliżej, niż kiedykolwiek
I wiem, że będzie między nami dobrze
Będzie dobrze, będzie dobrze
Tak, wiem, że będzie między nami dobrze
Jesteśmy teraz bliżej, niż kiedykolwiek
I wiem, że będzie między nami dobrze
Będzie dobrze, będzie dobrze
Tak, wiem, że będzie między nami dobrze
Jesteśmy teraz bliżej, niż kiedykolwiek
I wiem, że będzie między nami dobrze
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
*high on something (idiom) - być podekscytowanym, rozentuzjazmowanym z powodu czegoś
Jeśli Ty nie jesteś moja
Właśnie tu
Właśnie teraz
I nawet jeśli świat się kończy
Nic mi nie będzie
Zero strachu
Zero wątpliwości
Ona powiedziała
Znam jedno miejsce
Wymknijmy się
Pozostawmy ból
Ja zostanę
Z Tobą...oh oh, Tobą... oh oh
Pozwól mi Cię objąć
Zamknij oczy
Będziemy sięgać raju
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak, wciąż jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Ciężkie jak piórko
Naprawiasz moje serce
Właśnie tu
Właśnie teraz
Nawet nie zauważyłem,
Że to Ty jesteś lekarstwem
Zero strachu
Zero wątpliwości
Ona powiedziała
Znam jedno miejsce
Wymknijmy się
Pozostawmy ból
Ja zostanę
Z Tobą...oh oh, Tobą... oh oh
Pozwól mi Cię objąć
Zamknij oczy
Będziemy sięgać raju
Oh-oh-oh, Oh-oh-oh
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak, wciąż jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Będzie dobrze, będzie dobrze
Tak, wiem, że będzie między nami dobrze
Zbliżamy się do nieba
I wiem, że będzie między nami dobrze
Będzie dobrze, będzie dobrze
Tak, wiem, że będzie między nami dobrze
Jesteśmy teraz bliżej, niż kiedykolwiek
I wiem, że będzie między nami dobrze
Będzie dobrze, będzie dobrze
Tak, wiem, że będzie między nami dobrze
Jesteśmy teraz bliżej, niż kiedykolwiek
I wiem, że będzie między nami dobrze
Będzie dobrze, będzie dobrze
Tak, wiem, że będzie między nami dobrze
Jesteśmy teraz bliżej, niż kiedykolwiek
I wiem, że będzie między nami dobrze
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
Tak naprawdę, nie znam nawet Twojego imienia
Ale i tak jestem podekscytowany naszą miłością*,
Która sprawia, że dobrze się czuję
*high on something (idiom) - być podekscytowanym, rozentuzjazmowanym z powodu czegoś
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Bjorkman Pupavac feat. Robin Lundbeck |
Komentarze (0):