Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Betuska
Betuska - For 2Pac
For 2Pac
Tekst dodał(a): ProViver
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alojzo121
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ProViver
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine*
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine
Chociaż siedzę w USA,
Myślę o tobie każdego dnia,
Przeglądam sobie Instagrama,
Eliminuję każdego twojego fana,
Bo ja jestem mądra i słodka,
Ja mogę się bawić w myszkę i kotka,
I am beautiful, american girl.
I am here. Love me, hey!
2Pac is my husband,
He's so strong and powerful.
He is really my legend.
I want kiss him like you do. [x3]
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine
A gdy stanę na przeciwko ciebie,
Będę się czuć jak w siódmym niebie,
Te słowa dwa wypowiem:
Kocham cię.
Kocham, powiem.
Stworzymy jedną wielką rodzinę,
Wydajmy płytę,
Bez Ciebie zginę,
Nie martwmy się już o naszą przyszłość,
Mamy siebie,
Mamy swoją bliskość.
2Pac is my husband.
He's so strong and powerful.
He is really my legend.
I want kiss him like you do.
And I know you 2Pac are dead.
I love you so much.
So don't be dead,
Don't be dead.
Just marry me tonight.
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine
*ten tekst Betuska wzięła z piosenki "Flowers in the morning" zespołu Blond.
Wild roses, as the sun begins to shine*
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine
Chociaż siedzę w USA,
Myślę o tobie każdego dnia,
Przeglądam sobie Instagrama,
Eliminuję każdego twojego fana,
Bo ja jestem mądra i słodka,
Ja mogę się bawić w myszkę i kotka,
I am beautiful, american girl.
I am here. Love me, hey!
2Pac is my husband,
He's so strong and powerful.
He is really my legend.
I want kiss him like you do. [x3]
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine
A gdy stanę na przeciwko ciebie,
Będę się czuć jak w siódmym niebie,
Te słowa dwa wypowiem:
Kocham cię.
Kocham, powiem.
Stworzymy jedną wielką rodzinę,
Wydajmy płytę,
Bez Ciebie zginę,
Nie martwmy się już o naszą przyszłość,
Mamy siebie,
Mamy swoją bliskość.
2Pac is my husband.
He's so strong and powerful.
He is really my legend.
I want kiss him like you do.
And I know you 2Pac are dead.
I love you so much.
So don't be dead,
Don't be dead.
Just marry me tonight.
I will bring you flowers, in the morning
Wild roses, as the sun begins to shine
*ten tekst Betuska wzięła z piosenki "Flowers in the morning" zespołu Blond.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić*
Przyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić
Chociaż siedzę w USA
Myślę o Tobie każdego dnia
Przeglądam sobie Instagrama
Eliminuję każdego twojego fana
Bo ja jestem mądra i słodka
Ja mogę się bawić w myszkę i kotka
Jestem piękną, amerykańską dziewczyną
Jestem tutaj, kochaj mnie, hej!
2Pac jest mój mężem
On jest tak silny i potężny
On jest naprawdę moją legendą
Chcę go pocałować, jak i Ty [ x3 ]
Przyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić
Przyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić
A gdy stanę naprzeciwko Ciebie
Będę się czuć jak w siódmym niebie ,
Te słowa dwa wypowiem:
Kocham Cię.
Kocham,powiem
Stworzymy jedną wielka rodzinę
Wydajmy płytę
Bez Ciebie zginę
Nie nie martwmy się już o naszą przyszłość
Mamy siebie, mamy swoją bliskość .
2Pac jest mój mężem
On jest tak silny i potężny
On jest naprawdę moją legendą
Chcę go pocałować, jak i Ty
I wiem, że Ty, 2pac, nie żyjesz
Ale kocham Cię tak bardzo .
Więc nie bądź martwy, nie bądź martwy
Ożeń się ze mną dzisiaj w nocy
Przyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić*
Przyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić
Chociaż siedzę w USA
Myślę o Tobie każdego dnia
Przeglądam sobie Instagrama
Eliminuję każdego twojego fana
Bo ja jestem mądra i słodka
Ja mogę się bawić w myszkę i kotka
Jestem piękną, amerykańską dziewczyną
Jestem tutaj, kochaj mnie, hej!
2Pac jest mój mężem
On jest tak silny i potężny
On jest naprawdę moją legendą
Chcę go pocałować, jak i Ty [ x3 ]
Przyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić
Przyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić
A gdy stanę naprzeciwko Ciebie
Będę się czuć jak w siódmym niebie ,
Te słowa dwa wypowiem:
Kocham Cię.
Kocham,powiem
Stworzymy jedną wielka rodzinę
Wydajmy płytę
Bez Ciebie zginę
Nie nie martwmy się już o naszą przyszłość
Mamy siebie, mamy swoją bliskość .
2Pac jest mój mężem
On jest tak silny i potężny
On jest naprawdę moją legendą
Chcę go pocałować, jak i Ty
I wiem, że Ty, 2pac, nie żyjesz
Ale kocham Cię tak bardzo .
Więc nie bądź martwy, nie bądź martwy
Ożeń się ze mną dzisiaj w nocy
Przyniosę Ci kwiaty rano
Dzikie róże,gdy słońce zaczyna świecić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Beata Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Brak informacji |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Betuska |
| Ciekawostki: |
cześć piosenki jest wzięta od "i will bring you flowers at the morning" |
Komentarze (7):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
O Boże, Boże, Boże.
Głowa mnie zaczęła boleć jak to czytałam.
And I know you 2Pac are dead.
I love you so much.
So don't be dead,
Don't be dead.
Just marry me tonight.
a jednak było, nie zauważyłem..