Billie Holiday - Can't Help Lovin' Dat Man

Posłuchaj, siostro
Kocham swojego pana i nie potrafię ci powiedzieć dlaczego
Nie ma żadnego powodu dlaczego powinnam kochać tego człowieka
To musi być coś, co zaplanowały anioły
Komin dymi,
Dach przecieka,
Ale on się tym nie przejmuje
Może go uszczęśliwić
Łyk ginu
Kocham go nawet, gdy jego pocałunki pachną ginem.

Ryby muszą pływać, a ptaki muszą latać
Ja muszę kochać jednego mężczyznę dopóki nie umrę.
Nic na to nie poradzę, że kocham tego mojego mężczyznę
Mów mi, że jest leniwy
Mów mi, że nie jest bystry
Mów mi, że jestem szalona, być może, wiem,
Nic na to nie poradzę, że kocham tego mojego mężczyznę.
Kiedy on odchodzi
Dni są ponure.
A kiedy wraca, ten dzień jest świetny,
Słońce zaświeci...
Może przychodzić do domu tak późno, jak tylko się da
Dom bez niego nie jest dla mnie domem
Nic na to nie poradzę, że kocham tego mojego mężczyznę