Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bianca Ryan
Popularne teksty
5. Kękę - Start
Bianca Ryan - The Impossible Dream
The Impossible Dream
Tekst dodał(a): Alacoque95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To right the unrightable wrong
And to love pure and chaste from afar
And to try when your arms are too weary
To reach the unreachable star
This is my quest
To follow that star
No matter how hopeless
No matter how far
To fight for the right
Without question or pause
To be willing to march into hell
For that heavenly cause
And I know if I'll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest
And the world will be better for this
That one man, scorned and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To reach the unreachable star!
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
And to love pure and chaste from afar
And to try when your arms are too weary
To reach the unreachable star
This is my quest
To follow that star
No matter how hopeless
No matter how far
To fight for the right
Without question or pause
To be willing to march into hell
For that heavenly cause
And I know if I'll only be true
To this glorious quest
That my heart will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest
And the world will be better for this
That one man, scorned and covered with scars
Still strove with his last ounce of courage
To reach the unreachable star!
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNaprawiać niesprawiedliwe zło
I kochać szczerze i bezgrzesznie, z oddali
I próbować mimo zbyt zmęczonych rąk
Sięgać po niedostępną gwiazdę
To jest moja misja
Podążać za tą gwiazdą
Nieważne, jak beznadziejnie
Nieważne jak daleko
Walczyć o dobro
Bez pytania i bez ustanku
Będąc gotowym pomaszerować do piekła
W sprawie niebios
I wiem, że jeśli tylko będę szczery
W tej chwalebnej misji
To moje serce będzie spokojne i ciche
Kiedy będą mnie chować
A świat stanie się lepszy dzięki temu,
Że jeden człowiek, wzgardzony i pokryty bliznami
Wciąż starał się, resztkami odwagi
Sięgać po niedostępną gwiazdę!
copyright © basiabijou
I kochać szczerze i bezgrzesznie, z oddali
I próbować mimo zbyt zmęczonych rąk
Sięgać po niedostępną gwiazdę
To jest moja misja
Podążać za tą gwiazdą
Nieważne, jak beznadziejnie
Nieważne jak daleko
Walczyć o dobro
Bez pytania i bez ustanku
Będąc gotowym pomaszerować do piekła
W sprawie niebios
I wiem, że jeśli tylko będę szczery
W tej chwalebnej misji
To moje serce będzie spokojne i ciche
Kiedy będą mnie chować
A świat stanie się lepszy dzięki temu,
Że jeden człowiek, wzgardzony i pokryty bliznami
Wciąż starał się, resztkami odwagi
Sięgać po niedostępną gwiazdę!
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Darion Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mitch Leigh |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
Richard Kiley jako Don Kiszot w musicalu Człowiek z La Manczy [Man of La Mancha] |
| Covery: |
Johnny Mathis, Gordon MacRae, Frank Sinatra, Jack Jones, Robert Goulet, Shirley Bassey, The Lettermen, Paul Anka, Andy Williams, Diana Ross and The Supremes & The Temptations, Al Martino, Cher, Scott Walker, Elvis Presley, Ken Boothe, Luther Vandross, Il Divo, Josh Groban i in. |
| Płyty: |
America's Got Telent, 2007 |
Komentarze (0):